-
多国语言项目怎么设计比较好？5
最近接到一个项目，做一个中、日、韩、美、德五国语言的网站，要求是每个网站的风格按照各国的习惯可能不一样，网站内容、操作习惯也有可能不一样；后台统一管理。
这样一个站，怎么设计比较好，数据库又如何设计呢？
问题补充：mofeichen 写道设计五个properties文件，每个文件代表一种国家的语言
例如：
china.properties的内容如下
user_name=用户名
user_pass=用户密码
english.properties的内容如下
user_name=User Name
user_pass=Password
......
前台根据用户选择的语言来选择相应的properties文件即可，页面上使用properties文件中的key来代替传统的死编码
恩！ 那么涉及到与数据库交互的内容如何处理？ 比如说网站中的“行业”咨询模块，发布多种不同语言的话，数据如何保存？
2011年3月18日 16:29
添加评论
关注(0)2个答案 按时间排序 按投票排序
-
我现在工作的项目只用了两种语言，不过就算是五种也应该类式吧，
以我们现在的项目，或许也可以：
1.将CSS样式设计成五种国家不同的CSS（色彩，格式等，不过格式得大致相同），然后所引用的页面中跟据读取IE语言设置进行不同显示。
2.多国语言显示，你必须配置多国语言的资源文件，然后对应进行标题显示。
3.数据库设计，在描述型字段，如name等，必须在同一个表中，分多个字段，如你的：就有name_cn,name_en,_name_jp。。。。,然后在页面显示的时候，再跟据条件分别显示。
这样就应该可以了吧，实现并不难，就是相当麻烦....2011年3月23日 17:29
-
设计五个properties文件，每个文件代表一种国家的语言
例如：
china.properties的内容如下
user_name=用户名
user_pass=用户密码
english.properties的内容如下
user_name=User Name
user_pass=Password
......
前台根据用户选择的语言来选择相应的properties文件即可，页面上使用properties文件中的key来代替传统的死编码
2011年3月18日 16:42
相关推荐
在嵌入式系统开发中，实现用户界面（UI）的多国语言支持是常见的需求，尤其是在全球化的背景下。本文将详细讲解如何在基于STM32F4处理器的系统上，利用LTDC（Liquid Crystal Display Controller）和DMA2D（Direct ...
提供的"多国语言支持测试.sln"是一个解决方案文件，包含了多个项目，其中可能有一个是专门用来管理资源的库（如`MultipleLanguagesLibrary`），另一个是测试应用（如`MultipleLanguagesTest`）。解决方案中的`.suo`...
标题“VC6.0 多国语言切换(DLL版本，包含DLL项目)”以及描述中的关键信息表明，这是一个关于使用Visual C++ 6.0实现多国语言支持的教程或资源包，特别是通过动态链接库（DLL）的方式进行语言切换。在软件开发中，...
这在实现多国语言时非常有用，因为可以避免在设计时硬编码文本。例如，你可以创建一个` TLabel `组件，然后根据当前选择的语言加载相应的字符串作为其` Caption `属性。 3. **配置文件**: `Config.ini`和`HongCHong...
在开发跨地域、全球化的软件应用时，支持多国语言是一项关键功能。本文将深入探讨如何使用Visual Studio 2005（VS2005）中的WinForms和C#来实现多国语言支持，同时提供相关的源码供参考。 一、多国语言概述 多国...
在开发软件时，为了满足全球用户的使用需求，通常需要实现多国语言支持。MFC（Microsoft Foundation Classes）是Microsoft提供的一套C++类库，用于构建Windows应用程序。本主题将详细探讨如何在MFC应用中实现多国...
在.NET框架2.0版本中，C#支持创建多国语言包，这使得开发者能够构建具有全球化和本地化功能的应用程序。多国语言包是一种特殊类型的资源文件，它包含了不同语言版本的文本、图片和其他用户界面元素，允许软件根据...
总的来说，这个工具对于需要处理多国语言内容的开发者、设计师和教育工作者来说非常有用。它可以帮助用户创建自定义的Unicode字库，提高跨语言应用的兼容性和用户体验。同时，提供的教学资源和示例程序也能促进技术...
在VB（Visual Basic）编程环境中，实现多国语言切换是一项重要的功能，特别是在开发全球化软件时。这个小例子展示了如何在VB应用中集成多语言支持，从而使得程序能够适应不同国家和地区的用户。以下是对该主题的详细...
本项目名为“自做多国语言”，它提供了一种利用ini文件实现多国语言切换的方法，这种方法既简单又有效，避免了常见的界面抖动和闪烁问题。 首先，我们要理解什么是ini文件。INI文件是一种纯文本配置文件，常用于...
Delphi 多国语言开发包是一款专为使用Delphi编程环境的开发者设计的工具，它极大地简化了在应用程序中实现多语言支持的过程。这个开发包包含了一系列组件和示例项目，帮助开发者轻松地将程序转化为支持多种语言的...
在Windows Presentation Foundation（WPF）中，实现多国语言支持，即localization，是一项关键功能，它使得应用程序能够适应全球不同地区的用户需求。WPF提供了一套完整的框架来支持国际化和本地化，允许开发者轻松...
总结来说，"devexpress9.3多国语言包"是一个全面的开发工具集，包含了多语言支持、开发框架、日程管理、报表设计、通用组件和向导功能。它旨在帮助开发者高效地构建具有国际化特性的企业级应用。通过理解和掌握这些...
本篇文章将详细介绍如何在VC++中实现多国语言支持，主要依据提供的"VC支持多国语言解决方案汇总.pdf"文档。 首先，我们需要理解“国际化”（Internationalization）和“本地化”（Localization）的概念。国际化是指...
【cmlpack多国语言组件包】是一款专为软件开发者设计的工具，它包含了丰富的多国语言支持，方便用户在开发全球化应用时轻松应对不同地区的语言需求。此组件包不仅提供帮助文档（cmlpack_help.chm），还带有安装程序...
在开发Windows Forms应用程序时，有时候我们需要为用户提供多国语言的支持，以便在全球范围内更好地推广和使用。本教程将详细讲解如何在Winform应用中利用资源文件实现多国语言切换，并提供相应的源代码供参考。 ...
在开发跨地域的应用程序时，...总的来说，Qt 和 Qml 提供了一套完整的解决方案来处理多国语言支持，无论是在传统的 C++ 界面还是现代的 Qml 界面设计中，都能够灵活地实现动态翻译，从而让应用能够更好地服务全球用户。
《Nucleus RTOS v3.24 多国语言版——嵌入式系统开发的基石》 Nucleus RTOS（实时操作系统）是嵌入式系统开发领域中的一款广泛应用的实时操作系统，其v3.24版本为多国语言版，适应全球范围内的开发者需求。作为一个...
Eclipse_3.2 多国语言包是一个针对Eclipse集成开发环境的本地化扩展，旨在为用户提供多种语言界面的支持，让非英语用户能够更加舒适地使用Eclipse进行软件开发。这个版本是Eclipse 3.2.2的配套语言包，确保与该版本...
在开发Web应用程序时，支持多国语言是提升用户体验的关键因素之一。C#（ASP.NET）配合XML技术可以方便地实现这一功能，使应用能够轻松适应不同的语言环境。本主题将深入探讨如何使用C#（ASP.NET）和XML来实现简单的...