Struts2国际化详解

Struts2国际化：
 1，国际化分为三类：全局的，包级别的，类级别的。

  全局的：
   1，在struts.xml中的<constant name="struts.custom.i18n.resources" value="message"></constant>指定baseName
   国际化文件名为：baseName_语言名_国家名.properties（如：message_zh_CN.properties）
   2，全局的国际化资源文件放在src下面。

  包级别的：
   1，包级别的国际化资源文件放在该包下面。
   2，命名规则为：package_语言名_国家名.properties(如：package_zh_CN.properties)
      其中package不变，不是指的是包名，每个包的国际化文件命名都这样。
  
  类级别的：
   1，与该类放在同一目录中
   2，命名规则为：类名_语言名_国家名.properties（如：RegisterAction_zh_CN.properties）
   
  若同一key 在上面三个国际化文件中都为value值则：（优先级）类级别的>包级别的>全局的
  
 2，在jsp中访问国际化资源文件
  <!-- name为国际化文件中的key -->
  <s:text name="hello">
   <!-- 若该国际化文件的value中有{0}则可用下面的标签把参数传进去 -->
   <s:param>mengya</s:param>
  </s:text>
  
  <!-- 指定特定的国际化文件，name为全局国际化文件的baseName -->
  <s:i18n name="temp">
   <!-- 下面的<s:text>标签与上面的用法一样 -->
   <s:text name="hello">
    <s:param>mengya</s:param>
   </s:text>
  </s:i18n>
  
  表单国际化：
   1，theme不能为simple如：<s:form action="register">(默认的theme不是simple)
   2，使用key如：<s:textfield name="username" key="" id="usernameId"></s:textfield>
  
 3，在Action中访问国际化资源文件，该Action继承了ActionSupport类
  this.getText("username.invalid")
  若该key对应的value需要参数则：
  this.getText("username.invalid",new String[]{username})
  或
  List list = new ArrayList();
  list.add(username);
  this.getText("username.invalid",list)
  如：
  if (null == username || username.length() < 6 || username.length() > 10)
  {
   List list = new ArrayList();
   list.add(username);
   this.addActionError(this.getText("username.invalid",new String[]{username}));
  }
  该国际化资源文件中的key和value为：
  username.invalid = \u7528\u6237\u540d "{0}" \u586b\u5199\u4e0d\u6b63\u786e
 
 4，在输入校检访问国际化资源文件，使用<message key="..."></message>
  <field-validator type="requiredstring">
   <param name="trim">true</param>
   <message key="username.invalid"></message>
  </field-validator>

 

 

Java对国际化的支持：

 

/**
 * 显示机子上的所有国家名，国家代码，语言名，语言代码
 *
 * @author 张明学
 *
 */
public class Test1 {

 public static void main(String[] args) {
  Locale[] locale = Locale.getAvailableLocales();
  for (Locale loc : locale) {
   // 国家名：国家的代码
   System.out
     .println(loc.getDisplayCountry() + "：" + loc.getCountry());
  }
  System.out.println("------------");
  for (Locale loc : locale) {
   // 语言名：语言代码
   System.out.println(loc.getDisplayLanguage() + "："
     + loc.getLanguage());
  }
 }

}

 

import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

/**
 * 根据不同的Locale出查找不同的properties从面得到不同的值
 *
 * @author 张明学
 *
 */
public class Test2 {

 public static void main(String[] args) {
  // 本机默认的Locale
  Locale locale = Locale.getDefault();
  // 英文的Locale
  // locale=Locale.US;
  ResourceBundle buudle = ResourceBundle.getBundle("baseName", locale);

  String result = buudle.getString("hello");
  System.out.println(result);
 }
}

 

import java.text.MessageFormat;
import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

/**
 * 动态赋值properties文件中的一些值
 *
 * @author 张明学
 *
 */
public class Test3 {

 public static void main(String[] args) {
  Locale locale = Locale.getDefault();

  ResourceBundle buudle = ResourceBundle.getBundle("baseName", locale);

  String value = buudle.getString("hello2");

  String result = MessageFormat.format(value, new Object[] { "梦娅" });

  System.out.println(result);
 }

}