彩虹的性能特点 (官方站《Feature Overview》译文)

彩虹的性能特点 (官方站《Feature Overview》译文) 2007-4-8

彩虹(Rainbow)的核心系统提供给用户安全可信的、国际化(目前支持29种语言文字)的、可自定义的、基于角色的认证系统，允许内容创作被安全地分派给多个团队成员，无论他(她)们是否掌握HTML知识。彩虹( Rainbow)同时支持二级审核过程，创作内容首先提交到演练服务器，经过审批后移入产品服务器。
彩虹(Rainbow)系统提供了一种简易的技术，以插件模块的形式新增系统功能。发布的标准版本中内置了75个以上的功能模块。
最初的彩虹系统基于微软的IBS( IBuySpy)插件技术而设计，目前已由全球志愿者进行了重大改进和增强。大多数 IBS 用户要么快速的超越其简单的功能，要么应用了来自网络世界的各种补丁和增强软件包，移入彩虹，使其自然地发展。

◆彩虹信息门户系统（Rainbow Portal）剖析

• 一个彩虹（Rainbow）站点群可以包括多个Web站
  多入口站点的信息门户站可以使用单套代码和单个数据库。所有的入口通过单一的web.config配置文件。每个入口有它自己定义的上传图片和文档的目录。新入口通过简单的“管理全部”页面创建。
  
• 彩虹（Rainbow）站点由多个页面组成
  页面以分级的方式组织，不限制分级层数。导航到页面是通过菜单执行的，有许多不同的菜单样式可用，包括传统的下拉式多层分级菜单，标签页（中文版系统中，“标签页”这一概念即来自于此，实际上标签页可认为就是菜单，当菜单所指向网页以子页面的形式存在时，即是标签页，其样子就像是纸制品的记事簿中的标签页一样—译者注）以及此二种菜单的不同组合。用户自定义菜单样式可以插入到框架中。单个的页面可以根据用户在彩虹（Rainbow）系统中所分派的角色隐藏（所分配角色无查阅权时就见不到了—译者注）。
  
• 彩虹（Rainbow）页面由模块构成
  页面内容的每一小部分 (文本、图片、讨论主题、新闻条目、文档等等……)都包含在模块内。模块通常提供一种特定的功能，如：网上商店、新闻引入、多线程讨论板、网上调查等。彩虹（Rainbow）包括75个预置的模块，附加的模块可到这里下载。
  在每个模块中，系统用户可以独立地被赋予查阅、编辑、新增、删除内容的权限，具体处决于他们所属的角色。模块属性可以在一个中心管理页面或模块本身的页面进行设置。模块可轻易放置于一个页面的某个位置（左、中、右、上、中、下—译者注），或在页面间移动。
  

◆面向最终用户的特性

• 超过75个内置模块
  彩虹（Rainbow）包含许多免费的内置模块，广泛涵盖了网站常用的功能。比较一下彩虹（Rainbow）广泛的功能模块和有限功能的IBuySpy、国内常见的商业智能建站系统，或其他开源项目，您就明白了为什么用户要转向彩虹（Rainbow）。
  
• 搜索
  大多数内置彩虹（Rainbow）模块融合了彩虹的自由文本搜索（Rainbow's free-text search）模块。彩虹（Rainbow）搜索允许您在一个模块类中进行搜索(如：所有的新闻文章中)，也允许跨模块搜索。搜索框架对角色许可敏感的，自动过滤搜索结果，仅显示授权给当前用户查阅的内容。
  
• HTML所见即所得编辑
  许多模块（基本上所有的都是—译者注）使用了彩虹（Rainbow）内置的所见即所得编辑器(目前内置有四种,包括本站推荐使用的鼎鼎大名的 FCKEditor V2 和Free Textbox，前者完全中文化，后者目前有两个小图标的提示没有中文化到——译者注)，允许用户在不具备HTML知识的前提下编辑产生格式美观的内容。网站管理员可能在多个HTML编辑器间切换。允许所有的模块使用相同的编辑器，或者单独的模块指定不同的编辑器。
  

◆面向管理员的特性

• 可选择新内容被强制审批后才发布
  许多彩虹（Rainbow）模块支持二级发布过程，可以对单独的模块允许或不允许内容审批。 当工作流起用时，用户先创建内容，存放在数据库中指定的演练数据表中。新内容审批通过后，这些内容才被自动移入产品表。
  
• 使用预定义的29种语言之一，或者定义您自己的语言
  彩虹（Rainbow）是一套构建灵活的系统，包含自定义国际化Web控件及其他类库，能简易地本地化彩虹系统，以适应各地区特殊语言文字的需要。一个自学习翻译功能简化未来翻译。彩虹目前已支持29 种不同的语言（其他的就不用操心了，至少简体中文版现在由本站做得比较到位了，一般中文世界就用中英文双语也就够了，最多再加一个繁体中文。本来嘛，站长从简体直接转繁体就行，可是因为没有繁体环境，转出来有些字是“？？？”这样的乱码，哪位网友有条件，能转一下，为咱们台湾同胞港澳同胞海外侨胞需要用繁体的作点贡献，站长在此先行谢过了——译者注），包括一系列在数据库中管理翻译的工具。
  
• 自定义站点布局和外观
  每个入口站可以自定义皮肤(布局)，包括页头、页体、菜单、页脚、样式表（css）、徽标（ logo）等等。默认的3列面板设计可以在站点.css 样式表中自定义，图标和其他图形素材也可以轻易置换。
  每个模块在页面的布局是通过页面上“编辑模块属性”定义的，保存了数据库中。
  随彩虹(Rainbow)一起提供了一套标准的主题风格集。每个模块可以使用网站默认风格，可使用交替风格以突出表现。风格可以是公共的也可以是私有的。主题风格文件目录位置可在configuration文件中更改。
  
• 灵活细致的用户角色管理
  通过指定角色来控制用户是否以查阅、编辑、删除内容，既可以对页面，也可以对模块。可使用 Windows 系统验证（用户密码保存在系统中）或Web表单验证（用户密码保存在数据库中）。
  在Windows表单模式下，为网站内容管理指派单个用户给角色 (如：管理员，编辑，发布，开发) ，或者使用 Windows预定义的用户组，允许为工作流进行特殊的授权。
  支持简短（ “short”）和完全（ “full”）用户注册选项。预定义角色 “Authenticated Users” 和 “Unauthenticated Users” 允许您简易约束页面和模块对已登录用户的可见性。
  批量邮件管理模基于角色工作，并包含黑名单功能。
  

◆系统特性

• 现代多层结构
  彩虹(Rainbow) C# 类扩展了标准的 ASP.NET 对象，为开发自定义页面和控件提供统一的方法。例如，一些在IBuySpy中建立自定义模块的苦差使被从ASP.NET继承而来的彩虹（Rainbow）内核对象替代了。 所有的页面均由动态加载的用户控件构成，服务器控件实现了清晰的代码与页面分离。
  使用ADO.NET 数据访问和微软 SQL Server存储过程，包括一个自动为新模块产生存储过程和C#数据访问层的工具。
  可配置门户页面范围缓存，卓越的门户设置性能。
  
• 支持客户端广泛
  彩虹(Rainbow)支持IE5.0以上版本，Netscape4.7以上版本，还支持移动设置通过WAP/WML访问。大多数模块允许自定义移动设备内容。

译自Rainbow Portal官方站，原文《Feature Overview》，站长山清居士 2007-4-7

本文欢迎转载，请注明出处彩虹中文站