日本語 第三十二課

今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです；

明日、友達と映画を見に行くことにしました；

来月から給料が上がることがありました；

馬さんの息子さんは今年小学校も入学するそうです；

 

今度のボーナスで車を買うつもりです；

へえ、いいですね；

 

広州へは列車（れっしゃ）で行くんですか；

いいえ、飛行機で行くことにしました；

 

李さんは、出張ですか？

ええ、月曜日から３日間、香港へ行くことにありました；

 

ニュースによると、今年の冬はインフルエンザが流行するそうです；

そうですか、気をつけましょうね；

 

语法:

动词(基本型/ない形) + つもりです；表示说话之前已经形成的意志,打算;与30课的 动词(意志形) + と思います相同;

今度の日曜日に遊園地へ　行くつもりです；下个星期天打算去游乐园;

ボーナスで車を買うつもりです；打算用奖金买车;

もう煙草は　吸わない　つもりです；已经决定戒烟了;

 

动词(基本型/ない形) + ことにします／ことにしました；表示说话人自己决定实施某州行为时使用;

明日から毎日運動することにします；我从明天起每天做运动;

今日からお酒を飲まない　ことにします；我决定从今天开始戒酒;

明日、友達と映画を見に行くことにします；明天和朋友去看电影;

広州へは飛行機で行くことにしました；我决定乘飞机去广州;

今年の夏は旅行に　行かない　ことにしました；我决定今年夏天不去旅行了;

 

动词(基本型/ない形) + ことにありました；由于某种外在原因导致形成了某种决定;

来月か給料が　上がる　ことにありました；从下个月起工资涨了;

月曜日から３日間、香港へ　出張する　ことにありました；我从星期一起去香港出差三天;

今週は会議を　行わない　ことにあります；这个星期不会开会了;

 

小句(简体) + そうです；明确表示某信息不是源于自己的直接感知而是从别人那里听到的;提示消息来源时,用によると；

馬さんの息子さんは、今年小学校に入学するそうです；听说小马的儿子,今年上小学;

天気予報によると、明日は雨だそうです；据天气预报说明天有雨;

うわさによると、あの店のラーメンは美味しくないそうです；听说那家餐馆的面条不好吃;

森さんは来週の土曜日は暇だそうです；听说森先生下周六有空;

そうです没有过去肯定和否定,以及疑问的形式;

 

お邪魔する；表示到别人家拜访的意思;

进门时:お邪魔します；　打扰您了

离开时:お邪魔しました；　打扰您了

 

～てほしい：　希望别人去做某事;

田中さんに日本人の友達を紹介して欲しいです；我想田中先生给我介绍日本朋友;

すみません、ちょっと手伝って欲しいんですが…；对不起,能帮个忙吗?

 

ずっと：表示在某一期限内动作,状态一直持续;

天気予報によると、連休中ずっと晴れだそうです；

佐藤さんは先月からずっと入院しています。佐藤上个月就一直在住院;

 

列車（れっしゃ）列车

高速パス（こうそくばす）高速巴士

出発時刻（しゅっぱつじこく）出发时间

旅行予定（りょこうよてい）旅行计划

天気予報（てんきよほう）天气预报

台風（たいふう）台风

うわさ 传说,风言风语

宣伝（せんでん）宣传

番組（ばんぐみ）节目

新型（しんがた）新型

ボーナス 奖金

ラーメン 面条

牛乳（ぎゅうにゅう）奶牛

ギョーザパーティー 饺子宴

正月休み（しょうがつやすみ）新年假期

スポーツ用品（すぽーつようひん）体育用品

インフルエンザ  流感,流行性感冒

支店（してん）分店,分公司;

小学校（しょうがっこう）小学;

遊園地（ゆうえんち）游乐园

首相（しゅしょう）首相

歴史（れきし）历史

彼女（かのじょ）他

 

行う（おこなう）开,举行

上がる（あがる）提高,涨

乗り換える（のりかえる）换乘

辞める（やめる）辞去

留学する（りゅうがくする）留学

入学する（にゅうがくする）入学

流行する（りゅうこうする）流行

入院する（にゅういんする）住院

お邪魔する（おじゃまする）打扰,拜访

担当する（たんとうする）承担

 

強い（つよい）强,坚强

気さく（きさく）爽快,坦率

いろんな 各种各样的

ずっと 一直,始终