歌词转自:
http://www.kasi-time.com/item-5798.html
自译,不过有些句子看不懂。
tudou试听:
http://www.tudou.com/programs/view/wGuyFFmsFEI/
写道
ココロ虹を架けて
Gift~eternal rainbow~ ED
架起心之彩虹
歌手 藤弥美里
作詞 こだまさおり
作曲 加藤大祐
編曲 加藤大祐
教室のすみっこで 口ずさんだお気に入りのうた
在教室的角落 低声唱出的爱恋之歌
何故か今日は 悲しい気持ちが溢れてしまったよ
为何今天 悲伤的心情已经满溢出来
おかえり、わたし 町は優しく迎えてくれるの
欢迎回来 街道温柔地欢迎我
ねぇあなたに会いたいな
那个我想见到你啊
うまく笑えてない時は そっと教えてほしい
不再甜甜地微笑的时候 很想偷偷地告诉你
引き返せなくなる前に
在变得退缩之前
二人ココロ虹を架けて 一人じゃないと言ってね
二人的心架起彩虹 说过不是一个人
祈りが届きますように
愿祈祷能传达到
うれしいこと迷わずに 伝えられるわたしでいたいな
不会迷失于高兴的事情 我想一直被告知
あなたのどんな瞬間でも 応援したいから
无论你在怎样的瞬间 我都希望能支持你
おかえり、ここで 二人何度も始められるんだ
欢迎回来,在这里 二人多少次地开始
守られていたんだね
真的要遵守啊
答えが探せない時は そっと教えてほしい
没有找到答案的时候,很想偷偷地告诉你
わたしにだけは隠さずに
只对我毫不隐瞒
二人ココロ虹を架けて 自由な空を彩る
二人之心架起彩虹 让自由的天空染上颜色
明日はきっと晴れるから
因为明天一定会放晴
うまく笑えてない時は そっと教えてほしい
不再甜甜地微笑的时候 很想偷偷地告诉你
引き返せなくなる前に
在变得退缩之前
二人ココロ虹を架けて 一人じゃないと言ってね
二人之心架起彩虹 说过不是一个人
祈りはきっと届くよ
祈祷一定要传达到啊
答えが探せない時は そっと教えてほしい
找不到答案的时候 很想偷偷地告诉你
わたしにだけは隠さずに
只对我毫不隐瞒
二人ココロ虹を架けて 自由な空を彩る
二人之心架起彩虹 让自由的天空染上颜色
明日はきっと晴れるから
因为明天一定会放晴
- 大小: 5.4 KB
分享到:
相关推荐
実クラスとテストクラスは分けて配置し、それぞれの役割に応じたフォルダ構造を作成することで、プロジェクト全体の整理と検索性が向上します。 - 実クラスの構成: 実装されたクラスは、機能に基づいて分離され、関...
Boot-Camp学習プログラムは、IT業界における短期間集中型の教育プログラムであり、特に開発者を育成するために設計されています。このプログラムでは、最新の技術やフレームワーク、開発ツールを学ぶことができます...
この図は、システムのさまざまなコンポーネントやそれらの相互作用を視覚的に示しており、理解の助けとなります。 また、モジュールの構成については、「Boot-Camp学習プログラムについて_02_構成 (モジュール構成...
VRゲーム中にモデルをコントロール VRMのモデルファイルを読み込んで,3点〜10点フルトラッキングで操作するアプリです。追加のモーションキャプチャーがなくても,动いている姿を见せることができます。もちろんVR...
在Lightning Componentの開発において、サーバーサイドでのデータ操作や特定のビジネスロジックの実行は避けて通れない重要な要素です。これらのタスクは通常、Apexクラスのメソッドを介して行われます。しかし、組...
3. **車両への接続** - UNOボードをコンピュータに接続し、プログラムをアップロードします。Bluetoothモジュールはアップロード時に外しておかないと失敗する可能性があります。 4. **ポートの確認** - Arduino IDE...
人工知能(AI)は現代の紡績産業において重要な役割を果たしており、その影響範囲は生産プロセスから品質管理、コスト削減、市場予測、デザイン開発まで広がっています。本稿では、AIが紡績産業に与える具体的な影響...
このドキュメントは、TRNSYSの拡張機能であるTypeStudioを使用して独自のTRNSYSコンポーネントを作成する手順を解説しています。TRNSYSは、エネルギー系や建物熱環境をシミュレーションするための強力なツールであり...
ニコニコ静画(マンガ)の作品を,zipファイルに圧缩してダウンロードできます。 动作环境 Firefox + TamperMonkeyで开発しています。他のブラウザやアドオンで动くかどうかは知らない。 インストールはから
関数型プログラミングとは、計算のモデルとしての関数を中心に据え、副作用のないコードを書くプログラミングスタイルです。このアプローチは、データの変更を最小限に抑えることで、コードの可読性や再利用性を向上...
ソーコードの设置き场所として良さそうなので、ここを间借りしてキャラ・本体まとめて置くことにいたしました。内部の构成について、详细しくはdevkit100/readme.txt(Shift_JIS形式です)をお読みください。ビルドに...
【情報基盤の在り方】は、デジタルテクノロジーが生命や健康の安全性に欠かせない要素として位置づけられたことを示しています。これには、インターネットの社会への定着やテクノロジーの高度なコモディティ化が貢献...
ユドナリウム はWebブラウザで动作するードゲームオンラインセッション支援ツールです。...开発者向けのソースコードをダウンドをダウーロードしないように注意して下さい。 のAPIキーを取得し,A
DirectX 12の学习用コードとか资料とか#DirectX ...##柏林环境Windows 10 周年更新Microsoft Visual Studio 2015 社区版Microsoft Windows SDK 10.0.14393.0おかしなところを见つけたら拉请求ください。##斯库琳斯乔特
ソースコードを编集して脆弱性をわざと仕込むことで,どんな攻撃が可能になるかを示していきます。 OSはWindows,WebブラウザーはFirefoxを利用します。 をモンストレーションを理解するのに必要な基础知识は次の通...
C/C プログラムのための作り付けの分析とソースコードを編集し、 文書化し、理解するのを助けることができる。 またそれがコードを視覚化し、 フローチャートにするのに使用することができる。 それは今C 、C 、VC ...
兵库県新型コロナウイルスまとめサイト 贡献の仕方 コミュニケーションについて Slackでディスカッションを行っております。 からごイト制作にご协力顶ける方であれば谁でも参加可能です。 からご参加下さい。 ニケ...
2、道を渡る時には車( )ぶつからないように気をつけてください。 Aを Bに Cで Dから 3、彼が舞台から下りても( )の拍手は鳴り止まなかった。 Aアルコール Bアンコール Cアプローチ Dアンケート 4、私...
山口県公认新型コロナウイルス感染症対策サイトSlackワークスペースへの参加してのサイトを运営・改善していくためのSlackワークスペースを解说しています。山口県公认的新型コロナウイルス感染症対策サイトの开発に...
①ローカルマシン(127.0.0.1)の50000ポートで接続を待ち受ける②接続の确率要求がきたら新しくスレッドを启动し,ハンドラを呼をびび③クライアントから送られてきたデータを読み取り,そのまま送り返す ...