`
WorldHello
  • 浏览: 50629 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 北京
社区版块
存档分类
最新评论

还有这样耍流氓的,真的被雷倒了

阅读更多
我以前只听说过xx公司把开源的系统打打包,就号称公司有自己的核心产品,自主知识产权等等,大吹特吹。最近在学习python,自然要逛逛python的论坛,居然还有这样和开源耍流氓的,详细内容如下:


以下文字转载自水木社区
========================================================================

smelless (肉松包|一周一顿龙虾) 于  (Thu Jun 26 19:23:22 2008)  提到:

《Python 核心编程》第二版总算要出了,这本是一个振奋人心的消息,毕竟有超过 10 位以上的 Python 爱好者一起合作翻译了这本书,能够翻译完这本长达 1000 页的 Python 巨著,这是非常不容易的。

最早是在 《Core Python Programming》(中文第二版)有奖书评活动 看到这个消息的,里面的链接指向 CPUG 的推广页,打开就能看到清风同学帅气的照片了 。不过仔细一看译者却另有其人,封皮上赫然写着“宋吉广”,但这本书可是 CPUG 组织翻译的啊,为什么译者却另有其人了呢?

看一下 China-pub 中此书的序言部分,可以很有意思的看到贡献者列表,但正是这些贡献者们完成了本书超过 90% 以上的翻译任务。

这本书的翻译开始与 2007 年 10 月份,针对这个翻译 CPUG 还专门成立了名为 OpenBookProject 的小组。就在这个小组上,依然可以看到当时开始启动《Python 核心编程》翻译项目的页面,Py核心编程第二版翻译工程倡议!。翻译项目启动之后收到了非常多 Pythoner 的支持,CPUG 的老大 Zoom.Quiet 更是带头参与。现在在啄木鸟社区依然可以看到这个主题页面。

这本书的翻译可以说历时 3 个月左右吧,判随严格的审校制度,质量得到了保证。在啄木鸟的页面 审校计划 里面可以看到所有的参与者以及参与审校的朋友们,大家付出了很多的心血保证这次翻译的完成,在这份邮件里面,可以看到项目在 12 月出总算胜利结束了。
但是随着翻译结束,关于此书的消息就一直没有下文了,没人知道这本书什么时候会出版,这本书也没有作为 PDF在网上流传。但目前这本书却已经在市面上开始销售了,并且译者也不再是 CPUG 所熟悉的名字,我大概看了一下 CSDN在网上提供的示例章节,并且对比 OpenBookProject 中此书的翻译,我的直觉告诉我,这些翻译就是来自 CPUG的朋友们,没有他们的努力,这本书不可能完成。

但是还是这个译者的问题,列表中的 CorePy就是宋吉广,为什么他当初匿名参与,不愿意透露自己的身份,再者,为什么出版的时候他就以自己的名字作为译者,将广大参与翻译的 Pythoner作为了贡献者。虽然我没有参与这次翻译,但是就算作为一个旁观者,我觉得也有必要出来说一下。

我们都是技术工作者,因为喜爱 Python 这门语言互相认识,并且希望能够推广Python,大家一腔热情翻译的书最后却以别人的名字出版了,难道不觉得很难受吗。更多的还有出版涉及的利益问题,大家花了大力气翻译,但最后出版社和宋吉广倒是占了不少便宜,反而大家什么都没有得到。如果大家不是很在乎这一块,我觉得至少也应该交给CPUG,作为建设费用,日后可以添置服务器,设备之用。

资料:

《Python 核心编程》SVN 资源库  http://openbookproject.googlecode.com/svn/trunk/CorePython_zh/
参与者列表  http://wiki.woodpecker.org.cn/moin/CorePyProgramming/revision

========================================================================

前短javaeye上披露的x刚事件,再加上python的这次开源文档翻译风波,实在是让人汗颜!

ps:本来是发到自己博客里的,发到这里可以让更多的人看到
分享到:
评论
51 楼 serenest 2009-09-16  
早有所闻,人品问题严重了。
50 楼 Blithe 2009-08-10  
那本书上的代码都被改了
49 楼 elvea 2009-08-07  
其实我很想知道这个事最后的结果是什么,好像书店里的书现在那译者都改了
48 楼 me- 2009-07-29  
出版社 会大亏的啊,因为版权不明确。网上电子版满天飞不说,随意打印和大量邮寄分发装订版,出版社也没办法的。
47 楼 mathgl 2009-07-10  
cyberblue 写道
这是我尽量远离python的原因,国内的python社区里我也就感觉limodou他们的团队还比较单纯。

眼看着python有这么多的中文文档却被缺乏中文文档,靠啃英文文章维持的ROR用户群轻松超越,报应啊。


这个和python有啥关系? 用户群数量是指国内的还是世界范围的?
46 楼 tangfeng 2009-07-05  
这是很早的事情了吧,以后大家要多个心眼
45 楼 mornwoo 2009-06-30  
   出书还是很挣钱的,我朋友出书10w册,定价38元,挣的钱在北京朝阳公园那里买了一套跃层(几年前的事情)!
   我很疑惑,在网站翻译的内容,版权应该属于网站所有,任何转载出版都属于侵权行为,不知道这个宋是怎么拿去出书的怎么敢拿出去出书!就算事前没有签什么协议,但这么多人辛苦劳动,著作权是跑不了的!现在却被人名目张胆窃取,也太嚣张了!建议大家找律师上法院处解决,坚决打击流氓的嚣张气焰!
44 楼 cyberblue 2009-02-11  
这是我尽量远离python的原因,国内的python社区里我也就感觉limodou他们的团队还比较单纯。

眼看着python有这么多的中文文档却被缺乏中文文档,靠啃英文文章维持的ROR用户群轻松超越,报应啊。
43 楼 leefangzhao 2009-02-10  
一个道德低下的技术人员是有损其个人行业前景的。
但是,毋庸置疑,各行各业都有无耻者。
软件业也不会例外。
冷静地对待盗贼的最好方法,无疑是将其行径广而告之。

42 楼 pascal4123 2009-01-06  
看来copyright还是要关注的。给国内的程序员们好好上了一课。
宋吉广这厮确实很无耻,应该大力曝光。
41 楼 chyichin 2008-12-24  
xdw1626 写道
怎么现实图片好慢,看不到

复制图片链接再打开就可以看到
这种人就是网上所说的 不怕你是流氓就怕流氓有文化
法律讲证据 在计算机领域打官司难 所以曝光是种好方法
40 楼 chinata 2008-12-10  
robbin 写道
你错了,对付流氓最好的办法就是宣传和曝光。他现在还是一个在读的硕士生而已,这么不顾及自己的名声,如果这件事情整个IT行业广为宣传,他毕业就得失业。打官司是一种手段,但不是唯一的手段。

其实我就不懂,在中国出本书能挣几个钱?何况还是翻译。
认识很多人翻译技术书籍除了乐趣(讲实话,除了第一次尝鲜以外,我不觉得第2、3次翻译有啥乐趣可言),主要还是帮助建立一个好的背景,帮助职业发展,可他这样干的目的是啥?这种东西不是性格偏执或者水平问题,是100%RP问题(李X那事还只能说50%的RP问题),不管过多少年、他在哪个公司,只要有人把这事翻出来,他在那个公司就很难做了。
这家伙情商真低。
39 楼 xdw1626 2008-12-10  
怎么现实图片好慢,看不到
38 楼 lewhwa 2008-12-10  
supercode 写道
一本书
一声誉
孰轻重


宋XX年轻无耻,不知其可为也!
37 楼 supercode 2008-12-02  
一本书
一声誉
孰轻重

36 楼 robbin 2008-12-02  
这件事情的讨论来源应该是在这里:https://groups.google.com/group/python-cn/browse_thread/thread/e5e465336fdeb03c/fc08ece7a1826064?hl=zh-CN&

里面有人说这张才是传说中的宋XX的照片:

Nicholas Ding  写道
找到一张宋XX参加BPUG的照片,他那时候的ID是"大梵天",看看这个名字,自己想当佛祖了,信佛的人感这样?


35 楼 yanyanlong 2008-12-02  
无耻之徒啊.还敢这么高调

34 楼 WorldHello 2008-12-02  
<div class='quote_title'>Ari9x 写道</div>
<div class='quote_div'>
<p>流氓的相片</p>
<p> </p>
<p>未考证</p>
<p> </p>
<p><img src='http://p.blog.csdn.net/images/p_blog_csdn_net/arthur5933/324055/o_IMG_1981.JPG' alt=''/></p>
<p> </p>
</div>
<p> </p>
<p> </p>
<p>人肉果然厉害</p>
<p> </p>
33 楼 Ari9x 2008-12-02  
流氓的相片


未考证




32 楼 hurricane1026 2008-12-02  
WorldHello 写道
eyejava 写道

Ubuntu官方指南这本书的译者也叫宋吉广,是同一人?


应该是同一个人
这家伙是不是专业吃这碗饭的,搞完python搞ubuntu

不知道这本书是不是“剽窃”来的?


北航在攒书上面是有传统的,N多人都干过,这个家伙只是特别不要脸,不要命而已,广而告之。看他以后如何混。

相关推荐

    APP不经车载化改造就是对用户耍流氓.pdf

    APP不经车载化改造就是对用户耍流氓.pdf

    遇到ISP耍流氓,我就非暴力不合作 编译好的程序!

    路由器改成AP模式【这是常用光猫拨号,个人路由器常用设置方式,这样设置效率较高,但绝大数还是把个人路由器设置成路由模式,双层路由,效率低下】,大概率会光猫超负荷,此时只要改光猫为桥接方式,电脑拨号,百刷...

