`
huangz
  • 浏览: 322263 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 广东-清远
社区版块
存档分类
最新评论

关于redis命令参考的翻译工作

阅读更多

虽然比计划慢了一些,但redis commands reference的工作仍在进行中。

 

redis命令参考的翻译原本只是作为博文发表,但最近我受到启发,也打算将译文通过RST(SPHNIX)格式或者PDF格式,作为一个单独的文件发布到其他地方。


因为原本作为博文发表,所以没有留底稿,所以在格式转换的过程中遇到了不少麻烦,于是我干脆就重审一遍翻译和代码,将各个部分分开,并分别更新博文版本和RST版本,时间耗费了一些,但是质量比第一次翻译应该是有所提高。


翻译的工作量并不算太大,但我本人还有其他工作在忙,所以就得一点一点做,打算是先把已经翻译好的几个重审并转换到RST,之后我就会尽快把整个翻译补充完整。


就是这样。

 

---------------------

 

update


翻译工作已经完成,请看  http://huangz.iteye.com/blog/1123512

分享到:
评论

相关推荐

    Redis命令参考简体中文版(全)

    Redis命令参考简体中文版 共十个部分的所有命令均已翻译完毕 源地址见: http://redis.readthedocs.org/en/latest/ 感谢huangz1990的翻译。本人只是打包成了chm

    Redis 命令参考

    本文档是Redis命令参考手册的中文翻译版,包含了Redis所有命令的详细说明及使用示例,并且针对Redis的常用功能和工作模式进行了细致的介绍。 Redis命令参考手册涵盖了多个数据类型的常见操作。例如,Key(键)类型...

    Redis2.8 命令参考手册(最新版)

    本文档是 Redis Command Reference 和 Redis Documentation 的中文翻译版:所有 Redis 命令文档均已翻译完毕, Redis 最重要的一部分主题(topic)文档,比如事务、持久化、复制、Sentinel、集群等文章也已翻译完毕...

    Redis V4.0 最新版中文命令参考学习手册

    本文档是 Redis Command Reference 和 Redis Documentation 的中文翻译版, 阅读这个文档可以帮助你了解 Redis 命令的具体使用方法, 并学会如何使用 Redis 的事务、持久化、复制、Sentinel、集群等功能。...

    redis4.0中文命令参考手册+完整文档

    该文档是 Redis Command Reference 和 Redis Documentation 的完整中文翻译HTML离线版,包含了Redis4.0的所有命令、Redis 的事务、持久化、复制、Sentinel、集群等。新手最佳入门教程、老手必备参考手册!

    《Redis实战》翻译:黄健宏

    第二部分对Redis命令进行了更详细的介绍,并展示了如何使用Redis去构建更为复杂的辅助工具和应用程序,并在结尾展示了如何使用Redis去构建一个简单的社交网站。第三部分对Redis用户经常会遇到的一些问题进行了介绍,...

    redis使用中文参考手册

    手册中涵盖了所有Redis命令的详细解释,如`SET`用于设置键值,`GET`用于获取键值,`INCR`用于对整数值进行自增操作,`LPUSH`和`RPOP`用于列表的插入和删除,以及`SADD`和`SMEMBERS`用于集合的添加和查看成员等。...

    Redis3.x集群配置操作文档

    - [Redis 集群规范 — Redis 命令参考](http://redisdoc.com/topic/cluster-spec.html#cluster-spec) #### 配置步骤概述 为了确保集群能够正常运行,至少需要三个主节点。本案例中将使用六个节点,其中三个作为主...

    《Redis实战》中文版PDF

    书中将分享关于配置调整、命令选择、数据结构设计等方面的最佳实践,以提升Redis的运行效率。 6. **实战应用案例** 书中会提供多个实际应用场景,如使用Redis作为Web缓存、构建消息队列、实现计数器等,帮助读者将...

    redis实战 Josiah L.Carlson著 黄建宏译 人民邮电出版社

    5. **事务**:Redis支持事务操作,可以保证多条命令的原子执行。 6. **发布/订阅**:Redis的发布/订阅功能可以用于实现简单的消息队列,支持实时消息传递。 7. **Lua脚本**:Redis允许用户使用Lua编写脚本,在服务器...

    《Redis实战》约西亚 L.卡尔森(Josiah,L.,Carlson) 著;黄健宏 译

    Carlson)撰写,黄健宏翻译的一本关于Redis数据库的实战指南。这本书深入浅出地介绍了Redis这一高性能、开源的键值存储系统,广泛应用于缓存、消息队列、计数器等多种场景。 Redis作为一个内存数据结构存储系统,...

    阿里云 专有云Enterprise版 云数据库 Redis 版 V3.3.0 告警参考 20180312.pdf

    "阿里云专有云Enterprise版云数据库Redis版告警参考" 本文档为阿里云专有云Enterprise版云数据库Redis版告警参考,版本号为V3.3.0,文档版本为20180312。该文档旨在提供云数据库Redis版告警参考信息,以帮助用户更...

    阿里云 专有云企业版 V3.6.2 云数据库KVStore for Redis 开发指南 - 20190322.pdf

    - API是与KVStore for Redis交互的关键,文档中应详细列出了可用的API接口,包括创建、管理、监控Redis实例,以及执行各种Redis命令。 - API调用格式、参数说明、请求示例和响应示例都会被详细介绍,以便开发者...

    阿里云 专有云企业版 V3.12.0 云数据库 Redis 版 用户指南 20200622

    - 云数据库Redis版可能提供了多种实例类型,支持不同工作负载,例如内存优化、持久化、集群模式等。 - 用户可以方便地进行数据迁移、备份恢复、性能监控和安全管理。 - 阿里云可能提供了API和控制台界面,便于...

    阿里云 专有云企业版 V3.12.0 云数据库 Redis 版 运维指南 20200622

    总之,阿里云专有云企业版V3.12.0云数据库Redis版运维指南是一个全面的参考资料,旨在帮助用户安全、高效地管理和维护其Redis服务实例,确保业务的正常运行。用户应遵循文档的指导,并保持对最新版本的文档的关注,...

    阿里云 专有云企业版 V3.7.0 云数据库 Redis 版 开发指南 20190322.pdf

    综上所述,阿里云专有云企业版V3.7.0云数据库Redis版开发指南是开发者和管理员了解并使用阿里云Redis服务的重要参考资料,涵盖了服务的使用规则、API接口、操作指导以及法律条款等多个方面,旨在帮助用户高效地利用...

    阿里云 专有云企业版 V3.7.0 云数据库 Redis 版 用户指南 20181203.pdf

    阿里云专有云企业版V3.7.0的云数据库Redis版用户指南,是针对企业在使用阿里云Redis服务时的重要参考资料。此指南详细阐述了如何有效地利用阿里云的Redis服务来存储和管理数据,同时提供了法律声明和通用约定,以...

    阿里云 专有云企业版 V3.6.0 云数据库KVStore for Redis 开发指南 - 20190322.pdf

    文档结构中,"API参考"章节很可能是详细介绍了如何通过API来与KVStore for Redis服务进行交互,包括创建、管理、查询和操作Redis实例的各种接口和命令。这将涵盖RESTful API、SDK示例以及可能的安全认证机制。 总的...

    阿里云 专有云企业版 V3.6.0 云数据库KVStore for Redis 运维指南 - 20180824.pdf

    2. 未经阿里云事先书面许可,任何单位、公司或个人不得擅自摘抄、翻译、复制本文档内容的部分或全部,不得以任何方式或途径进行传播和宣传。 3. 由于产品版本升级、调整或其他原因,本文档内容有可能变更。阿里云...

    阿里云 专有云企业版 V3.8.0 云数据库 Redis 版 用户指南 20190621.pdf

    【阿里云专有云企业版 V3.8.0 云数据库 Redis 版用户指南】是阿里云针对其专有云环境下云数据库Redis服务的详细使用手册,适用于V3.8.0版本,文档日期为2019年6月21日。此指南旨在帮助用户了解并有效地操作阿里云...

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics