火星语

哈哈，长见识了。。。

--------------------------------

From: http://wenda.tianya.cn/wenda/thread?tid=4c614affd1f35938

 

　　火星语是新新人类捣弄得新网络流行语。主要由汉字中的生僻字、异体字、繁体字以及韩文、日文、符号组成，有时还夹杂着外来语和方言。阅读时一些字合着看，一些字只认某部分，一些字读成谐音，还有一写可以无视其存在，可以说是暗合六书造字法，通假，转借，象形，会意于一体。除了称之为火星语，也有网友称之为“火星文”或“脑残体”。另外，在QQ空间、论坛以及一些网络游戏内均有不少玩家，大量使用这些符号作为个人签名、简介以及聊天字体。
　　近来，一种所谓的“火星文”在台湾中学生中十分流行。据台湾媒体报道，这种所谓的“火星文”源于网络，是台湾青少年在网上交流时“发明”的一种网络语言。甚至网络上还出现了火星语官方网站：http://www.huoxingyu.com/
　　近年来，随着“新注音”输入法与互联网络的普及，注音符号已成为岛内校园中最流行的网络语言元素之一。这种“火星文”正是由注音符号与英文字母、数字、图像等组合而成。例如，“99，3qㄋ姑力i读猪，偶会+Uㄉ！”翻译成口语的意思就是，“舅舅，谢谢你鼓励我读书，我会加油的！” 
　　针对这种现象，台湾教育界颇为痛心，他们认为，这种所谓的“火星文”实际是岛内中学生语文能力低下的表现。青少年尚处于语言文字的学习阶段，这种网络语言的出现，将使他们越来越不会说中国话。
　　火星文的源起和网路世界有绝对关系，近年来网路即时通、聊天室兴起，为了在网路上快速沟通，加上小朋友词汇能力有限，因此大幅简化许多字汇及用语，小朋友创意大展现，“ㄉ=的”、“ㄋ=你”，属于初阶层次，中阶的表达方式为翻译名词，包括“谢谢，变成3q”、“加油，简化成+U”等。 
　　到了高阶“火星文”，当然需要表达一段完整的中文文句，五年级生最熟悉的一段国小课文“天这麼黑，风这麼大，爸爸捕鱼去，为什麼还不回家”，在八年级的小朋友笔下就变成“天这麼ㄟ，轰这麼大，八八捕鱼7，味啥还ㄅ回家”。 
　　再来段文言文吧，最经典的“与妻诀别书”，“吾作此书，泪珠和笔墨齐下，不能竟书而欲搁笔！又恐汝不察吾衷，谓吾忍舍汝而死，谓吾不知汝之不欲吾死也，故遂忍悲为汝言之”，变成“5作此书，泪珠和笔墨齐↓，ㄅ能竟书2欲搁笔！又恐汝ㄅ察5衷，谓5忍舍汝2死，谓5ㄅ知汝之ㄅ欲5死也，故遂忍悲为汝言之”。
　　火星帖的来源
　　该词的由来应该有两个源头，首先就是赵本山为南极人保暖内衣做的一个广告，其中有句广告词“地球人都知道”，也就是说地球人都知道的事，就你不知道，还发帖来讨论，你肯定是外星人。 
　　那么外星有很多星球啊，为什么称之为“火星帖”呢？而另一位后现代主义艺术大师周星驰先生做出了规范，他在(少林足球)中，对脑袋奇大的赵薇说了一句很经典的台词：“你还是回火星吧，地球是很危险滴。”将这两句台词连接起来，就成了大家规劝一些知识缺乏人士的语句。所以，一些内容比较无知或者老套的帖子，都被称之为“火星帖”，而发帖的楼主，自然也就是火星人。并不是不受欢迎，而是实在为他的安全着想，大家都劝他回火星。
　　火星帖：这是一种经常能看到的帖子或者是话题。所谓的火星，言下之意就是指发这帖的楼主或者提这个话题的人在这方面比较“小白”和“无知”，在众多动漫FANS中算是“另类”，“有可能是来自火星”。不算是贬义词。与之有相同意思的还有“日经帖”“月经帖”等。
　　火星语例举
　　1、BBS：①Bulletin Board System的缩写，指电子公告板系统，国内统称论坛。②波霸，Big-Breasted Sister的缩写。 
　　2、斑竹：版主，也可写作板猪。由于拼音输入造成的美妙谐音。副版主叫“板斧”。 
　　3、马甲：注册会员又注册了其他的名字，这些名字统称为马甲，与马甲相对的是主ID。 例句：青眉建议斑竹进行版务管理时，不可以用马甲发言。 
　　4、菜鸟：原指电脑水平比较低的人，后来广泛运用于现实生活中，指在某领域不太拿手的人。与之相对的就是老鸟。 
　　5、大虾：“大侠”的通假，指网龄比较长的资深网虫，或者某一方面（如电脑技术，或者文章水平）特别高超的人，一般人缘声誉较好才会得到如此称呼。 
　　6、灌水：原指在论坛发表的没什么阅读价值的帖子，现在习惯上会把绝大多数发帖、回帖统称为“灌水”，不含贬义。 
　　7、纯净水：无任何实质内容的灌水，也说水蒸气。 
　　8、水手：喜欢灌水的人。级别高的也称水桶、水鬼、水仙。指女性灌水狂人时，还有个特定称呼：水母。 
　　9、潜水：天天在论坛里呆着，但是不发帖，只看帖子、而且注意论坛日常事务的人。 
　　10、打铁：写帖子，一般指有点儿重量的帖子。 
　　11、拍砖：对某人某帖发表与其他人不同看法和理解的帖子。 例句：侠友们拍砖请注意口气和态度，否则很容易转化为人参公鸡。 
　　12、刷屏：打开一个论坛，所有的主题帖都是同一个ID发的。 
　　13、扫楼：也叫刷墙，打开一个论坛，所有主题帖的最后一个回复都是同一个ID的。 
　　14、楼主：发主题帖的人。 
　　15、盖楼：回同一个主题帖，一般粉丝比较喜欢盖楼。 
　　16、楼上的：“LSD”比你先一步回复同一个主题帖的人，与之相对的是“LXD”“楼下的”。 
　　17、几楼的：除楼主外，所有回复帖子的人，依次可称为“2楼的”、“3楼的”…… 
　　18、沙发：SF，第一个回帖的人。后来，坐不到沙发的人，声称自己坐了“床”或楼主的“大腿”~ 
　　19、椅子：第二个回帖的人。 
　　20、板凳：第三个回帖的人。 
　　21、地板：连板凳都没得坐的人。 
　　22、顶：一般论坛里的帖子一旦有人回复，就到主题列表的最上面去了。这个回复的动作叫做“顶”，与“顶”相对的是“沉”。 
　　23、走召弓虽：超强，通常用于回帖时表示对主题帖的膜拜。 
　　24、汗：表示惭愧、无可奈何之意。衍生词有：暴汗、大汗、汗死、瀑布汗、暴雨梨花汗等。 
　　25、倒：晕倒，表示对某帖某人或某现实很惊异。 
　　26、寒：对某帖某人或某现象感到浑身发冷。 
　　27、抓狂：形容自己受不了某人某帖的刺激而行为失常，处于暴走状态中。 
　　28、踩一脚：也称踢一脚、留个爪子印等，都是跟帖之意。 
　　29、路过：不想认真回帖，但又想拿回帖的分数或经验值。与之相对的字眼还有：顶、默、灌水、无语、飘过、路过等。 例句：在侠客社区，凡回帖只回路过、顶、默、灌水、无语、飘过、路过等字眼的行为，都会被视为故意灌水。 
　　30、闪：离开。 
　　31、匿鸟：隐身了。“匿”作“藏匿”讲；“了”是多音字，在句尾本该读“LE”，有人喜欢误读“LIAO”，遂谐音为“鸟”。 
　　32、找抽帖：楼主发的帖子内容特别找抽，让绝大多数人都不待见，也称找砖帖。 
　　33、火星帖：很久以前已经被无数人看过转过的旧帖，转火星帖的人被称为火星人。通常回帖会这样说：楼主还是快回火星吧，地球是很危险滴。（来自周星星《少林足球》） 
　　34、恐龙：长得不漂亮的女性网民，含贬义。与之相对的是“青蛙”，形容相貌抱歉的男性网民。 
　　35、犬科：喜欢追逐论坛里的女生的那种类型，尤其喜欢死缠烂打。 
　　36、狼族：热爱美色，不过比犬科作风正派一点，不会纠缠。 
　　37、……的说：动词后置的一种用法，来自日文语法。 例句：青眉要去吃饭的说。 
　　38、……ing：动词进行时的一种用法，来自英文语法。 例句：侠友们如此支持《武侠版》和侠客社区，青眉感动ing。 
　　表：不要，连音
　　39、残念：来源于日语：ざんねんです（残念です）。日语翻译有可惜、遗憾之意，引申有“碎碎念”等。 
　　40、×××××：儿童不宜的内容。 
　　41、王道：相当于“权威、真理”之意。 
　　42、黑旺财：旺财是《唐伯虎点秋香》里的一条狗，狗者，犬也。黑犬，就是“默”。此典出自晋江。 
　　43、小白：①白烂的昵称，指专在网上无事生非的人。②“小白痴”的缩写。 
　　44、小黑：黑名单。 
　　45、浸小黑：ID被登记进黑名单。 
　　46、小强：《唐伯虎点秋香》中的那只蟑螂，泛指生命力特别顽强的人。 
　　47、粉丝：FANS的音译，超迷某人或某物的一类人，也称扇子、蕃薯，简称“粉”或“迷”。 
　　48、包子：形容某人笨，或者长相欠佳。 
　　49、蛋白质：笨蛋+白痴+神经质。 
　　50、白骨精：白领+骨干+精英。 
　　51、腊鸭：垃圾（来自《麦唛》系列）。“挂腊鸭”在粤语俗语中指吊颈自杀。 
　　52、Kuso：日语“粪”的发音。起先是教游戏玩家如何把“烂Game认真玩”的意思，后来经台湾传入大陆，渐渐演化成“恶搞”之意。 
　　53、维客：喜欢使用WIKI这种超文本技术的网络爱好者。 
　　54、博客：一种网上共享空间，让人以日记的方式在网络上展现自己的形式。博客让两个女人飞速走红：木子美和芙蓉姐姐。 
　　55、黑客：又称骇客，指在电脑领域有特殊才能或技巧的人。这类人运用自己的才能或技巧，要么是专门检测系统漏洞，要么有可能做有违道德或法律的事。 
　　56、红客：具有民族主义倾向的中国网络技术爱好者，与黑客相对。 
　　57、朋客：起源于“朋克”。电脑朋客现在越来越多的被等同于电脑罪犯了。 
　　58、闪客：使用Flash软件做动画的人，我们看到的很多电子贺卡和网站MTV都是闪客的杰作。 
　　59、极客：也称奇客，Geek，指有较高超电脑能力的人。 
　　60、驴友：泛指爱好旅游，经常一起结伴出游的人。 例句：阿肥去年才和松风古琴他们一起去过新疆，现在又要征集驴友去湖南啦。
　　61、挖坟：把旧的帖子又重新顶起来 。
　　62、和谐：删帖。