看看东北的虚拟主机管理员是怎么说我的

要升级待通知几个企业客户，咳
那是有客户的程序写法格鲁
你见过用中文做字段名字和表明的吗？
上次升级MSYSQL 后就有个企业用户找我投诉说网站乱了
我一看妈妈的惊人的牛人

steeven 说:
晕  你是说我吗?
就是我啊,哈哈


---------------------------
希望虚拟主机升级到java6, 这家伙想起来以前的不幸升级经验.
有人用中文表名吗?

评论

59 楼 geminiyellow 2009-02-19  

cocal 写道

geminiyellow 写道

……我是没理顺，
应该上半部分是那个所谓虚拟管理员的帖子，
然后楼主说：挖，是我吗？
然后楼主自己又说：挖，是我吧。
然后那个希望主机的希望是楼主的愿望还是说这个一个主机的名字？
然后那个家伙指代的是虚拟管理员还是谁啊？
最后楼主是不是还想问，
有没有人用中文做表名的？
一共说了这几件事情吧？

woK，从第五行开始又看不懂了！

难道你老兄是LZ的马甲？哈哈

额，没加标点的缘故，
应该是：

然后那个“希望主机”的“希望”是楼主的【愿望】还是说这个【一个主机的名字】？

58 楼 foxty 2009-02-19  

Ari9x 写道

我以为就我看不懂
原来大家都一样

57 楼 kkkiss 2009-02-18  

可喜可贺，LZ的密文终于被破解了。

56 楼 steeven 2009-02-16  

我唯一的两个马甲在天涯, 这里还要马甲干嘛啊.

唉, 又有语法错误, 我承认, 看了这么多回帖, 更觉得现在做IT的素质下降...包括我...

55 楼 cocal 2009-02-13  

geminiyellow 写道

……我是没理顺，
应该上半部分是那个所谓虚拟管理员的帖子，
然后楼主说：挖，是我吗？
然后楼主自己又说：挖，是我吧。
然后那个希望主机的希望是楼主的愿望还是说这个一个主机的名字？
然后那个家伙指代的是虚拟管理员还是谁啊？
最后楼主是不是还想问，
有没有人用中文做表名的？
一共说了这几件事情吧？

woK，从第五行开始又看不懂了！

难道你老兄是LZ的马甲？哈哈

54 楼 cocal 2009-02-13  

coronanimo 写道

楼上的都没有文化，我来替lz翻译一下：

某一天，在楼主和东北的虚拟主机管理员之间发生了如下的对话：

东北的虚拟主机管理员：

原文：

引用

要升级待通知几个企业客户，咳
那是有客户的程序写法格鲁
你见过用中文做字段名字和表明的吗？
上次升级MSYSQL 后就有个企业用户找我投诉说网站乱了
我一看妈妈的惊人的牛人

翻译：

引用

如果要升级到java6的话，需要预先通知企业客户，为什么要通知呢？那是因为有的客户程序的写法很怪异，你见过用中文字段名字和表名的么？上一次升级MYSQL(MSSQL)之后就有个企业用户来找我投诉，说网站乱了，我一看，我的天，原来他竟然用中文字段做字段名和表名，真是惊人的牛人啊！

steeven(也就是楼主)：

引用

晕，你是说我吗？你说的上次那个企业用户就是我啊，哈哈！

这段对话发生的前提：
楼主希望把自己用的虚拟主机升级到java6,于是去联系东北的虚拟主机管理员，那个管理员想起来以前的不幸升级经验，就做了如上对话。

最后lz想要问大家，有人用中文作为表名吗？

就这么一段话，有什么不懂的？

不容易，终于看懂了。这个JB贴真的能跟这么长？看来JE是繁荣了！

53 楼 sue0927 2009-02-13  

看不懂，谁翻译下？谢谢

52 楼 zxc005 2009-02-12  

剑事 写道

Ari9x 写道

剑 事 写道

如果翻译过来还看不懂的人，估计是智商问题

你这话我不爱听
我就说我看不懂，怎么地了吧
他那种条理我不想懂

没觉的那有多大问题，难道是我智商太高,语文学的好?

那是因为你跟楼主一样，都跑偏，但凑巧偏一块儿去了，哈哈……

噢，对了，我刚说的这句话你能明白吗？ 

51 楼 steeven 2009-02-09  

只有soci和geminiyellow看懂了,并且给出合理解释, 建议直接升任重要职位.

理解能力强, 文笔好, 善于沟通, 缺点是爱灌水

50 楼 hurricane1026 2009-02-03  

太强了，终于看懂了，可是lz这样的中文，用中文表明，不一样看不懂么

49 楼 范三山 2009-02-03  

这就是一次生动的重构直播

48 楼 geminiyellow 2009-02-03  

coronanimo 写道

楼上的都没有文化，我来替lz翻译一下：

某一天，在楼主和东北的虚拟主机管理员之间发生了如下的对话：

东北的虚拟主机管理员：

原文：

引用

要升级待通知几个企业客户，咳
那是有客户的程序写法格鲁
你见过用中文做字段名字和表明的吗？
上次升级MSYSQL 后就有个企业用户找我投诉说网站乱了
我一看妈妈的惊人的牛人

翻译：

引用

如果要升级到java6的话，需要预先通知企业客户，为什么要通知呢？那是因为有的客户程序的写法很怪异，你见过用中文字段名字和表名的么？上一次升级MYSQL(MSSQL)之后就有个企业用户来找我投诉，说网站乱了，我一看，我的天，原来他竟然用中文字段做字段名和表名，真是惊人的牛人啊！

steeven(也就是楼主)：

引用

晕，你是说我吗？你说的上次那个企业用户就是我啊，哈哈！

这段对话发生的前提：
楼主希望把自己用的虚拟主机升级到java6,于是去联系东北的虚拟主机管理员，那个管理员想起来以前的不幸升级经验，就做了如上对话。

最后lz想要问大家，有人用中文作为表名吗？

就这么一段话，有什么不懂的？

特地翻译那么多，很好的治学精神啊。谢谢谢谢……

47 楼 guoxu1231 2009-02-03  

哎  一篇帖子引发的惨案, LZ被拍的惨不忍睹啊~~

ps: 那个草泥马特别能拍发现~

46 楼 coronanimo 2009-02-03  

楼上的都没有文化，我来替lz翻译一下：

某一天，在楼主和东北的虚拟主机管理员之间发生了如下的对话：

东北的虚拟主机管理员：

原文：

引用

要升级待通知几个企业客户，咳
那是有客户的程序写法格鲁
你见过用中文做字段名字和表明的吗？
上次升级MSYSQL 后就有个企业用户找我投诉说网站乱了
我一看妈妈的惊人的牛人

翻译：

引用

如果要升级到java6的话，需要预先通知企业客户，为什么要通知呢？那是因为有的客户程序的写法很怪异，你见过用中文字段名字和表名的么？上一次升级MYSQL(MSSQL)之后就有个企业用户来找我投诉，说网站乱了，我一看，我的天，原来他竟然用中文字段做字段名和表名，真是惊人的牛人啊！

steeven(也就是楼主)：

引用

晕，你是说我吗？你说的上次那个企业用户就是我啊，哈哈！

这段对话发生的前提：
楼主希望把自己用的虚拟主机升级到java6,于是去联系东北的虚拟主机管理员，那个管理员想起来以前的不幸升级经验，就做了如上对话。

最后lz想要问大家，有人用中文作为表名吗？

就这么一段话，有什么不懂的？

45 楼 lzmhehe 2009-02-03  

标准的东北话

我离家7 8年 看了几遍才看懂

不容易

还是有有点怀念

44 楼 metaphy 2009-02-03  

made，这种小学语文没学好的帖子，直接隐藏

43 楼 geminiyellow 2009-02-03  

……我是没理顺，
应该上半部分是那个所谓虚拟管理员的帖子，
然后楼主说：挖，是我吗？
然后楼主自己又说：挖，是我吧。
然后那个希望主机的希望是楼主的愿望还是说这个一个主机的名字？
然后那个家伙指代的是虚拟管理员还是谁啊？
最后楼主是不是还想问，
有没有人用中文做表名的？
一共说了这几件事情吧？

42 楼 llsljh 2009-02-03  

完全看不懂！

41 楼 wobu20 2009-02-03  

看了大家的回复，我放心了...我也没看懂...

40 楼 hongliang 2009-02-03  

楼主不会是90后非主流脑残教的吧，语文这么差，这帖子还上首页了，原来是娱乐大众的啊