`
kang
  • 浏览: 474380 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 上海
社区版块
存档分类
最新评论

第10課 プログラム設計書精選4

 
阅读更多

語彙(ごい)

 

仮テープル かりテーブル 临时表
正規部品 せいきぶひん 正规组件
アンカー anchor
戻り先 もどりさき 返回地,返回处
ステータス status 状态
ばかり 刚刚,只是
~済 ずみ 结束,完成
取引先 とりひきさき 顾客,交易方
カンマ comma 逗号
複数 ふくすう 多个,复数个
サブウインドウ subwindow 子窗口
デフォルト default 缺省,默认
セット set 设置
初期値 しょきち 初始值
候補 こうほ 候补
マウス mouse 鼠标
区切り くぎり 分割
呼び出し元 よびだしもと 调用方

 

 

 

文法(ぶんぽう)

 

~こと
新パスワードと新パスワードの確認は 新口令和新口令确认必须相同。 新(しん)確認(かくにん)同じ(おなじ)
同じであること。
ルールを守ること。 应该遵守规则。 守る(まもる)
お客さんの要望に応じること。 必须满足用户的需求。 客さん(きゃくさん)要望(ようぼう)応じる(おうじる)
できる
理解できます。 能理解。 理解(りかい)
画面表示できます。 画面能显示。 画面(がめん)表示(ひょうじ)
完成できます。 能完成。 完成(かんせい)
~たばかり
メールを受信したばかりです。 刚刚收到邮件。 受信(じゅしん)
ファイルを送付したばかりです。 刚刚把文件送出。 送付(そうふ)
終ったばかりです。 刚刚结束。 終る(おわる)
~にする
値を1にする。 把值变为1。 値(あたい)
画面を非表示にする。 把画面隐藏起来。 画面(がめん)非(ひ)表示(ひょうじ)
本番にする。 使之成为正式状态。 本番(ほんばん)

 

 

 

実例(じつれい)

 

作表履歴がない場合には、作表履歴画面を飛ばして、作表画面を表示します。
作表(さくひょう)履歴(りれき)場合(ばあい)画面(がめん)飛ばす(とばす)表示(ひょうじ)
没有列表履历的情况下,跳过列表履历画面,显示列表画面。
既に期日指定が原本確定されている場合、エラーメッセージ「財産開示期日は既に確定されています。」を表示します。
既に(すでに)期日(きじつ)指定(してい)原(げん)本(ほん)確定(かくてい)財産(ざいさん)開示(かいじ)
日期已被指定时,显示“公布财产日期已经确定”的错误信息。

 

 

 

 

  • 描述: 例文(れいぶん)
  • 大小: 315.4 KB
  • 描述: 例文(れいぶん)続(ぞく)と訳文(やくぶん)
  • 大小: 473.7 KB
  • 描述: 訳文(やくぶん)続(ぞく)
  • 大小: 386 KB
分享到:
评论

相关推荐

    日文详细设计书样品

    《日文详细设计书样品》是一份面向日本客户的专业文档模板,主要用于在软件开发过程中提供清晰、详尽的设计规范和指导。这份设计书是参照日本的行业标准和客户需求编写的,旨在确保项目的顺利进行和质量控制。以下是...

    启东市地下管线普查探测技术设计书

    启东市地下管线普查探测技术设计书 启东市地下管线普查探测技术设计书

    GPS-E级控制测量技术设计书.pdf

    GPS-E级控制测量技术设计书.pdf

    写给大家看的设计书系列

    《写给大家看的设计书》系列是一套面向广大读者,尤其是非专业设计师的通俗易懂的设计指导书籍。这个系列包括了《写给大家看的Web设计书(第3版)》、《写给大家看的设计书(第4版)》以及《写给大家看的PPT设计书》...

    程序员的思维修炼 (图灵程序设计丛书)

    程序员的思维修炼 (图灵程序设计丛书),特殊好的书,高级程序员推荐的书

    写给大家看的设计书(第三版).mobi

    写给大家看的设计书

    Java语言程序设计.进阶篇.原书第10版.pdf 电子书下载高清

    Java语言程序设计.进阶篇.原书第10版.pdf java语言程序设计 进阶篇 本书是Java语言的经典教材 Java语言程序设计 进阶篇 原书第10篇版 正版内容下载,超高清,下载的亲们多多好评哦!

    软件工程师日语_IT开发人员用

    程序设计书(プログラム設計書):这是程序员的蓝图,包含系统架构、模块设计和实现细节。理解各种精选的设计书模板,有助于在日语环境中清晰地表达设计理念和技术方案。 单体测试式样书/成绩书(単体テストサンプ...

    公文夹:学习を进める上で実装しましたポートフォリオです

    工作组要件定义基本设计书详细设计书定义ーブル定义书単体テスト结合テスト実装挑戦パスワードハッシュ化 LINEでの登录/ログイン SVGデザイン使用言语HTML5 CSS3 PHP5.5 MySQL5.5 JavaScript使用フレームワーク...

    九年级政治 第十课选择希望人生教学设计 人教新课标版.doc

    九年级政治 第十课选择希望人生教学设计 人教新课标版.doc

    网上书店概要设计说明书

    《网上书店概要设计说明书》是一份详细描述网上购书系统设计思路与架构的重要文档,由唐万红、张凯玲和彭国勤三位作者共同完成。这份文档旨在为项目团队提供一个清晰的系统框架,指导开发过程,但值得注意的是,原始...

    10设计联络计划建议书.doc

    本文档是关于设计联络计划建议书的技术文件,涉及...第一次设计联络会确认功能规范书和产品、系统设计图、标准为基础,完成整个通信(子)系统最终设计、及对有关系统的接口设计;测试、检验规范书和技术标准的补充等。

    第9课我设计的图书封面.doc

    4. 学生尝试设计封面,以《大荷叶》为例,讨论合适的图画形式,并指导学生进行初步设计,提出改进意见,强调内容的表达、书名的醒目以及色彩的运用。 5. 分层次欣赏专业设计师和学生的作品,激发学生的创作灵感,...

    《网页设计》课程设计报告书.docx

    《网页设计》课程设计报告书则是一份详细阐述如何创建旅游文化类网站的文件,它不仅要求学生掌握必要的网页设计技术,还要求其具备一定的项目规划与创新设计能力。 亳州,作为中国著名的古城,拥有丰富的历史文化...

    软件工程网上辅助教学系统(大学本科方案设计书方案设计书).doc

    软件工程网上辅助教学系统(大学本科方案设计书方案设计书).doc

    软件系统架构设计说明书模板

    软件系统架构设计说明书是指导软件开发过程中的重要文档,旨在明确系统的整体结构、组件间的相互关系以及设计原则。本文档由科技有限公司XX编写,旨在为项目团队提供清晰的架构蓝图,确保系统的设计符合业务需求和...

    软件系统概要设计说明书模板.doc

    《软件系统概要设计说明书》是软件开发过程中的关键文档,它为软件系统的详细设计和实现提供了蓝图。这份模板详细涵盖了多个关键领域,旨在确保软件系统的高效、稳定和可维护性。以下是各章节的主要内容: 1. **...

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics