日语中的-简体与敬体

口语中敬语表达形式，虽不如ありません敬意程度高，但却在日常生活中通用。

 

口语中敬语表达形式形式有：

（1）         动词未然型＋ないです。例如：要らないです（我不要）、わからないです（我不明白）。
（2）名词＋ないです。例：私は経験ないです（我没有经验）。関系ないですけど（虽然没有关系）。
（3）名词＋では（じゃ）＋ないです。例：本物でもないです（算不上真品）。王さんじゃないですか？（这不是小李么？）。欲求不満ではないですけど（我不是欲求不满啊）
（4）动词＋では（じゃ）＋ないです。例如：私の部屋って2阶にあるじゃないですか～（我的房间，不是在2楼嘛）
（5）形式名词＋ないです。例如：行ったことないです（没去过）。
（6）副词＋に＋ないです。例：とくにないです（没什么）。
(7)形容词く型＋ないです。例：美味しくないです（不好吃）。
（8）形容动词＋では＋ないです。例：私は日本语があまり上手ではないです（我日语不怎么好）。

 

简体与敬体
　 日语中有简体与敬体两种说法，简体是普通说法，可用于会话，也可以用于写文章。如报纸、杂志上的文章皆是。说话时对很熟悉的、有亲切关系的人可用简体。敬体是说话者对听话者表示敬意的一种客气的说法，而且是标准的说法。一般用于会话和讲演，但也可以用于写文章。k
(1) 判断句　
现在过去
简体肯定-だ -だった
否定-ではない-ではなかった
敬体肯定-です-でした
否定-ではありません-ではあませんでしたv
例如：あの人は日本人(にほんじん)だ。　(简体)　
　　　あの人は日本人(にほんじん)です。(敬体)　
　　
判断句中的推测语气
现在过去
简体肯定-だろう-だっただろう
否定-ではなかろう-ではなかった
敬体肯定 -でしょう-だったでしょう
否定 -ではなかったでしょう-ではなかったでしょう
例如：明日(あす)の天気(てんき)は暑(あつ)いだろう。　(简体)
　　　明日(あす)の天気(てんき)は暑(あつ)いでしょう。(敬体)
(2)叙述句
现在过去:
简体肯定-いる-いた
否定-いない-いなかった
敬体肯定-います-いました
否定-いません-いませんでした
例如：中村さんは家(いえ)にいる。　(简体)
　　　中村さんは家(いえ)にいます。(敬体)
叙述句中的推測语气
现在过去
简体肯定-いるだろう-いただろう
否定-いないだろう-いなかっただろう
敬体肯定-いますでしょう-いましたでしょう
否定-いませんでしょう-いませんでしたでしょう
例如：田中さんは会社(かいしゃ)にいるだろう。　　(简体)
　　　田中さんは会社(かいしゃ)にいますでしょう。(敬体)

 

 

 

日语中分简体和敬体两种，敬体的谓语带です、ます，称为礼貌形，简体的谓语叫普通形。

1。动词的普通形

现在时为字典形

过去时为た形

现在进行时为て形加いる（ている）

否定式为ない形

过去时否定式为な形加かった（なかった）

注：遇到动词て形加ください转变成普通形时，直接去掉ください就可以了。

2。形容词的普通形

⑴い形容词（全部去です）：

一般时为词干加い

过去时为词干加かった

否定式为词干加くない

过去时否定式为词干加くなかった

注：可以将たい看作い形容词来转换普通形。

⑵な形容词（全部去です）：

一般时为词干加だ

过去时为词干加だった

否定式为词干加じゃない

过去时否定式为词干加じゃなだった

注：当な形容词作为定语修饰（如：きれいな花[美丽的花]）时，必须用词干加な，若是作为句子的宾语（如：花はきれいだ[花很美丽]）时，普通形就要用だ，不要搞错。

3。名词的普通形（全部去です）：

一般时为名词加だ

过去时为名词加だった

否定式为名词加じゃない

过去时否定式为名词加じゃなだった

注：方便记忆，和な形容词变化一致。

 

 五段动词:它的最后一个假名在[う]段上;

一段动词:的最后一个假名为る,它还可以分为上一段和下一段动词,上一段动词る的前一个假名在[い]段上,下一段动词る前一个假名在[え]段上.

五段动词：词尾变化跨越5个段（あ段、い段、う段、え段、お段）的动词。例：読む→読まない（ま：あ段）→読みます（み：い段）、読む（終止形む：う段）→読め（命令形め：え段）→読もう（も：お段）

一段动词：词尾变化只在一个段上（い段或え段　词尾变化在い段的叫上一段动词；词尾变化在え段的叫下一段动词）。例：起きる　起きない（き：い段）→起きます（き：い段）→起きろ（き：い段）など。

动词未然型变化规则

一、五段动词
　　规则：变词尾う段假名为同行あ段假名加ない
　　 例：書くーー書かない
　　　　　話すーー話さない
　　　　　待つーー待たない
　　　　　死ぬーー死なない
　　　　　飲むーー飲まない
　　　　　帰るーー帰らない
　　　　　遊ぶーー遊ばない
　　　　　泳ぐーー泳がない
　　　注：以う结尾的动词在变为未然形的时候，变う为わ。
　　　例：言うーー言わない
二、一段动词
规则：去词尾る加ない
　　　例：食べるーー食べない
　　　　　見るーー見ない
三、サ变动词
规则：变する为しない
　　　例：するーーしない
　　　　　勉強するーー勉強しない
四、カ变动词
来（く）るーー来ない　　

 

 

 

 する的未然型只有しない
される是する的被动态，如果句子是主动，而动词变成了被动，则表示尊敬。
例：どうされますか。您要怎么做呢？
どうしますか。你要怎么做呢？（两句句意一样，尊敬程度不同）
サ动词的未然型：例：勉強するーー勉強しない（直接对动词进行否定，意为：不学习）此规律不变。动词的未然型就是直接对动词进行否定。
等你动词变形学得多了就明白了。
至于"文献を参照されたい“这句话从哪里看来的？
文献を参照する。（参照文献）
文献を参照したい。（想参照文献）
文献を参照したがる（想参照文献。主语为非第一人称）
文献が（は）参照される（文献被参照）
均可以理解，只是你说的我不明白，希望明白的人给与指点。

 

分享到：

动词按活用形的分类 | GWT学习笔记(一)

• 2008-05-12 22:13
• 浏览 3219
• 评论(0)
• 查看更多