|
锁定老帖子 主题：翻译Using JRuby一书
精华帖 (0) :: 良好帖 (0) :: 新手帖 (0) :: 隐藏帖 (0)
|
|
|---|---|
| 作者 | 正文 |
|
发表时间：2011-04-01
论坛上的Java/Ruby爱好者们, 我在翻译<<Using JRuby>>这本书, 各位有想参与进来一起翻译的吗?
一个人的精力实在有限, 希望大家积极参与进来, 一起让Using JRuby的中文版早日面世. 先谢谢大家啦 声明：ITeye文章版权属于作者，受法律保护。没有作者书面许可不得转载。
推荐链接
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2011-04-02
个人比较感兴趣，请联系wangfengjin@gmail.com. 你的翻译安排和计划是怎么样的？ 我愿意出一点力气，翻译部分章节。
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2011-04-02
wfg 写道 个人比较感兴趣，请联系wangfengjin@gmail.com. 你的翻译安排和计划是怎么样的？ 我愿意出一点力气，翻译部分章节。
热烈欢迎啊，目前人手不足，尚无严格的翻译计划，具体我们邮件里面沟通。 多谢！ |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2011-04-06
最后修改：2011-04-06
支持啊，可惜英语水平有限，就怕翻不好，否则也出份力了，哈哈
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2011-04-06
你好，
我是学习本地化与翻译的学生，即将毕业。 愿意翻译 请联系我： aimercher@hotmail.com |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2011-04-06
最后修改：2011-04-06
英语六级，自己感觉英语还可以，另外比较了解python、ruby
有需要可以联系 yizhilong28@126.com |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2011-04-06
如果人手不够的话，请联系我。
akunamotata@msn.com |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2011-04-07
非常感谢大家的积极参与
 ，我已经回邮件给各位目前报名的同学了，请查收。
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2011-04-07
284723436@qq.com 两年java开发经验，现在在学Ruby。可以帮忙一起翻译
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2011-04-07
liaofengxiao@gmail.com，缺人手可以联系哈
|
| 返回顶楼 | |
