eclipse svn plugin 插件 中文转英文. 修改配置文件

elclipse插件目录.


插件的目录就是
\site1.6.2.1\eclipse\plugins\org.tigris.subversion.subclipse.ui_1.6.2.jar\org\tigris\subversion\subclipse\ui\

这个路径下面的配置文件.

messages_zh.properties
messages_ja.properties
messages_zh_TW.properties

将这3 个文件全部改成:
messages.properties
的内容.这个配置文件是创建svn的时候的wizard界面语言.也改成英文.



这个是菜单的配置文件.
org.tigris.subversion.subclipse.ui_1.6.2.jar
下面的

plugin_ja.properties
plugin_zh.properties
plugin_zh_TW.properties
这3个改成
plugin.properties
的内容.

还有一个配置文件的地方
org.tigris.subversion.subclipse.core_1.6.2.jar
下面也有.没有改动.
替换内容重新启动.菜单的就变换过来了.

评论

2 楼 hackpro 2011-04-13  

swallow_pulm 写道

没有这么麻烦，
在Eclipse的configuration文件下找到config.ini文件，用写字板打开，在最后面添加上如下代码即可：osgi.nl=en_US 

这才是正解

1 楼 swallow_pulm 2010-10-29  

没有这么麻烦，
在Eclipse的configuration文件下找到config.ini文件，用写字板打开，在最后面添加上如下代码即可：osgi.nl=en_US