    发布没有答案的面试题,都是耍流氓.docx

    图文并茂吃透面试题,看完这个,吊打面试官,拿高薪offer!

    提分网:没有“个性”的在线教育都是耍流氓.docx

    这些平台虽然将试题搬到了线上,但在实际操作中仍需依赖线下完成学习和练习,因此并未带来根本性的变革。 #### 三、提分网的个性化解决方案 1. **个性化评估**: - 用户在注册后首先进行能力评测,这一步骤非常...

    一切不谈密钥保护的加密都是耍流氓.pdf

    目录 区块链信任的脆弱点 密钥保护的正确姿势 给区块链行业的建议

    流氓应用

    然而,并非所有App都是安全可靠的,有些应用可能会对用户的隐私和设备安全构成威胁,这类应用被称为“流氓应用”。流氓应用通常会偷偷进行恶意行为,如窃取个人信息、消耗大量资源或在用户不知情的情况下安装其他...

    流氓兔图流氓兔流氓兔

    流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔流氓兔

    流氓兔flash素材

    流氓兔flash素材

    湖北省教育科学规划研究课题申请评审书(高职院校教师绩效评价指标体系研究--郭萍).doc

    【高职院校教师绩效评价指标体系研究】 绩效评价是衡量教师工作效果的重要手段,对于高职院校而言,构建合理的教师绩效评价指标体系至关重要。该课题旨在针对高职教育的特点,探索并建立一套科学、公正、全面的教师...

    流氓式表白软件

    然而,这种做法可能会被视为干扰用户正常操作,因此被称为“流氓式”。 【描述】:软件设计的核心在于利用编程语言创建一个连续弹出窗口的机制。在这个例子中,选用的编程语言是C#,一种广泛应用于Windows桌面应用...

    桌面流氓图标清理.rar

    在清理的过程中,工具不仅会删除那些无用的快捷方式,更关键的是,它将识别并移除那些可能包含的恶意程序或病毒,避免用户因点击这些流氓图标而受到攻击,从而保障用户的电脑安全。 工具中包含的“桌面流氓图标清理...

    流氓软件终结者

    这类软件通常具有自我复制、难以卸载、侵犯用户隐私等特性,被广泛称为“流氓软件”。这款工具以其高效、安全的清理功能,致力于为用户提供一个干净、顺畅的计算机使用环境。 【描述】"能有效清除电脑里的各类流氓...

    流氓软件清理大师

    【流氓软件清理大师】是一款专为用户设计的高效、安全的电脑清理工具,旨在帮助用户检测并清除系统中的各类顽固性、不受欢迎的软件,这些软件通常被称为“流氓软件”。流氓软件可能悄无声息地侵入用户的电脑,占用...

    流氓软件查杀可以查杀任何流氓软件

    【标题】:“流氓软件查杀可以查杀任何流氓软件” 在计算机领域,"流氓软件"是一种介于合法软件和恶意软件之间的程序,它通常未经用户许可就安装在用户的电脑上,进行广告弹出、系统篡改、隐私窃取等不受欢迎的行为...

    流氓软件清楚工具

    6. **更新和升级**:清理完成后,记得更新操作系统、防病毒软件以及【流氓软件清除工具】到最新版本,以防止新的威胁。 7. **安全习惯**:避免访问不安全的网站,不随意下载未知来源的软件,保持良好的在线习惯是...

    超强流氓软件卸载工具

    好用的流氓软件卸载工具

    流氓软件清除 好用 真好用

    【标题】:“流氓软件清除 好用 真好用” 这个标题暗示了一种针对“流氓软件”的清除工具或方法,它具有高效且实用的特点。"好用"和"真好用"的重复强调表明该工具在实际使用中表现出色,能够有效解决用户面对的困扰...

    流氓兔GIF收集

    【标题】:“流氓兔GIF收集”所涉及的IT知识点主要涵盖了数字图像处理、网络传输、文件格式以及网页设计。 【数字图像处理】: GIF(Graphics Interchange Format)是一种广泛使用的位图图像格式,特别适合于创建...

    流氓软件免疫优化设置辅助工具.rar

    遇到这样的客户,咱们是秀才遇到兵,有理说不清。憋一肚子火还不敢责骂客户,毕竟客户是上帝。那么就没办法了吗?办法肯定是有滴!咱治不了客户,咱治电脑,咱治流氓软件!提前让电脑像免疫新冠病毒一样免疫流氓软件...

    强力卸载流氓软件强力卸载流氓软件

    在IT领域,尤其是在个人计算机使用过程中,"强力卸载流氓软件"是一个常见且重要的主题。流氓软件,又称恶意软件或不受欢迎的软件,通常指那些未经用户同意就强行安装、难以卸载,甚至可能对系统安全构成威胁的程序。...

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics