jQuery官方答用户问：最后一条亮了

45顶
1踩

2012-07-02 11:06 by 副主编 wangguo 评论(58) 有28443人浏览

jQuery JavaScript Q&A

声明：ITeye资讯文章的版权属于ITeye网站所有，严禁任何网站转载本文，否则必将追究法律责任！

jQuery开发团队称在2.0版本中将不再支持IE 6/7/8，引起了轩然大波。该团队今天在博客中发表了一篇文章，重点回答了用户最关注的一些问题。

问：jQuery为何要放弃对IE 6/7/8的支持？（实际上是jQuery 2.0不支持IE 6/7/8）

并不是这样，明年初发布的jQuery 1.9仍将支持老款的IE版本。在jQuery 2.0发布后，我们仍会继续维护jQuery 1.9版本。

问：为什么要让我使用条件注释语句来选择jQuery版本？

并不是这样，条件注释语句（见这篇文章最后）是用于在jQuery 1.9和2.0共同使用时，针对IE的版本进行自动选择的。如果只使用jQuery 1.9，就不需要条件注释语句了。

jQuery 1.9支持所有的浏览器，从IE 6到IE 10、Chrome、Safari、Opera等。

问：当jQuery 2.1发布时，会发生什么情况？jQuery 1.9是否支持2.1中新增的API？

这位同学，你想得太远了。jQuery 2.1可能到2014年才会发布，因此在2012年中期很难预料到jQuery 2.1是什么样。我们的目标是保持1.x和2.x版本线同步，并通过插件来增加功能。你可以看看 jQuery 2012大会上的关键信息。

问：jQuery 1.9的支持周期有多久？

老款IE存在多久，我们就支持jQuery 1.9多久。或许等到微软2014年4月终止对Windows XP的支持时，老款IE的份额将大大下降。

问：我有大量的IE 8用户，你们就不能只放弃IE 6或IE 7吗？

老款IE都存在很多相同的缺陷，只放弃其中一个或两个意义不大。如果你需要支持老款IE，jQuery 1.9将是很不错的选择。

问：我的网站在中国，有22%的用户使用IE6！

Seems like some sort of human rights violation（不解释）。哦，这不是一个问题。

Via jQuery官方博客

查看图片附件

分享到：

45
顶

1
踩

评论共 58 条请登录后发表评论

58 楼 xiaozi0lei 2013-05-31 14:50

alert008 写道

要么适应中国国情，要么滚出中国

gemen，你是愤青，切不了解世界趋势。。

57 楼 xiaozi0lei 2013-05-31 14:49

filemon 写道

真是泪奔啊，补脑补成这样了，英文水平。。。。
我想问一下大家，如果别人刚才提了一个问题，你说这不是一个问题，难道是用 is 吗？有这种用法吗？这么一个小问题能引伸出这么多的学问，难道苍老师的精神境界会变的那么高。

gemen,你好惨。。这么多人帮你纠正。。

56 楼 hellostory 2013-05-29 12:43

alert008 写道

要么适应中国国情，要么滚出中国

搞清楚是谁需要谁，愤青一个！

55 楼 alert008 2013-05-28 10:36

要么适应中国国情，要么滚出中国

54 楼 coolcfxp 2013-04-21 00:12

看到好多人争论最后一条的翻译，原文是这样：
My website is in China and 22 percent of our users are still using IE6! Seems like some sort of human rights violation. Oh, and that wasn’t a question.

这句话的“问题”是用感叹号结尾的。所以我这么翻：
我的网站在中国，我们还有22%的用户再用IE6！
这看上去是一种对人权的侵犯。哦，你刚才不是在提问（而是在抱怨）。

53 楼 kidneyball 2012-07-06 05:59

filemon 写道

如果你一定要找“非脑补”解释的话，你可以把它理解为“你之前那个句子在字面上不是个问题”，因为这句的结尾用了惊叹号而不是问号。不过请思考一下，这个FAQ是他们自己整理的，为什么前面的问题统统都写成问句形式，只有这句写故意成感叹，然后又专门指出这不是个问题呢。有种修辞手法叫“双关”。

52 楼 kidneyball 2012-07-05 19:54

filemon 写道

你自己看原文吧，除了这句其他都用现在时。“别人刚才提了问题”，你回答的时候这个事情还未解决，你说它不算是个问题，当然是用一般现在时。按你的理解两人对话的时候什么时候才该用现在时？你永远都在回答别人“刚才说的话”。

51 楼 nakupanda 2012-07-05 18:37

filemon 写道

还有, 以我的初中水平英语, 如果有人问

"Is it a problem?"

我只会回答

"It is not a problem."

而不是

"It was not a problem."

当然幽默点, 回答

"It was a problem"

50 楼 nakupanda 2012-07-05 18:34

filemon 写道

你的英语有点厉害的样子....

我的疑问:

A问: 'What is his name?'
你答: 'It was filemon.'

根据你的观点, 这样正确吗?

49 楼 filemon 2012-07-05 16:49

48 楼 forchase 2012-07-05 15:29

这个是你自己国度的问题，相对作者而言当然是“that wasn’t a question”

47 楼 EricLiang 2012-07-04 16:26

zfms 写道

真希望中国人也能写出jquery这样优秀的框架出来。

你真的低估了国内的JavaScript技术了，看看淘宝的开源框架KISSY,seaJs，你就不会如此说了

46 楼 RonQi 2012-07-04 10:57

引用

Kii Says:
July 3rd, 2012 at 9:42 am
This is my real experiences and not a single case.

China Clients told me: My site is broken in IE6.
My answer: You browser is too old
My China clients: I see.

US/UK Clients told me: My site is broken in IE6.
My answer: You browser is too old
US/UK Clients: can you fix it?

哈哈，官方博客的这条回复很有趣，国人真是能忍受的好客户

45 楼 RonQi 2012-07-04 10:01

kidneyball 写道

conanca 写道

不才，来翻一下下

问：我的网站在中国，有22%的用户使用IE6！

回答是：这不是个问题(俺们压根不想理会)，虽然这么回答挺伤人的

原文是“Oh, and that wasn’t a question”。注意时态，如果that是指jQuery放弃IE6这件事，应该用is。用was说明that是指human right violence。（全句意思应该是：看上去有些人的human right被侵犯了？不过他们也习惯了啦）。

哥们，你说的靠谱

44 楼 zfms 2012-07-03 21:58

真希望中国人也能写出jquery这样优秀的框架出来。

43 楼 oleiowang 2012-07-03 18:23

qi04072008 写道

kidneyball 写道

conanca 写道

不才，来翻一下下

问：我的网站在中国，有22%的用户使用IE6！

回答是：这不是个问题(俺们压根不想理会)，虽然这么回答挺伤人的

真精辟啊！大哥

回答的很棒！

42 楼 qi04072008 2012-07-03 17:36

kidneyball 写道

conanca 写道

不才，来翻一下下

问：我的网站在中国，有22%的用户使用IE6！

回答是：这不是个问题(俺们压根不想理会)，虽然这么回答挺伤人的

真精辟啊！大哥

41 楼邪恶的喵呜 2012-07-03 13:32

code_monkey 写道

Jquery 不是说了么，要支持IE6可以用Jquery 1.9呀，不是Jquery2.0不想去支IE6，是IE6,7肯本就做不出这样的效果，你要Jquery怎么去支持呀。你觉得可以支持，你可以用javascript去写呀。。。。
用IE6的一般都是企业级别的，做的都是项目，业务功能才是重要的。
互联网产品，就更不用当心了。

语文是体育老师教的

40 楼 gfdice 2012-07-03 13:23

fish 写道

tomqyp 写道

这根人权有什么关系啊

幽默感啊，同学。

可能jquery团队误认为中国那部分国民被迫使用老版本IE。

39 楼 code_monkey 2012-07-03 11:27

发表评论

您还没有登录,请您登录后再发表评论

45顶1踩