`
siuying
  • 浏览: 91659 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 香港
最近访客 更多访客>>
社区版块
存档分类
最新评论

涼宮春日的憂鬱

    博客分类:
  • Book
 
阅读更多
作者 谷川流 、譯者 許慧貞/ 台灣角川 涼宮春日,在日本形成熱潮的系列,日本「輕小說」的經典之作。請原諒我比較 OUT 現在才讀。如果你仍未知道,這故事是圍繞討厭平凡的高中女生涼宮春日發生的,以校園為背景的幻想故事。 故事有很多近年日式ACG的流行元素和惡趣味,不過它真正有趣的地方在於其奇想。其實它的中心主旨都頗哲學的: 人擇原理:世界有所謂的物理常數,這些數字只要偏差一點人類以至所有生命也都不再存在了,為甚麼這些數字會這麼準確?那是因為人類。如果沒有觀察和了解世界的人類,世界的存在和這些常數也沒有意義了… 世界是怎樣誕生的?有沒有想過世界其實是在三年前開始的?你有三年前的記憶?如果說,你一生的記憶都在三年前的那一刻被創造出來呢…? 「世界其實是圍繞一個人而轉」這個點子很有趣,如果你拿起此書讀起來就會明白了 — 當然要感受他的樂趣你得先明白和接受日式的ACG 世界觀和其惡趣味 =) 。 作為小說,它的文字沒有甚麼特別之處。全書幾乎都是由對白組成的,非常易讀,也許因此它得到輕小說之名。這是好處也是壞處,也許這樣的體材比較適合漫畫或動畫?中文翻譯算是中規中舉,有點些微不滿的是出現小量日式翻譯如「他充滿元氣」之類,讀起來就是不暢快。小說版我不會急著讀完餘下的,但我會試著找找動畫版看看。
分享到:
评论

相关推荐

    凉宫春日的忧郁桌宠,共五小只,汉化无乱码,可换装

    《凉宫春日的忧郁》是一部深受动漫爱好者喜爱的作品,而本次提供的压缩包文件包含了一系列与该作品相关的桌面宠物。这些桌宠以其独特的角色设计和互动性,为用户带来了丰富的娱乐体验。以下是对这些知识点的详细说明...

    凉宫春日的屏保

    新人报道,向各位要点分,发了一个凉宫春日的动画屏保,我个人很喜欢这部动画,喜欢的朋友可以拿走试试,还是很不错的

    凉宫春日文件夹图标

    "凉宫春日文件夹图标"这个标题指的是一个与日本轻小说《凉宫春日的忧郁》相关的文件夹图标资源。凉宫春日是日本作家谷川流创作的一系列轻小说的主要角色,这个系列以其独特的叙事方式和丰富的科幻元素受到了广大读者...

    Chat凉宫春日 An open sourced RolePlaying chatbot Cheng Li Ziang.zip

    Jupyter-Notebook

    PSP6.60动态主题(6个)

    包含了地下城与勇士,凉宫春日的忧郁,小小破坏者,IS,龙与虎,东方的PSP6.60动态主题包

    psp初音6.60 6.39动态主题

    包含了地下城与勇士,凉宫春日的忧郁,小小破坏者,IS,龙与虎,东方的PSP6.60动态主题包

    HaruhiFanClub#resource-site#《ハレ晴レユカイ》舞蹈分镜1

    title: 《晴》舞蹈分镜subTitle: 《凉宫春日的忧郁 2006版》ED《晴天好心情》团舞分镜category: 画集- intro: 完整版 直链团

    B站晋级考核答案.docx

    11. 《凉宫春日的忧郁》:凉宫春日由声优平野绫配音,展现了一个活泼开朗且充满好奇心的角色形象。 12. 无功功率单位:无功功率的单位是var。 13. 《红色戒备》:这是一款RTS(即时战略游戏)。 14. 鱼鳞云与天气...

    B站会员答题题目汇总版本详解.doc

    - 《凉宫春日的忧郁》中的长门有希是三无属性的角色,代表沉默、无口、无表情、无心。 2. 同人与动漫知识: - 同人动画一般指的是基于原作二次创作的动画作品,不一定是按季度划分的,所以选“年番”。 - 小鸟游...

    B站晋级考核题目及答案.docx

    - 凉宫春日 **答案**: 凉宫春日 **解析**: 钉宫理惠是一位著名的日本女性声优,以其独特的声线和出色的演技而闻名。她为众多知名动漫角色配音,包括《零之使魔》中的露易丝、《妖精的尾巴》中的哈比以及《龙与虎...

    HaruhiSuzumiya:动漫网站【未完成】

    这里提到的是一个与《凉宫春日》相关的动漫网站项目,名为“HaruhiSuzumiya”,它似乎是一个未完成的作品。 描述指出这个网站和APP是仅供研究和学习用途,意味着这是一个非商业性的项目,可能由爱好者或者学生开发...

    嵌入式产品开发.xmind

    嵌入式产品开发.xmind

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics