中文系统使用NetBeans英文界面的方法及启动参数详解

最近在折腾Ruby on Rails，IDE使用的是NetBeans。这个软件目前的多语言版本会自动检测安装系统的语言并安装对应语言界面。不过和很多移植过来的Java程序一样中文字体看着实在很别扭：

软件本身的设置并没有提供改变界面语言的选项，需要修改配置文件解决。找到软件安装目录下的D:\Program Files\NetBeans 6.1\etc文件夹下的“netbeans.conf"，打开找到如下部分：

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Dsun.java2d.noddraw=true "

 

在最后添加"--locale en_US"，即修改为：

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Dsun.java2d.noddraw=true --locale en_US"

 

重新启动软件界面即可变为英文，字体同样也很别扭，和中文比那个顺眼一点自己看着办吧 

再介绍一种中英互换的好方法，复制一个netbeans的快捷方式，右键属性里目标栏里加一句变成"C:\Program Files\NetBeans 6.1\bin\netbeans.exe" --locale en_US 。留两个快捷方式，这样就能中英文随便启动了。如下图：

下面转载个NetBeans的启动参数详解：

IDE 启动参数 可以使用 IDE-HOME/etc/netbeans.conf 文件将启动参数传递给 IDE 启动程序。启动程序先读取此文件，然后再解析命令行选项（包括您添加的所有参数）。下表定义了可用于 IDE 的开关。

 

 --help（或 -h）

打印常用启动参数的描述。

--jdkhome jdk-home-dir

使用指定的 JavaTM 2 JDK 版本，而不是缺省的 JDK。在 Microsoft Windows 系统上，IDE 启动程序在缺省情况下会查找注册表，使用最新的可用 JDK。 在升级 IDE 使用的 JDK 之前，应该备份用户目录。如果以后需要恢复到先前的 JDK，可以切换到已备份的用户目录，从而确保不丢失任何设置。要切换 IDE 的用户目录，请使用 -userdir 开关，下面将对其进行详细介绍。

--cp:p additional-classpath

将指定类路径置于 IDE 的类路径之前。

--cp:a additional-classpath

将指定类路径附加到 IDE 的类路径上。

--open file

在源代码编辑器中打开文件。

--open file:line number

在源代码编辑器中打开文件，并将光标置于指定行上。

--laf UI-class-name

选择给定的类作为 IDE 的外观。以下是两个外观类的示例：

• com.sun.java.swing.plaf.motif.MotifLookAndFeel
• javax.swing.plaf.metal.MetalLookAndFeel

--fontsize size

设置 IDE 用户界面中的字体大小，以磅为单位。如果未使用此选项，则字体大小为 11 磅。

--locale language[:country[:variant]]

激活指定的语言环境。

--userdir userdir

明确指定用户目录，该目录是存储用户设置的位置。如果在 UNIX® 环境中未使用此选项，则缺省情况下在 HOME 目录中设置用户目录。如果在 Microsoft Windows 系统上未设置此选项，则用户目录是第一次启动 IDE 时指定的目录。可以在“关于”对话框中确定当前用户目录。选择“帮助”>“关于”。然后单击“详细信息”标签，并查看“用户目录”字段。

-J jvm-flags

将指定标记直接传递给 JVM 软件。

-J-Dsun.java2d.noddraw=true

防止使用 DirectX 进行呈现。此开关可以防止在某些带有不合格图形卡的 Microsoft Windows 系统上出现问题。

-J-Dorg.netbeans.spi.java.project.support.ui.packageView.USE_TREE_VIEW=true

以基于目录的视图（而不是基于包的视图）显示“项目”窗口中的包。