|
锁定老帖子 主题：项目中最大过度设计——多语言设计
精华帖 (0) :: 良好帖 (7) :: 新手帖 (0) :: 隐藏帖 (2)
|
|
|---|---|
| 作者 | 正文 |
|
发表时间：2010-07-09
国际化是个解决方案，应该不是一个工具可以搞定的。
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2010-07-09
slaser 写道 GRDJE 写道 好的工具， 可以把要多国化的text，抽取出来， 然后交给语言专家翻译，
估计你这种小作坊公司的民工， 都没见过.......在这里大言不惭....... 你是说抽取html里面的，还是任意UI?比如winform和swing? web 程序 |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2010-07-09
slaser 写道 国际化是个解决方案，应该不是一个工具可以搞定的。
那是， 一整套框架 程序员只要拖拽开发就行，工具会自动抽取要翻译的东西， 翻译交给专业的人做 |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2010-07-10
与楼主同感，以前做企业内部项目，强调国际化，简直就觉得是折腾人，
现在做电子商务系统，没办法不用国际化。 慢慢的也习惯了！ |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2010-07-12
多语言确实很麻烦，实现多语言也不是没必要，应该经常会遇到老总忽然心血来潮——能开发个英文网站吗？
|
| 返回顶楼 | |
