|
锁定老帖子 主题：圣诞劫
精华帖 (0) :: 良好帖 (0) :: 灌水帖 (0) :: 隐藏帖 (0)
|
|
|---|---|
| 作者 | 正文 |
|
发表时间：2007-12-19
gigix 写道 javavsnet 写道 耶诞，同学们，圣诞这个词翻译的准确么？我觉得耶诞更好一些。
如果Christ翻译成基督的话那么Christmas就应该翻译成基诞 
太有才了。 |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2007-12-19
好长啊,呵呵
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2007-12-20
谢谢大家的关注,我会努力改变的.
希望我的努力不会付诸东流! 圣诞节 _.|,_ 就要 '|` 来临了哦 / \ /`,o\ 送上 /_ *_\ / o .'\ /_,~' *_\最真挚的 /`. * *\ 祝福 / `\ /_ * `*\ 圣诞节 / o* ~'\ 快乐！ / * ~~' o\ /_,.~~'` * _\ /`~.. o \ /_ o `~., \ /* o _..~~ `'* o\ `-._.~'`' * __.-' ":-------:" 祝 .~~圣诞快乐！ |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2007-12-20
圣诞节 _.|,_ 就要
'|` 来临了哦
/ \
/`,o\
送上 /_ *_\
/ o .'\
/_,~' *_\最真挚的
/`. * *\ 祝福
/ `\
/_ * `*\ 圣诞节
/ o* ~'\ 快乐！
/ * ~~' o\
/_,.~~'` * _\
/`~.. o \
/_ o `~., \
/* o _..~~ `'* o\
`-._.~'`' * __.-'
":-------:"
祝 .~~圣诞快乐！
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2007-12-21
祝贺论坛里所有的人圣诞快乐!
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2007-12-21
圣诞节？
我看你纯粹有病
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2007-12-21
引用 圣诞节？我看你纯粹有病
你过你的节,别人过别人的节日,与你无关 |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2007-12-21
希望各位朋友文明回帖，如有不妥之处还请各位海涵。本人发帖只是写一下自己的心情而己，大可不必因为这等小事扫了各位雅兴。
|
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2007-12-21
楼主写得很好,我也有同感呵呵
祝JE里的好人们圣诞快乐! |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2008-08-27
引用 javavsnet 2007-12-19 gigix 写道 javavsnet 写道 耶诞，同学们，圣诞这个词翻译的准确么？我觉得耶诞更好一些。 如果Christ翻译成基督的话那么Christmas就应该翻译成基诞 实际上基诞也比圣诞准确。耶稣，释迦牟尼，安拉，我们的孔子，都是有生日的。 |
| 返回顶楼 | |
