|
精华帖 (0) :: 良好帖 (0) :: 新手帖 (0) :: 隐藏帖 (0)
|
|
|---|---|
| 作者 | 正文 |
|
发表时间：2012-03-06
奋斗的西瓜 写道 haohouhou 写道 ivin 写道 求《Java Concurrency in Practice》的电子版，纸质的好像也没卖了咯，不知道楼主在那搞的？
京东商城有卖的了，今年2月份重新翻译的中文版。 据说翻译的很烂... 如果你英文不ok,我觉得翻译得再烂也不会烂到哪里去 很多人都吐槽,看看吐槽的人的英文,人家是一直读原本读惯了,开惯了好车,当然不喜欢吉利什么的,对我来说,翻译再烂,比直接读英文强 |
| 返回顶楼 | |
|
发表时间：2012-03-06
悲剧了 写道 奋斗的西瓜 写道 haohouhou 写道 ivin 写道 求《Java Concurrency in Practice》的电子版，纸质的好像也没卖了咯，不知道楼主在那搞的？
京东商城有卖的了，今年2月份重新翻译的中文版。 据说翻译的很烂... 如果你英文不ok,我觉得翻译得再烂也不会烂到哪里去 很多人都吐槽,看看吐槽的人的英文,人家是一直读原本读惯了,开惯了好车,当然不喜欢吉利什么的,对我来说,翻译再烂,比直接读英文强 呵呵 我英文也不好 但还是努力在读，之前见识了下《编程珠玑2》中文版到底有多烂..唉 |
| 返回顶楼 | |
