`
txf2004
  • 浏览: 7040423 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 上海
社区版块
存档分类
最新评论

PHP手册翻译日记[3]

阅读更多

所有编译错误清除。我处理错误时顺便文件翻译了,保持与英文版的同步。Altair也处理了很多文件,但未同步。

向PHP文档组负责人Philip Olson申请将中文手册放回官方站点,但被告知还要等一些关键文件与英文版同步后才行。

Hello guys,

Good job working on the translation and getting it to build! Before it
goes online I'm thinking there should be less "critically old" files.
Have a look at this graph:

http://doc.php.net/php/zh/<wbr>revcheck.php?p=graph</wbr>

It shows 11% are critically old, while 2% are up to date. But for now
it can be seen on the doc server only:

http://docs.php.net/manual/zh/

Regards,
Philip

好消息是:官方网站已经恢复中文手册的编译

请访问: http://docs.php.net/manual/zh/

但是,

还有很多工作要做,中文手册的翻译目前实在落后太多了。只有2%的文件与英文版保持同步,11%的重要文件未同步,有87%完全未翻译。估计还要一两个月,中文手册才能重新回到php.net的在线浏览页面。

分享到:
评论

相关推荐

    商业编程-源码-3鸟php日记本.zip

    【标题】"商业编程-源码-3鸟php日记本.zip" 涉及到的主要知识点是PHP编程和源码管理。PHP是一种广泛使用的开源服务器端脚本语言,尤其适用于Web开发,能够嵌入到HTML中,实现动态网页。3鸟php日记本则可能是一个基于...

    爱情日记+相册

    从【爱情日记+相册】的文件名称列表来看,虽然没有具体的文件细节,但我们可以想象它可能包含以下组成部分:项目目录结构、前端界面文件(HTML、CSS、JS)、后端服务代码(如API接口)、数据库脚本、配置文件、图片...

    动网论坛 原始日记本

    【动网论坛 原始日记本】是一个基于Web的社区论坛系统,主要服务于那些希望构建在线交流平台的用户。动网论坛是中国早期知名的论坛软件之一,提供了丰富的功能和易于管理的界面,使得用户能够方便地搭建和维护自己的...

    XbPhp框架 v1.4.5 bulid0704

    Xbphp是一个结合了thinkphp、cakephp和smatry等不同写法的php开源框架。1、实现智能化目录加载,无需定义目录2、实现定时缓存(减少查询...支持数组,变量,函数等,详情请看官方手册的介绍3.新增了URL常量4.新增CLI模式

    XbPhp框架 v1.4.5 bulid0704.zip

    XbPhp框架更新日记: 1.对模版引擎做缓存优化处理 2.支持数组,变量,函数等,详情请看官方手册的介绍 3.新增了URL常量 4.新增CLI模式 Xbphp简介: 1.内置简单的模版引擎机制 2.跟其他框架不一样的文件缓存机制...

    简易个人博客LnBlog v1.1.0.zip

    LnBlog是一款基于PHP开发的简单个人博客系统,适用于想要快速搭建个人在线日志或网站的用户。这个系统的核心特点在于其简洁易用,且具备博客...对于希望快速创建在线日记或分享知识的人来说,这是一个值得考虑的选择。

    gettext-0.22.4.tar.gz

    3. **编译**:使用 `msgfmt` 工具将翻译过的 `.po` 文件编译成二进制的 `.mo` 文件,这是 Gettext 库能够识别的格式。 4. **集成**:在程序中,通过链接到 Gettext 库,可以使用 `gettext` 函数来动态加载并使用...

    [博客空间]bBlog v0.7.6_bblog_codepub.zip

    这个开源博客平台可能旨在为用户提供一个简单、易用且可自定义的在线日记或文章发布系统。下面将详细介绍bBlog v0.7.6的主要特性和相关知识点。 1. **bBlog介绍**: bBlog(可能是“简化的博客”或“美丽的博客”...

    awesome-exploit-development:精选资源清单(书籍,教程,课程,工具和易受攻击的应用程序),用于学习利用漏洞利用开发

    Bug猎人日记:全面了解软件安全性的导览 Shellcoder的手册:发现和利用安全漏洞 套接字,shellcode,移植和编码:面向安全专业人员的逆向工程漏洞利用和工具编码 编写安全工具和漏洞 缓冲区溢出攻击:检测,利用,...

    mywebcreator-开源

    【mywebcreator-开源】是本文的核心话题,它是一个用于创建在线日记和个人博客的开源解决方案。mywebcreator 提供了一种便捷的方式,让人们无需深入理解编程语言,也能在网络上搭建自己的个性化站点,分享生活点滴...

    新易公告系统

    "新易公告系统"是一个基于PHP的轻量级公告程序,源自"平凡人日记本程序"的改造。这个系统的特点在于其简洁实用的特性,它无需依赖任何数据库,而是采用文本文件来存储公告内容,降低了运行环境的要求,使得在那些不...

    blog.rar_博客_博客系统源码

    "博客"指的是网络日志或个人在线日记的形式,而"博客系统"是用于支持创建、管理和发布这些博客的软件平台。"源码"是指程序的原始代码,程序员可以直接编辑和修改,以适应特定需求。 **描述详解:** "Z-Blog 1.8 ...

    仿世纪佳缘婚介交友系统5.3 ASP+SQL

    3、其它详细设置可以参考:http://www.nslove.net/dispbbs.php?boardid=4&id=1023 4、如何登录Nslove系统后台: (1)前台入口:login.asp登录方式: 用户:info@nslove.com 密码:123456 (2)后台入口:admin_...

    tlb:供个人使用和小型团队使用的联合Wiki。 追踪您的项目和爱好

    3. **个人兴趣记录**:对于个人用户,tlb可以用来记录个人爱好,如旅行日记、读书笔记、编程学习心得等,方便日后回顾和分享。 4. **教育应用**:教师和学生可以利用tlb创建课程资料库,学生也可以在这里记录学习...

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics