论坛首页 编程语言技术论坛

还有这样耍流氓的,真的被雷倒了

浏览 23670 次
精华帖 (2) :: 良好帖 (0) :: 新手帖 (0) :: 隐藏帖 (0)
作者 正文
   发表时间:2008-11-29  
我用perl
0 请登录后投票
   发表时间:2008-11-30  
ddd 写道
我很关心一件事请:在翻译的时候应该如何做才能避免这种为人做嫁衣的事情。
还有现在应该如何做才能维护权益。

至少有一点,文件里一定要著名版权和许可协议,这样以后打官司更方便些
0 请登录后投票
   发表时间:2008-12-01  
ray_linn 写道

就是,坚决只看英文版,打死也不翻译.


看英文版确实是好,得到的都是一手信息
但就我而言,看英文书的效率比较低
0 请登录后投票
   发表时间:2008-12-01  
Ari9x 写道

WorldHello 写道

robbin 写道
这件事情确实早就听说了,一方面CPUG自己没有组织好,另一方面现在计算机出版行业的现状就是这样的,出现这样的事情不算意外。也许要等待JavaEye的电子出版平台来扭转了。
CPUG的组织确实有问题,关键还是被人钻了空子我想参加这个翻译计划的,都是python的忠实爱好者,大家都想着能为python做点事,翻译这本书即有利于python在国内的推广,也有利于国内的python爱好者学习。可万万想不到会有人钻这空子
 
没办法维权么?


貌似正在打官司
0 请登录后投票
   发表时间:2008-12-01  
范三山 写道

这个事情很早了,《python核心编程》翻译的不错,这么不小心,让小人得了便宜。那小子还在CU的python版叫嚣来着。不知道上法院告了他没,太可气了。


哈哈,不仅在CU,china-pub上也在叫嚣

http://www.china-pub.com/member/bookpinglun/viewpinglun.asp?id=39969

转载一段文字:
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

会员名:CorePy  评价等级:   
CPUG社区的人简直是一群疯狗,大中午的老子又接到两个骚扰电话,我考你XX。老子今天也豁出去了,行不更名坐不改姓,老子手里有出版社的合同,上面属的是我的大名,官司打到哪我都不怕,老子今天把电话放这儿,找我理论的我随时“欢迎”!!

Phone: 86-10-62952729
Mobile: 86-10-13811705969


有人说我没变成编写过程序,不懂这本书,简直是诽谤。本人是北航的软件工程与管理专业的工程硕士,科班毕业,有学号GS0421206为证,不信的可以去查证!而对本书有疑问的读者,也可以问我,当然,本人比较繁忙,目前正在翻译另外一本国外著作,这里暂时保密。所以请读者尽量通过网络方式和我联系

QQ:269851870
anthonyGlobal@hotmail.com
email:dafantian@gmailcom ; wisdomsoft@126.com

最后,原著来说,这真的是一本好书,经过我几次校译,务求精益求精,所以希望每个人都能喜欢

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++





0 请登录后投票
   发表时间:2008-12-01  
CorePy 写道
大家好 ,本人就是宋吉广,本书的唯一作者。今天特此过来澄清一些事实。

这年头网络上真是什么人都有,这句话真不假,那个CPUG社区实在是不敢恭维。简直像邪教,还发起人攻击我手机座机。我在这里奉劝各位,如果各位真的有什么怀疑或是证据,有种的,你们大可以去法院告我!就别在这里废话了。说真的,我宋某打小儿就是被吓大的,从不接受恐吓。

现在是法治社会,要没证据,赫赫,我劝那最好一个个都老老实实的别渍毛。咱们相安无事,我也会既往不咎!至于某人放出来的PDF呢,我也会考虑到广大爱好者的需求,不追究当事人刑事责任。我这也算仁至义尽了,不如然,可别怪我宋某不客气……

好了,刚刚收拾玩了一堆嗡嗡作响的苍蝇,希望没有打扰到读者的求知之欲,古人云,召闻道,夕可死~~我仅此勉励自己,日后来为读者提供更好的作品


看看人家作者的口气,X刚第二阿。如今的计算机出版行业,简直乌烟瘴气。
0 请登录后投票
   发表时间:2008-12-01  
我是流氓我怕谁
就是这样
0 请登录后投票
   发表时间:2008-12-01  
引用
CPUG社区的人简直是一群疯狗,大中午的老子又接到两个骚扰电话,我考你XX。老子今天也豁出去了,行不更名坐不改姓,老子手里有出版社的合同,上面属的是我的大名,官司打到哪我都不怕,老子今天把电话放这儿,找我理论的我随时“欢迎”!!


引用

大家好 ,本人就是宋吉广,本书的唯一作者。今天特此过来澄清一些事实。

这年头网络上真是什么人都有,这句话真不假,那个CPUG社区实在是不敢恭维。简直像邪教,还发起人攻击我手机座机。我在这里奉劝各位,如果各位真的有什么怀疑或是证据,有种的,你们大可以去法院告我!就别在这里废话了。说真的,我宋某打小儿就是被吓大的,从不接受恐吓。

现在是法治社会,要没证据,赫赫,我劝那最好一个个都老老实实的别渍毛。咱们相安无事,我也会既往不咎!至于某人放出来的PDF呢,我也会考虑到广大爱好者的需求,不追究当事人刑事责任。我这也算仁至义尽了,不如然,可别怪我宋某不客气……

好了,刚刚收拾玩了一堆嗡嗡作响的苍蝇,希望没有打扰到读者的求知之欲,古人云,召闻道,夕可死~~我仅此勉励自己,日后来为读者提供更好的作品


这分明纯粹就是一个流氓!

我唯一能做的,就是不买这本书。
0 请登录后投票
   发表时间:2008-12-01  
你错了,对付流氓最好的办法就是宣传和曝光。他现在还是一个在读的硕士生而已,这么不顾及自己的名声,如果这件事情整个IT行业广为宣传,他毕业就得失业。打官司是一种手段,但不是唯一的手段。
0 请登录后投票
   发表时间:2008-12-01  
Ubuntu官方指南
这本书的译者也叫宋吉广,是同一人?
0 请登录后投票
论坛首页 编程语言技术版

跳转论坛:
Global site tag (gtag.js) - Google Analytics