资讯频道 → 互联网
阅读更多

25顶
0踩

互联网

翻译新闻 “Java之父”高斯林现在在做什么？

2012-11-29 10:00 by 见习记者 importnew 评论(15) 有9609人浏览
高斯林

这篇文章原本由Tyler Hamilton发表在Toranto Star上。

 

很多时候，我们想不起来创意、产品、趋势或技术的创始人。事实上，如果不是在谈论过去时提及他们，我们往往把创始人们彻底忘记了。然而，James Gosling并不在此之列：他坚持创新，正如之前他为Java所作的工作一样。现在，他站在了新的浪潮之巅：海洋机器人科学。下面，我们将跟随Gosling，看一看现在他在做什么，并将再一次见证，Java作为一种神奇的语言，始终站在科学最前沿。

 

出生于Calgary的计算机天才James Gosling，因“Java之父”而享誉世界，而Java，这个“一次编写，到处运行”的编程语言已经被应用于数十亿移动设备和互联网服务器之上。

 

在过去的20年中，他为其他人编写Java应用程序，现在，这位已经57岁计算机科学家终于有机会为自己编写程序了。在经过Sun公司的26年，以及最近5个月在Google工作经历之后，Gosling在2011年8月决定从世界最大的IT公司辞职，投身海洋世界。

 

10个月前，Gosling加盟了硅谷的一家小型创业公司， Liquid Robotics， 该公司生产机动式、全自治的海洋研究机器人。这种机器人用太阳能感应器在海洋中重刷，收集科学数据。作为Liquid Robotics的首席软件架构师，Gosling负责设计后端存储系统。随着名为“Wave Gliders”部署到全球的舰船上，收集到的数据量将大大增加，后端存储系统就是为管理和展示这些数据而设计的。

 

“还能比什么是海洋机器人更酷的？”在一次会面中，Gosling这样问我。

 

确实，他们的产品完全无需燃料，由洋流推动前进，真正做到了“无碳”驱动。Wave Glider由两部分组成。第一部分漂浮在水面上，看起来就好像是在冲浪板上嵌入了几个太阳能板。冲浪板的下面，通过一根6米长的，类似脐带一样的绳索与 水下的一个具有多个侧翼的设备相连接，这个设备称为水下滑翔机。

 

波浪使设备像冲浪板一样在水中上下浮动。在冲浪板上设计侧翼是为了将上下浮动的作用力转换为前进的动力。设备的导航可以远程控制，也可以预先在机器人中写好代码。

 

“很多人都想用波浪来发电，事实证明这真的很难。”Gosling和我说到，“前进？我们干的非常棒。”

 

Liquid Robotics确实干的不错，在3月份，它创造了一项吉尼斯世界纪录，4台Wave Glider各自前进了6000公里，跨越了太平洋，沿着曲折的航线，从旧金山达到了夏威夷。上一个无人驾驶的波浪驱动设备创造的记录是4630公里。两 周前，Wave Glider开始了最后16700公里的航行，从夏威夷出发，其中两台会驶向日本，另外两台驶向澳大利亚。它们会在2013年初或更早一点到底目的地。

 

Gosling说，在近距离接触Wave Glider之前，人们还没有充分意识到它是多么强悍。“当你看到它们的图片时，你可能会因它们简单的外形而轻视它们。但是，它们可以应对各种异常气候。”

 

海上的风险包括8米高的浪、狂风和洋流。但对Wave Glider来说，真正的危险是鲨鱼的攻击。“鲨鱼对Wave Glider很感兴趣，”Gosling说，“它甚至掉了一颗牙齿。它对此耿耿于怀，但它能做只是撕扯而已。”

 

那么，这次雄心勃勃的太平洋远征是什么目的呢？机器人携带的传感器会收集并传送回大量的海洋信息，这是前所未有的。这其中包含了海洋的温度、浪高、 气候条件、水质、化学组成，以及其他很多信息，所有这些可以为分析全球气候变化以及环境污染提供了依据（尽管任何一个传感器都可以完成工作，但这么做是为 了科学与商业上考虑）。

 

任何科学家、教育家和学者、甚至公众，都可以访问到Liquid Robotics收集的数据。其中称为PacX Chanllenge的小组及其赞助者悬赏50000美元，以奖励那些将数据用于最佳科学研究的组织或个人。这个主意提升了Wave Glider的研究能力，促进了海洋科学的研究。

 

Gosling自认是个环保主义者，但并不是正式成员，他也承认，在像Liquid Robotcs这样的公司中工作很惬意。他说，海洋本身正在变化，而气候也正慢慢变糟。关键是要使人们意识到问题的所在，以及理解这些问题所带来的影响，和知道如何应对。

 

他说，：“如果我们有10000台这样的设备，在预测天气方面，就能做得好得多。即使我们现在只有100台设备部署在大西洋，我们对飓风的预测已经比以前准的多了。”

 

“地球上发生了这么多事，我们真的无法想象将来会变成什么样。”

 

使用可再生能源的机器人探寻世界变化，用他的话说是，“酷毙了”。

 

 

 

英文：Where is the “Father of Java”，翻译：ImportNew - 曹旭东

译文：http://www.importnew.com/1147.html

 

25
顶
0
踩
评论 共 15 条 请登录后发表评论
15 楼 全站唯一小牙 2017-11-21 09:22
不管java之父在作什么，java依然在哪摆着在未来很长一段时间java都依然是主流开发语言，所以还是珍惜眼前吧把java学好才是正道，可以看看书，看看视频 多练，http://javaee.3g-edu.org/tushu/?lbjeye，，http://javaee.3g-edu.org/shipin/?lbjeye
14 楼 fjjiaboming 2012-12-02 15:47
Cool
13 楼 rubyeye 2012-11-30 14:57
大师变屌丝了，跑小公司编程去了
12 楼 damoqiongqiu 2012-11-30 13:55
一种我所无法理解的生活
11 楼 iceternally 2012-11-30 12:11
Cool...
10 楼 geminiyellow 2012-11-30 10:14
去掉头就能吃了，我感觉应该是肌肉味的嘎嘣脆。
9 楼 alvin198761 2012-11-30 09:37
2202877 写道
错别字一堆

这人是挑错的，城虚猿打错字正常的很
8 楼 2202877 2012-11-30 09:25
错别字一堆
7 楼 onlyonce 2012-11-29 17:49
真的很有创意啊！！！！
6 楼 fanlei77 2012-11-29 16:51
丫挺的现在在弄Hadoop呗。。。。
5 楼 qiangkz 2012-11-29 13:00
Frankie199 写道
大师就是大师，不会为了生活而工作。

中国，打垮了多少即将成为大师的人！！
4 楼 Frankie199 2012-11-29 11:33
大师就是大师，不会为了生活而工作。
3 楼 zjhlht 2012-11-29 10:38
致敬一下！！！
2 楼 xlaohe1 2012-11-29 10:34 
该说什么？
1 楼 xiaojianhx 2012-11-29 10:31
及时我们现在只有100台设备部署在大西洋，我们对飓风的预测已经比以前准的多了。


及时 -> 即使
....

发表评论

您还没有登录,请您登录后再发表评论

相关推荐

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics