在这里，我代表 the Zend Framework 社区，非常高兴的向大家宣布，Zend Framework 1.10 第四维护版本1.10.4 正式与大家见面。

你可以从我们的下载页面进行下载试用，地址是：

http://framework.zend.com/download/latest

这次发布大约包含了50个BUG修复，其主要来源于前两周的Bug Hunt Days 的贡献。这些修复能够帮助稳定和改进 1.10 系列。

三个BUG 特别值得注意：

  • ZF-7493: an important serialization improvement in Zend_Amf that has been benchmarked as providing 200-300% faster serialization of large datasets.
  • ZF-9263: a fix to Zend_Loader::isReadable() to fix a regression found on Windows platforms. This fix should eliminate most if not all raised warnings that occurred during resource and plugin loading.
  • ZF-9504: a patch was applied to Zend_XmlRpc_Value to make value generation more efficient. Benchmarks and profiling show enormous changes on large datasets: in one example, memory usage drops from >1GB to 20MB, while dropping from execution times of >60s to around 10s.

我们非常感谢 1.10.3 发布以来投入时间，编码，参与翻译的每个人，社区因此变得更有成效。