`
luhantu
  • 浏览: 207156 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 上海
社区版块
存档分类
最新评论

Flex 国际化(flex Localize)

    博客分类:
  • Flex
阅读更多

项目中用到flex国际化,虽然以前也用过,也是直接嵌入到程序中,现在有要求要放到外面模块中去,虽然网上教程多多,但是遇到还是遇到很多问题,籍此写下此文,加深印象之用。如果有哪位仁兄只好也用到此,希望能有所帮助,废话至此,正文开始。

先说说编译到主程序中去的方法吧。

1.创建资源文件夹

譬如可以在src文件夹下创建Locale文件夹,然后在此文件夹再次创建每个地区的资源文件夹,譬如de_DE,zh_CN.

然后分别创建后缀名为.properties的资源文件,分别放到各个地区的文件夹中。资源文件是可以包括任何事情,从字符串,数字,格式化和图片到样式。每个地区可以生成一个单独的文件。参考:CreateLocaleFiles.png

2.创建资源文件

创建了名为resources.properties的资源文件,内容为:

 

## resources.properties file for locale de_DE ## 

# contact-form labels and assets 
contact.title=Contact Form 
contact.flagImg=assets/us.gif 
contact.submit=Submit 

# contact-form fields 
contact.field.name=Name 
contact.field.streetAddress=Street Address 
contact.field.city=City 
contact.field.state=State 
contact.field.zipCode=ZIP Code 
contact.field.country=Country

 

3.创建mxml文件

 

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<s:VGroup xmlns:fx="http://ns.adobe.com/mxml/2009" 
		  xmlns:s="library://ns.adobe.com/flex/spark" 
		  xmlns:mx="library://ns.adobe.com/flex/mx" width="100%" height="100%">
	<fx:Metadata>
		[ResourceBundle("resources")]
	</fx:Metadata>
	<fx:Script>
		<![CDATA[
			private var locales:Array = [{label:"English (United States)", locale:"en_US"},
				{label:"中文 (中国)", locale:"zh_CN"},
				{label:"German (Denmark)", locale:"de_DE"},
				{label:"French (France)", locale:"fr_FR"},
				{label:"Japanese (Japan)", locale:"ja_JP"}];
			
			private function comboChangeHandler():void
			{
				resourceManager.localeChain = [localeComboBox.selectedItem.locale];
			}
		]]>
	</fx:Script>
	
	<s:Panel title="{resourceManager.getString('resources','contact.title')}" color="black" borderAlpha="0.15" width="350">
		<s:layout>
			<s:VerticalLayout horizontalAlign="center" paddingLeft="10" paddingRight="10" paddingTop="10" paddingBottom="10" />
		</s:layout>
		
		<mx:Form width="100%" color="0x323232">
			<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.name')}">
				<s:TextInput />
			</mx:FormItem>
			<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.streetAddress')}">
				<s:TextInput />
			</mx:FormItem>
			<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.city')}">
				<s:TextInput />
			</mx:FormItem>
			<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.state')}">
				<s:TextInput />
			</mx:FormItem>
			<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.zipCode')}">
				<s:TextInput />
			</mx:FormItem>
			<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.country')}">
				<s:TextInput />
			</mx:FormItem>
			<mx:FormItem>
				<s:Button label="{resourceManager.getString('resources','contact.submit')}" />
			</mx:FormItem>
		</mx:Form>
	</s:Panel>
	<mx:Spacer height="15" />
	
	<s:HGroup width="350" verticalAlign="middle">
		<mx:Spacer width="100%" />
		<mx:Image source="{resourceManager.getString('resources','contact.flagImg')}"/>
		<mx:ComboBox id="localeComboBox" dataProvider="{locales}" change="comboChangeHandler()"/>
	</s:HGroup>
</s:VGroup>

 

 4.配置Flex 编译参数

选中项目名称右键-Properties-Flex Complier-Addtional compiler arguments中添加

 

-locale=en_US,zh_CN -allow-source-path-overlap=true -source-path=Locale/{locale}

 这样就可以了,你可以通过切换发现可以实现国际化了,哈哈,不过只有两种地区的简单demo。

 

再谈谈用module分别加载不同地区资源

 

到底怎样加载这些资源文件决定于你的程序许多支持多少地区本地化。

a.如果你仅仅只是支持一到两个地区的本地化,那么一般来说就是直接编译到程序中。

b.如果要支持很多种本地化,一般选择在运行时加载所需的本地化资源。资源模块和编译入主程序相比,资源模块是一种比较好的本地化方式,因为它指定的资源模块可以在运行时加载。这样可以减小主程序的文件大小,但是如你所见你必须为每个资源模块加载一个单独的swf文件。这样的话会增加网络请求并且合成的主程序的大小比直接编译入主程序的方式更大。尽管如此,如果你有很多本地化的需求,分别单独的加载它们从长远来看会节省资源。

1.2 和上面一样

3.建立mxml文件

 

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<s:VGroup xmlns:fx="http://ns.adobe.com/mxml/2009" 
		  xmlns:s="library://ns.adobe.com/flex/spark" 
		  xmlns:mx="library://ns.adobe.com/flex/mx" 
		  width="100%" 
		  height="100%" 
		  creationComplete="initApp()">
	<fx:Script>
		<![CDATA[
		import mx.controls.Alert;
		import mx.events.ResourceEvent;
		import mx.resources.ResourceBundle;
		
		[Bindable]
		private var locales:Array = [ "zh_CN","de_DE" ];
		
		private function initApp():void {
			/* Set the index to -1 so that the prompt appears 
			when the application first loads. */
			localeComboBox.selectedIndex = -1;            
		}
		
		private function registrationComplete():void {
			Alert.show(resourceManager.getString('resources', 'thanks'));
		}  
		
		private function comboChangeHandler():void {
			var newLocale:String = String(localeComboBox.selectedItem);
			
			/* Ensure that you are not loading the same resource module more than once. */
			if (resourceManager.getLocales().indexOf(newLocale) != -1) {
				completeHandler(null);
			} else {
				// Build the file name of the resource module.
				var resourceModuleURL:String = newLocale + "_ResourceModule.swf";
				
				var eventDispatcher:IEventDispatcher = 
					resourceManager.loadResourceModule(resourceModuleURL);
				eventDispatcher.addEventListener(ResourceEvent.COMPLETE, completeHandler);
			}            
		}
		
		private function completeHandler(event:ResourceEvent):void {
			resourceManager.localeChain = [ localeComboBox.selectedItem ];
			
			/* This style is not bound to the resource bundle, so it must be reset when 
			the new locale is selected. */
			var test:String = resourceManager.getString('resources','contact.field.city');
			b1.setStyle("downSkin", resourceManager.getClass("RegistrationForm", "flag"));            
		}        
	]]></fx:Script>
	<s:Image source="{resourceManager.getClass('resources', 'flag')}"/>
	<mx:ComboBox id="localeComboBox" 
				 prompt="Select One..."
				 dataProvider="{locales}"
				 change="comboChangeHandler()"/>
	<mx:Form width="100%" color="0x323232">
		<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.name')}">
			<s:TextInput />
		</mx:FormItem>
		<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.streetAddress')}">
			<s:TextInput />
		</mx:FormItem>
		<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.city')}">
			<s:TextInput />
		</mx:FormItem>
		<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.state')}">
			<s:TextInput />
		</mx:FormItem>
		<mx:FormItem label="{resourceManager.getString('resources','contact.field.zipCode')}">
			<s:TextInput />
		</mx:FormItem>
		<!--<mx:FormItem label="@Resource(key='contact.field.zipCode', bundle='resources')">
			<s:TextInput />
		</mx:FormItem>-->
		<mx:FormItem>
			<s:Button label="{resourceManager.getString('resources','contact.submit')}" />
		</mx:FormItem>
	</mx:Form>
	
	<s:Button id="b1" 
			  label="{resourceManager.getString('resources','submit_button')}" 
			  click="registrationComplete()"/>
</s:VGroup>
 

4.确定需要哪些资源束

在你编译资源模块之前,你必须知道那些资源束应该放到它里面。换句话说,你必须要知道那些资源是你的主程序-包括它的框架-真正需要的。这不仅仅包括你所创建程序需要的的资源,而且也包括程序框架需要的资源

在你的flex bulider中找到mxmlc.exe 文件,例如我的在:C:\Program Files\Adobe\Adobe Flash Builder 4.6\sdks\4.6.0\bin,执行

 

mxmlc -locale= -resource-bundle-list=myresources.txt F:\demo\Demo\src\view\resource\ResourceMoudleDemo.mxml

 

当你使用resource-bundle-list选项时,你还必须设置locale的值为空。

myresource.txt 就是待会要把你所有要国际化的页面和框架所需的所有文件名输出到这个文件中,地址就在mxmlc.exe文件的同一目录

F:\demo\Demo\src\view\resource\ResourceMoudleDemo.mxml 就是你要国际化的页面的绝对路径

执行完后到myresource.txt中查看,内容为:

 

bundles = collections components containers controls core effects layout resources skins styles textLayout 

 其中的resources就是自定义的资源文件,其他就是框架所用的文件了

5.把所有的文件都编译到一个swf中

 

mxmlc -locale=de_DE
-source-path=F:\demo\Demo\src\Locale\{locale} -include-resource-bundles=resources,collections,components,containers,controls,core,effects,layout,skins,styles,
textLayout -output de_DE_ResourceModule.swf

 这个时候就会在mxmlc.exe中相同的目录中生成de_DE_ResourceModule.swf。

然后你再改变下-locale=zh_CN,生成zh_CN_ResourceModule.swf。

然后把这两个swf放到主程序相同目录下,测试加载即可。

 

 

  • 大小: 15.2 KB
分享到:
评论

相关推荐

    Flex中采用Flex-config.xml进行命令行的编译

    `&lt;keep-as3-metadata&gt;`可以保留AS3元数据,例如用于处理资源国际化的`Localize-behavior`。 博客链接中提到的`flex-config.xml`修改,可能涉及上述某一项或多项配置,具体修改需查看博主提供的具体内容。通常,...

    Qt 采用http通信json解析读取天气

    Qt 采用http通信json解析读取天气

    岗位晋升360度调查表.doc

    岗位晋升360度调查表.doc

    合法辞退员工的N种方式.pptx

    合法辞退员工的N种方式.pptx

    大模型、Agent、具身智能及人形机器人学习全路径规划.pdf

    大模型、Agent、具身智能及人形机器人学习全路径规划.pdf

    华润万家员工手册.doc

    华润万家员工手册.doc

    招聘需求分析.xls

    招聘需求分析.xls

    光伏+蓄电池系统中双有源桥DC-DC变换器的Matlab仿真与MPPT及闭环控制实现

    内容概要:本文详细介绍了基于‘光伏(PV)+蓄电池+负载’架构的双有源桥DC-DC变换器仿真方法及其在Matlab 2021b中的具体实现。首先解析了光伏系统的MPPT控制,通过扰动观察法使光伏板始终处于最大功率点。接着讨论了蓄电池的恒流充放电控制,利用PI控制器确保电池的安全和高效运作。然后阐述了双有源桥DC-DC变换器的闭环控制机制,借助PID控制器维持系统输出电压的稳定性。最后,文章展示了如何在Matlab Simulink环境下构建完整的仿真模型,涵盖各模块间的电气连接与信号交互,为新能源系统的优化提供了理论和技术支持。 适合人群:从事电力电子、新能源系统设计的研究人员和工程师,尤其是那些需要深入了解光伏储能系统工作原理的人群。 使用场景及目标:适用于希望掌握光伏储能系统中关键组件如MPPT、恒流充放电控制及双有源桥DC-DC变换器的设计与仿真的技术人员。目标是在实际工程项目中提高系统的效率和可靠性。 其他说明:文中提供的代码片段和建模思路有助于读者更好地理解和实践相关技术,同时也强调了一些常见的陷阱和调试技巧,帮助避免潜在的问题。

    数学建模_Matlab_SPSS_教程分享_学习用途_1742838826.zip

    线性代数

    电机调速技术解析:直流电机双闭环与多种电机滞环调速方法对比

    内容概要:本文详细介绍了不同类型电机的调速方法,重点探讨了直流电机双闭环调速、永磁同步电机电流滞环闭环调速以及异步电机滞环电流调速。文中不仅提供了每种调速方法的基本原理和技术特点,还附带了相应的代码示例进行辅助解释。此外,文章对永磁同步电机的电流滞环调速与SVPWM调速进行了对比,指出了各自的优劣之处。最后,强调了在实际应用中选择合适调速方案的重要性。 适合人群:从事电机控制系统设计与开发的技术人员,尤其是有一定电机控制基础的研发人员。 使用场景及目标:适用于需要深入了解电机调速机制及其应用场景的专业人士。目标是帮助读者掌握不同电机调速方法的特点,以便在实际工程中做出最优选择。 其他说明:文章通过具体的代码实例展示了调速方法的实际应用,使读者能够更好地理解和实践相关技术。同时提醒读者在实际调试过程中要注意参数设置和硬件条件的影响。

    人员晋升推荐表.xls

    人员晋升推荐表.xls

    员工生日关怀方案.doc

    员工生日关怀方案

    模拟IC设计:解析国际知名大厂的SAR、Sigma-Delta和Pipeline ADC逆向工程

    内容概要:本文详细介绍了对国际知名大厂的三个逆向ADC电路(SAR ADC、Sigma-Delta ADC和Pipeline ADC)进行深入剖析。作者通过Cadence Virtuoso平台研究了这些电路的标准单元库设计,探讨了各个电路的关键技术和实现细节。对于24bit Sigma-Delta ADC,重点讨论了其调制器部分的时钟相位分配和噪声整形技术;对于16bit SAR ADC,则关注其比较器阵列的独特设计以及动态锁存比较器的应用;而对于14bit Pipeline ADC,着重分析了其级间放大器设计和电荷共享技术。此外,文中还提到了在将这些设计适配到自家工艺过程中遇到的问题及其解决方案,如电容寄生效应、时序约束调整、运放结构优化等。 适合人群:从事模拟集成电路设计的专业人士,尤其是对ADC设计感兴趣的工程师和技术研究人员。 使用场景及目标:帮助读者深入了解高精度ADC的工作原理和设计技巧,掌握逆向工程技术在实际项目中的应用,提高对不同工艺节点下ADC设计的理解和适应能力。 其他说明:文中提供了大量具体的代码片段和仿真命令,便于读者理解和实践。同时,作者分享了许多宝贵的经验教训,强调了在逆向工程中需要注意的技术细节和潜在风险。

    大型立体仓库智能物流系统的PLC控制与优化设计

    内容概要:本文详细介绍了大型立体仓库智能物流系统的构建与优化。该项目涉及一万多个库位、一百多台输送机和八台堆垛机,采用了西门子PLC作为控制核心,通过无线网桥与WCS和WMS系统对接。文章重点讲解了梯形图编程和功能块的应用,如输送机启停控制、堆垛机移动控制、路径规划、无线通讯处理以及异常处理机制。此外,还探讨了设备协同、逻辑优化、任务分配算法和速度曲线规划等方面的技术细节。 适合人群:从事工业自动化、智能仓储系统设计与开发的工程师和技术爱好者。 使用场景及目标:适用于智能仓储系统的设计、实施和维护,旨在提高系统的稳定性、效率和可维护性。 其他说明:文中提供了大量实际项目中的代码示例和调试经验,有助于读者理解和应用相关技术。

    新员工月工作总结表.xlsx

    新员工月工作总结表.xlsx

    西门子PLC汽车电子零件装配线SCL语言模块化编程与集成解决方案

    内容概要:本文详细介绍了基于西门子S7-1500 PLC的汽车电子零件装配线集成解决方案。主要内容涵盖伺服轴控制、阿特拉斯拧紧枪控制、康耐视视觉检测系统以及HMI界面的设计与实现。文中展示了如何利用SCL语言将多种工业设备(如HMI、伺服电机、六轴机器人等)的功能封装为标准化功能块,从而提高系统的模块化程度和可复用性。同时,还分享了一些实际项目中的调试经验和优化技巧,如通过调整加减速曲线避免机械振动、设置扭矩保持时间和视觉检测的防抖定时器等。 适合人群:从事自动化控制领域的工程师和技术人员,尤其是熟悉PLC编程和工业自动化设备集成的专业人士。 使用场景及目标:适用于汽车制造行业的生产线控制系统设计与实施。主要目标是帮助工程师快速掌握如何使用SCL语言构建高效稳定的PLC控制系统,提升生产效率和产品质量。 其他说明:文中不仅提供了详细的代码示例,还结合具体的应用场景进行了深入剖析,有助于读者更好地理解和应用相关技术。此外,强调了模块化编程的优势,如减少重复劳动、便于维护升级等。

    嵌入式系统中基于STM32/AT32/GD32的串口IAP Bootloader实现与远程升级方案

    内容概要:本文详细介绍了如何在STM32、AT32和GD32等Cortex-M系列MCU上实现串口IAP(In Application Programming)Bootloader,支持远程升级及RS485升级。主要内容涵盖Bootloader的工作原理、内存分配、通信协议设计、Flash写入操作以及跳转应用程序的关键步骤。文中提供了具体的代码示例,如Bootloader主循环、RS485收发控制、Flash写入、CRC校验等,并分享了多个实战经验和注意事项,确保数据传输的可靠性。 适合人群:从事嵌入式系统开发的技术人员,尤其是对STM32、AT32、GD32等国产MCU有一定了解并希望掌握串口IAP技术的研发人员。 使用场景及目标:适用于需要远程升级固件的嵌入式项目,帮助开发者避免现场升级带来的不便,提高设备维护效率。目标是让读者能够独立实现一个可靠的串口IAP Bootloader,掌握RS485通信和Flash编程的关键技术。 其他说明:文中提到的代码和配置已在GitHub上提供,方便读者下载和实践。同时,作者分享了许多实战经验和常见问题解决方案,有助于减少开发过程中可能出现的问题。

    线性代数_矩阵运算_方程组解释_MIT公开课笔记用途_1742822302.zip

    线性代数

    学生会干部竞选清心简约.pptx

    学生会干部竞选清心简约.pptx

    光伏发电三相并网模型:基于Boost逆变器与MPPT控制技术的应用研究

    内容概要:本文深入探讨了光伏发电三相并网模型的技术细节,涵盖了光伏板、Boost升压电路、三相并网逆变器、MPPT最大功率点跟踪控制(扰动观察法)、PLL锁相环、dq解耦控制以及电流内环电压外环的并网控制策略。通过Python和Matlab代码片段展示了各个组件的工作原理及其相互协作的方式。实验结果显示,在复杂工况下,该系统能够保持直流母线电压稳定,THD仅为2.72%,并网电流波形优良,证明了其高效性和稳定性。 适用人群:从事电力电子、新能源发电领域的研究人员和技术人员,特别是对光伏发电并网技术感兴趣的读者。 使用场景及目标:适用于研究和开发高效的光伏发电并网系统,旨在提高系统的稳定性和效率,特别是在面对光照强度变化和负载突变的情况下。 其他说明:文中提供的代码片段有助于理解和实现相关控制算法,同时强调了实际应用中的注意事项,如参数选择和调试技巧。

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics