`
cary1130
  • 浏览: 200377 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 北京
社区版块
存档分类
最新评论

Jane Eyre (11 of 231)

阅读更多
 From my discourse with Mr. Lloyd, and from the above reported conference between Bessie and Abbot, I gathered enough of hope to suffice as a motive for wishing to get well:  a change seemed near, -- I desired and waited it in silence.  It tarried, however:  days and weeks passed:  I had regained my normal state of health, but no new allusion was made to the subject over which I brooded.  Mrs. Reed surveyed me at times with a severe eye, but seldom addressed me:  since my illness, she had drawn a more marked line of separation than ever between me and her own children; appointing me a small closet to sleep in by myself, condemning me to take my meals alone, and pass all my time in the nursery, while my cousins were constantly in the drawing-room.
Not a hint, however, did she drop about sending me to school:  still I felt an instinctive certainty that she would not long endure me under the same roof with her; for her glance, now more than ever, when turned on me, expressed an insuperable and rooted aversion.

Eliza and Georgiana, evidently acting according to orders, spoke to me as little as possible:  John thrust his tongue in his cheek whenever he saw me, and once attempted chastisement; but as I instantly turned against him, roused by the same sentiment of deep ire and desperate revolt which had stirred my corruption before, he thought it better to desist, and ran from me tittering execrations, and vowing I had burst his nose.  I had indeed levelled at that prominent feature as hard a blow as my knuckles could inflict; and when I saw that either that or my look daunted him, I had the greatest inclination to follow up my advantage to purpose; but he was already with his mama.  I heard him in a blubbering tone commence the tale of how "that nasty Jane Eyre" had flown at him like a mad cat:  he was stopped rather harshly -

"Don't talk to me about her, John:  I told you not to go near her; she is not worthy of notice; I do not choose that either you or your sisters should associate with her."

Here, leaning over the banister, I cried out suddenly, and without at all deliberating on my words -

"They are not fit to associate with me."

Mrs. Reed was rather a stout woman; but, on hearing this strange and audacious declaration, she ran nimbly up the stair, swept me like a whirlwind into the nursery, and crushing me down on the edge of my crib, dared me in an emphatic voice to rise from that place, or utter one syllable during the remainder of the day.

"What would Uncle Reed say to you, if he were alive?"  was my scarcely voluntary demand.  I say scarcely voluntary, for it seemed as if my tongue pronounced words without my will consenting to their utterance:  something spoke out of me over which I had no control.

"What?"  said Mrs. Reed under her breath:  her usually cold composed grey eye became troubled with a look like fear; she took her hand from my arm, and gazed at me as if she really did not know whether I were child or fiend.  I was now in for it.

"My Uncle Reed is in heaven, and can see all you do and think; and so can papa and mama:  they know how you shut me up all day long, and how you wish me dead."

Mrs. Reed soon rallied her spirits:  she shook me most soundly, she boxed both my ears, and then left me without a word.  Bessie supplied the hiatus by a homily of an hour's length, in which she proved beyond a doubt that I was the most wicked and abandoned child ever reared under a roof.  I half believed her; for I felt indeed only bad feelings surging in my breast.

November, December, and half of January passed away.  Christmas and the New Year had been celebrated at Gateshead with the usual festive cheer; presents had been interchanged, dinners and evening parties given.  From every enjoyment I was, of course, excluded:  my share of the gaiety consisted in witnessing the daily apparelling of Eliza and Georgiana, and seeing them descend to the drawing-room, dressed out in thin muslin frocks and scarlet sashes, with hair elaborately ringletted; and afterwards, in listening to the sound of the piano or the harp played below, to the passing to and fro of the butler and footman, to the jingling of glass and china as refreshments were handed, to the broken hum of conversation as the drawing-room door opened and closed.  When tired of this occupation, I would retire from the stairhead to the solitary and silent nursery: there, though somewhat sad, I was not miserable.
To speak truth, I had not the least wish to go into company, for in company I was very rarely noticed; and if Bessie had but been kind and companionable, I should have deemed it a treat to spend the evenings quietly with her, instead of passing them under the formidable eye of Mrs. Reed, in a room full of ladies and gentlemen.  But Bessie, as soon as she had dressed her young ladies, used to take herself off to the lively regions of the kitchen and housekeeper's room, generally bearing the candle along with her.  I then sat with my doll on my knee till the fire got low, glancing round occasionally to make sure that nothing worse than myself haunted the shadowy room; and when the embers sank to a dull red, I undressed hastily, tugging at knots and strings as I best might, and sought shelter from cold and darkness in my crib.
To this crib I always took my doll; human beings must love something, and, in the dearth of worthier objects of affection, I contrived to find a pleasure in loving and cherishing a faded graven image, shabby as a miniature scarecrow.  It puzzles me now to remember with what absurd sincerity I doated on this little toy, half fancying it alive and capable of sensation.  I could not sleep unless it was folded in my night-gown; and when it lay there safe and warm, I was comparatively happy, believing it to be happy likewise.
分享到:
评论

相关推荐

    Classics of British Literature - 2

    4. 35 Jane Eyre and the Other Brontë.mp3 - 关注夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》以及勃朗特姐妹的其他作品,可能涉及她们对女性主义的探索和维多利亚时代的社会批判。 5. 41 Wilde Celebrity Author.mp3 - 奥斯卡·...

    color-eyre:自定义钩子,可通过恐慌和周转箱提供丰富多彩的以人为本的错误报告

    TLDR color_eyre帮助您构建如下的错误报告:设置将以下内容添加到您的toml文件中: [ dependencies ]color-eyre = " 0.5 "并安装紧急和错误报告处理程序: use color_eyre :: eyre :: Result ;fn main () -> Result...

    福建省上杭县第一中学2020届高三英语上学期第一次月考(10月)试题答案

    例如,原文中的错误:"Jane Eyre is a world-famous storybook, which is very popular to middle school students." 正确应改为:"Jane Eyre is a world-famous novel, which is very popular among middle school ...

    eyre:基于特征对象的错误处理类型,可在Rust应用程序中轻松进行惯用错误处理和报告

    艾尔该库提供了 ,这是一种基于特征对象的错误处理类型,可在Rust应用程序中轻松进行惯用的错误处理和报告。 ,此板条箱都支持自定义错误报告。有关自定义的更多详细信息,请查看上的文档。自定义报告处理程序此包装...

    2022年4月高等教育自学考试全国统一命题考试英美文学选读试卷+答案(修订)资料.pdf

    试卷中提到的Charlotte Brontë的小说作品包括《Jane Eyre》等。Brontë是英国维多利亚时代最重要的小说家之一,她的小说作品通常描绘了英国中产阶级和下层阶级的生活况况,对女性权益和社会地位的探索等主题。 四...

    世界名著大全.pdf

    简爱(Jane Eyre)是英国作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,讲述了一个自尊、独立的女性追求爱情与自由的故事,体现了19世纪女性的自我觉醒。 呼啸山庄(Wuthering Heights)是艾米莉·勃朗特的作品,描绘了充满激情与...

    世界文学名著改编的经典电影100部.doc

    2. **《简爱》(Jane Eyre)**:基于夏洛蒂·勃朗特的同名小说,描绘了一个自强不息的女性简爱与神秘的罗切斯特先生之间的爱情故事,展现了女性独立和自我追求的精神。 3. **《呼啸山庄》(Wuthering Heights)**:根据...

    Ruby中的方法(函数)学习总结

    1、Ruby中方法名和变量名的命名规则一样(以小写字母开头,单词之间的...def read_book(chinese=’水浒传’,english=’Jane Eyre’,*others)  puts “中文书籍:#{chinese},English book:#{english}”  temp=”  oth

    2010年高考英语全国卷

    1. **语法结构**:题目中的句子展示了多种不同的语法结构,如现在完成时(如"I have finished reading Jane Eyre?"),过去进行时("I was doing my homework all day yesterday."),一般过去时("The workers ...

    [自学考试答案解析]英美文学选读试题.doc

    6. 夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Bronte)的作品以其对中产阶级女性生活的描绘而著名,尤其是她的小说《简·爱》(Jane Eyre)。 7. 威廉·华兹华斯的代表作包括《独行云游》(I Wandered Lonely as a Cloud)、...

    markov:生成马尔可夫链的愚蠢的小工具

    $ curl -o jane-eyre.html 'https://www.gutenberg.org/files/1260/1260-h/1260-h.htm' $ ./markov.py 'http://arkhamarchivist.com/?dl_id=6' -d lovecraft-complete-works.mdb -q $ ./markov.py jane-eyre....

    世界名著及作者英文名表达.doc

    14. 《简·爱》(JANE EYRE):夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Bronte)的自传体小说,讲述了一个女性独立和追求真爱的故事。 15. 《悲惨世界》(LES MISÉRABLES):维克多·雨果(Victor Hugo)的史诗巨作,描绘了19世纪法国...

    第五次作业1

    - (a)SQL语句转换为关系代数表达式可能为:πS.Name(σL.B# = B.B# ∧ L.S# = S.S# ∧ B.Title = "Jane Eyre" (L ⨝ S ⨝ B))。逻辑查询计划树优化可能涉及将连接顺序调整,先进行S与L的连接,再与B连接,以减少...

    高中高一英语下学期期中联考试题(无答案) 试题.doc

    10. **文学作品了解**:如第9题中提及的书籍,可能是对经典文学作品的引用,如《飘》(Gone with the Wind)、《红字》(The Scarlet Letter)和《简爱》(Jane Eyre),要求学生有一定的文学背景知识。 通过这样的...

    2020年中考英语词汇分类突破Day12(无答案).pdf

    1. The book Jane Eyre is well worth reading.(《简爱》这本书非常值得阅读。) 2. Our family couldn't afford a computer 10 years ago.(十年前我们家买不起电脑。) 3. Jack spends the whole day playing ...

    最全的oracle常用命令大全.txt

    ORACLE常用命令 一、ORACLE的启动和关闭 1、在单机环境下 要想启动或关闭ORACLE系统必须首先切换到ORACLE用户,如下 su - oracle a、启动ORACLE系统 oracle>svrmgrl SVRMGR>connect internal ...

    Kathoey:用于使用开放语料库语言数据进行文本女性化的Rust库

    两种模式(极端和常规)用法从xml序列化并导出到rudano(理论上,导出实际上是可选的,从xml导出足够快) fn from_xml () -> eyre:: Result <()> { match Kathoey :: from_xml ( "dict.opcorpora.xml" ) { Ok (k...

    世界著名绿色节能建筑设计案例之广场类.docx

    1. 新加坡的Wilkinson Eyre's Gardens by the Bay(滨海湾花园) 这个地标性项目不仅具有独特的设计,还体现了卓越的绿色建筑技术。其两座巨大的温室花园——花穹和云雾森林,采用了先进的气候控制技术和自然通风...

    建筑师看XXXX年伦敦奥运会奥运场馆集锦.docx

    例如,篮球馆的SKM/wilkinson eyre/KSS设计团队采用了可回收材料,大约三分之二的构造在奥运会后可以被再利用。这种设计策略减少了浪费,体现了绿色建筑的原则。 2. 功能性与灵活性:篮球馆除了作为比赛场地外,还...

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics