+ plus 加号;正号
- minus 减号;负号
± plus or minus 正负号
× is multiplied by 乘号
÷ is divided by 除号
= is equal to 等于号
≠ is not equal to 不等于号
≡ is equivalent to 全等于号
≌ is equal to or approximately equal to 等于或约等于号
≈ is approximately equal to 约等于号
< is less than 小于号
> is more than 大于号
≮ is not less than 不小于号
≯ is not more than 不大于号
≤ is less than or equal to 小于或等于号
≥ is more than or equal to 大于或等于号
% per cent 百分之…
‰ per mill 千分之…
∞ infinity 无限大号
∝ varies as 与…成比例
√ (square) root 平方根
∵ since; because 因为
∴ hence 所以
∷ equals, as (proportion) 等于,成比例
∠ angle 角
⌒ semicircle 半圆
⊙ circle 圆
○ circumference 圆周
π pi 圆周率
△ triangle 三角形
⊥ perpendicular to 垂直于
∪ union of 并,合集
∩ intersection of 交,通集
∫ the integral of …的积分
∑ (sigma) summation of 总和
° degree 度
′ minute 分
″ second 秒
℃ Celsius system 摄氏度
{ open brace, open curly 左花括号
} close brace, close curly 右花括号
( open parenthesis, open paren 左圆括号
) close parenthesis, close paren 右圆括号
() brakets/ parentheses 括号
[ open bracket 左方括号
] close bracket 右方括号
[] square brackets 方括号
. period, dot 句号,点
| vertical bar, vertical virgule 竖线
& ampersand, and, reference, ref 和,引用
* asterisk, multiply, star, pointer 星号,乘号,星,指针
/ slash, divide, oblique 斜线,斜杠,除号
// slash-slash, comment 双斜线,注释符
# pound 井号
\ backslash, sometimes escape 反斜线转义符,有时表示转义符或续行符
~ tilde 波浪符
. full stop 句号
, comma 逗号
: colon 冒号
; semicolon 分号
? question mark 问号
! exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语)
' apostrophe 撇号
- hyphen 连字号
-- dash 破折号
... dots/ ellipsis 省略号
" single quotation marks 单引号
"" double quotation marks 双引号
‖ parallel 双线号
& ampersand = and
~ swung dash 代字号
§ section; division 分节号
→ arrow 箭号;参见号
分享到:
相关推荐
一份实用的标点符号英文翻译大全,对于写文档很有帮助
这项技术有助于提高文本处理的准确性,尤其在语音识别或机器翻译等场景中,原始输出往往缺少正确的标点符号。 描述中的“详情查看文章:https://blog.csdn.net/YY007H/article/details/137094290”提示我们可以参考...
标题提到的“中文英文标点符号都包括的停用词”,意味着这份资源不仅包含了中英文的停用词列表,还考虑到了标点符号。在NLP任务中,标点符号的处理同样重要,因为它们可能影响到词语的边界识别和句子结构分析。例如...
#### 标点符号与数学符号的英文翻译 ##### 基本数学运算符号 - **+** (plus):加号,表示两个数值相加。 - **-** (minus):减号,表示两个数值相减。 - **±** (plus or minus):正负号,通常用于表示数值可能为...
标题中的“IDEA自动中文转英文字符超级插件”指的是IntelliJ IDEA中的一款扩展工具,它的主要功能是帮助开发者将代码中的中文字符自动转换为对应的英文或ASCII字符,以提高代码的可读性和跨平台兼容性。在编程中,...
- 创建英文资源文件,例如命名为`AppResources.resx`,并添加需要翻译的字符串,如按钮标题、提示信息等。 - 接着,创建中文资源文件,例如`AppResources.zh-CN.resx`,并为每个英文字符串提供对应的中文翻译。 2...
### 中文停顿词、标点符号与特殊符号解析 #### 一、概述 在自然语言处理(NLP)领域,尤其是中文文本处理中,停顿词、标点符号及特殊符号的处理至关重要。这些元素不仅能够帮助我们更好地理解文本的意义,还能够在...
这涉及到中文语言的特殊性,如词与词之间没有明显的分隔符,以及中文标点符号的使用规则与英文不同,因此模型可能需要针对这些特性进行调整。 综上所述,这个项目涵盖了深度学习在自然语言处理中的应用,包括预训练...
众所周知,WordPress...这时候,英文标点符号自动转换就是一个恼人的画蛇添足功能了。 网上很多文章都是让该WordPress核心文件。只不过,WordPress是一个高度模块化的系统,肯定有更优雅的解决方案。 一番搜寻之后,
"户口本和身份证中英文翻译模板.doc" 本文档提供了一个标准的户口本和身份证中英文翻译模板,旨在帮助办理出国签证的用户正确填写个人信息。该模板由法律专业人士编译,对一些专用名词的翻译非常自信。 在翻译户口...
这些标点符号可以替代介词短语,使得标题更为紧凑,如"外交过程的符号分析"译为"Communication Process: A Semiotic Study","文体教学法的理论依据与实践"译为"Genre-Based Teaching Approach - Theoretical ...
在进行英文翻译合同时,需遵循以下几点关键步骤: 1. **理解合同内容**:译员首先要通读合同全文,理解合同的基本结构和各条款的意义,确保后续翻译的准确性。 2. **重点标记**:针对合同中的重要条款、专业术语和...
6. **标点符号**:标题中通常不使用句号,可使用引号、问号、逗号、冒号和破折号。书名和戏剧名可加引号或用斜体表示。 **英译论文题目的注意事项** 1. **简明醒目**:去掉中文题目中的谦词,如“试论”、“浅析”...
【公共场所双语标志英文翻译注意】的标准主要针对城市道路交通和旅游景点中的双语标识,旨在规范英文译法,确保其符合国际通用惯例并兼顾英语语言习惯。标准引用了GB/T 16159 - 1996《汉语拼音正词法基本规则》,...
选项D的冒号也起到了相似的作用,它提示了接下来的内容是对前面英文的翻译,使读者能够清楚地知道后续信息的重要性。 引号在文本中的使用也有其特别的意义。它可以用来强调某些词语或短语,或者标示直接引用的话语...
标题中的“EACL多语言标点恢复代码_Python_下载.zip”表明这是一个关于多语言标点恢复的Python项目,主要用于处理不同语言文本中的标点符号缺失或错误问题。EACL(European Association for Computational ...
通过将复制文本中的英文标点转换为符合中文排版习惯的标点符号,该工具极大地提高了文本复制后的可用性,特别是对于处理学术论文、报告和其他专业文档的场景来说,显得尤为重要。 而关于源码的“简单”一词,反映出...
- **英文翻译**:Address: Room 201, 18 Tianchang Road, Huangyan District, Taizhou City, Zhejiang Province 在翻译过程中需要注意以下几点: 1. **排列顺序**:确保按照英文地址的从小到大的顺序来排列。 2. *...
"cmn.txt"很可能包含了中文句子及其对应的英文翻译,每行可能表示一对平行的句子,方便训练机器翻译模型。"_about.txt"文件可能包含了关于数据集的详细信息,如来源、创建者、使用许可、数据集构建方法等,这些信息...