使用ANT把一种编码格式转化为另外一种编码格式

建一个build.xml文件,把如下内容copy进去即可。
附件中的内容为最新版，直接下载就可以使用。

源目录是./JSR75/en  ,目标是 ./JSR75/zh

<?xml version="1.0"?>
<project default="main" basedir=".">
<echo message="ISO8859-1 to UTF-8"/>
<target name="main" >
	  <touch file="randomfile1845718934.properties"/>
	
 	  <translate toDir="./JSR75/zh"
 	        starttoken="#"
 	        endtoken="#"
 	  	bundle="randomfile1845718934"
 	        srcencoding="ISO-8859-1"
 	        destencoding="UTF-8" >
 	        <fileset dir="JSR75/en">
 	            <include name="**/*.html"/>
 	        	<include name="**/*.htm"/>
 	        </fileset>
 	  </translate>
	
	 <delete file="randomfile1845718934.properties"/>

	  
  </target>  
</project>

内容直接从ANT文档中得来,直接修改的例子,没有半点技术含量:),更详细的可见
http://ant.apache.org/manual/Tasks/translate.html

如果你不使用ANT,也可以使用这个工具,我未验证本工具。
http://genmicha.cn/gbk-2-utf-8.htm

从这里得到如下感悟:ANT很强大。仅此记录,不算新手帖。