0 0

实现国际化的时候,中英文翻译的不同导致长度不同怎么控制显示0

实现国际化的时候,由于中文的长度刚好合适,但是可能因为英文翻译后,英文的长度比中文长,但是这样的状态下页面可能在切换成英文状态下就会被英文内容撑开,求解决方案。
2013年3月06日 14:10

1个答案 按时间排序 按投票排序

0 0

一共就是那么几种选择,只能选一个。

  • 横向撑开。不许换行。
  • 纵向撑开。允许换行
  • 不显示。
  • 出滚动条


可能用到的CSS
  • white-space 换行
  • overflow 不显示/滚动条等
  • word-break 是否强制断开英文单词。



还有个不推荐麻烦的解决方案,改变字体。
特别是如果你的文字内容固定,只用中英这样。分别调整合适的字体大小。

2013年3月06日 15:00

相关推荐

    java 实现国际化 中英文语言切换

    国际化(i18n)使得软件能够适应不同国家和地区的语言环境,包括中文和英文。在这个主题中,我们将深入探讨如何使用Java和JSP进行语言切换,以满足用户对中英文显示的需求。 1. **Java 国际化基础** Java 提供了 `...

    前端实现中英文翻译切换

    在前端开发中,实现中英文翻译切换是一项常见的需求,尤其对于多语言网站或者国际化的应用程序来说至关重要。这个压缩包提供了一个简单的示例,让你能够快速理解并实践这一功能。下面,我们将深入探讨如何在前端环境...

    RNN+Attention实现Seq2Seq中英文机器翻译(pytorch)实现

    本项目使用RNN(循环神经网络)与Attention机制结合实现Seq2Seq(Sequence to Sequence)模型,以进行中英文之间的翻译。PyTorch是一个流行的深度学习框架,它提供灵活的API来构建和训练复杂模型,这里我们将详细...

    qml 国际化中文英文转化

    本教程将深入探讨如何在QML中实现国际化,特别是中文与英文之间的转换。 首先,理解Qt的国际化机制。Qt使用`.qm`文件来存储翻译,这是一种二进制格式,由`lupdate`工具从源代码中提取字符串,然后使用`lrelease`...

    qml应用程序开发之中英文翻译

    总之,QML应用程序的中英文翻译涉及到Qt的国际化支持,主要通过`.ts`文件、`QQmlComponent`和`QQmlEngine`来实现。开发者需要理解如何创建和管理翻译文件,以及在QML中如何加载和切换不同的语言环境。通过熟练掌握...

    webservice中英文翻译

    "WebService中英文翻译"这个标题暗示我们将讨论Web服务的基本概念以及其在中文和英文环境下的术语解释。 在Web服务中,最常用的是SOAP(Simple Object Access Protocol)协议,它通过XML(Extensible Markup ...

    vs+Qt 实现版本中英文切换

    本示例“vs+Qt 实现版本中英文切换”提供了一个使用Visual Studio(VS)2013和Qt 5.4框架构建的简单应用程序,演示了如何在软件中实现场景切换,即从中文界面切换到英文界面,反之亦然。这对于那些希望将他们的应用...

    js 国际化实现

    JavaScript(简称JS)国际化(i18n,国际化英文单词“internationalization”的缩写)是为网站或应用程序提供多语言支持的过程。这个过程涉及到将文本、日期、数字和其他文化特定的元素从源语言(通常是英语)转换成...

    微软国际化中英文插件.zip

    微软国际化中英文插件是一款专为用户设计的实用工具,旨在帮助用户轻松地在各种语言之间进行翻译,尤其强调对中文和英文的支持。这个插件的出现,极大地简化了跨语言沟通的难度,使得非母语环境下的工作和学习变得...

    毕业设计中英文翻译中英文翻译

    《毕业设计中英文翻译:超声波液位测量技术在期刊论文中的应用》 超声波液位测量技术是一种在工业和科研领域广泛应用的有效方法,尤其在密封容器的液位监测中表现出优越性。这篇论文主要探讨了利用超声波进行液位...

    Android中实现文字、图片资源国际化案例

    在Android应用开发中,为了使应用能够适应全球不同的语言环境,开发者通常会采用资源国际化(i18n,Internationalization)技术。这个过程涉及到将应用中的文本和图片资源分离出来,以便根据不同地区创建对应的翻译...

    C# winform 国际化

    在C# WinForm应用开发中,国际化(Internationalization)是一个重要的功能,允许应用程序适应不同语言和文化环境。本文将深入探讨如何实现C# WinForm应用的国际化,包括菜单国际化和资源国际化。 首先,我们需要...

    数据集—基于TF NMT利用带有Attention的 ED模型训练、测试(中英文平行语料库)实现将英文翻译为中文的LSTM翻译(中英文平行语料库)训练数据集

    总的来说,这个数据集是构建和训练英文到中文翻译系统的基石,结合TensorFlow的Transformer模型和Attention机制,可以实现高质量的机器翻译。对于想要深入研究NMT或者开发翻译应用的开发者来说,这是一个非常有价值...

    Nacos实现SpringBoot国际化的增强

    通过国际化的方式,实现界面信息,各种提示信息等内容根据不同国家地区灵活展示的效果。比如在中国,系统以简体中文进行展示,在美国则以美式英文进行展示。如果使用传统的硬编码方式,是无法做到国际化支持的。 ...

    在struts2里实现国际化,完成登录页面的国际化(英文和中文)

    在Struts2中实现国际化,主要涉及以下几个关键步骤: 1. **创建资源文件**: 国际化的核心是资源文件,通常使用`.properties`格式,例如`login_en.properties`(英文)和`login_zh_CN.properties`(简体中文)。...

    前端 JQuery 网页国际化 中英繁切换的实现示例

    在前端开发中,实现网页的国际化是一个常见的需求,它允许网站根据用户所在的地区或语言设置显示相应的内容。在这个示例中,我们关注的是如何利用JQuery实现中英繁三种语言的切换。`JQuery`是一种广泛使用的...

    javaweb实现中英文切换

    在Java Web开发中,实现中英文切换功能是提高用户体验、适应全球化需求的重要一环。Spring框架提供了强大的国际化支持,使得应用程序能够根据用户的选择或者浏览器设置显示相应的语言版本。本实例将详细讲解如何利用...

    struts1国际化网站中英文切换例子

    国际化(i18n)是软件设计中的一个重要概念,它允许软件适应不同语言和文化环境。在Struts1框架中实现国际化,可以帮助你的Web应用为全球用户提供更友好的体验。 首先,我们需要理解国际化的基本原理。国际化不仅仅...

    Android实现国际化demo 在什么国家就显示什么语言

    在Android应用开发中,实现国际化是一项重要的功能,它能让应用程序适应不同国家和地区用户的语言习惯。这个"Android实现国际化demo"就是一个展示如何在Android平台上进行多语言支持的例子。在这个demo中,开发者...

    Helsinki-NLP 中英文翻译本地部署 - python 实现 模型

    Helsinki-NLP 中英文翻译本地部署 - python 实现 模型 * 中文翻译为英文 * 英文翻译为中文 本地部署,自然语言相关。

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics