以下基于我在中文HTML5同樂會ML(public-html-ig-zh@w3.org)所发表的邮件整理。
一、CITE标签的语义
CITE标签在HTML5中明确为用来表示作品(意义类似书名号)。
然而社区在讨论是否要扩展CITE标签的用法,从单纯的书名扩展为可以mark人。具体的讨论见:
http://wiki.whatwg.org/wiki/FAQ#The_.3Ccite.3E_element_should_allow_names_of_people_to_be_marked_up
http://wiki.whatwg.org/wiki/Cite_element#opinions
我坚定地反对这个动议。
反对意见如下:
1. 创制标签的原意是标记书而不是人。尽管在HTML5的设计思路是将常见的用法给标准化下来,但是必须有一个限度。一个标签用于两个完全不同的语义是不妥当的。
比如<p><cite>黑猫警长</cite>很好看。</p>,我们就知道这是指《黑猫警长》这部动画作品很好看,而不是“黑猫警长”这个角色长得很好看。即使大陆以外的人不知道这部作品,至少知道这是指一个作品而不是一个人物。当然,作品本身会有歧义,比如是指原版动画片还是新的电影版,抑或是漫画版。但是这种歧义比将作品误解为人物角色要次要得多。
2. 以我的经验,CITE标签本身就用得很少。社区有足够的数据能支持“许多人都这样用CITE”的说法吗?如果用CITE标签的人本来就只占HTML作者的0.01%,其中就算有50%的人会误用CITE去标记人,也不能构成应该鼓励这种用法的地步。相反的反例是b/i标签。这两个标签可能有99%的HTML作者都会使用,因此b/i的实践用法才有价值被标准化下来。
3. CITE标签的改变没有考虑国际化。根据中文社区的经验,CITE首先用得很少(我只看到过个位数次的使用,且属于完全的误用,即差不多是在Q的意义上使用),尤其没有看到类似英文世界的用来标记人的做法。主要原因除了CITE标签本身知名度不高,可能是中文用户习惯使用标点符号书名号来标记书,没有像英文用户那样去针对CITE做出样式区分的需求。将CITE扩展到可以标记人,对于中文用户来说,就更不能理解这个标签的意义了,因为我们从来没有经验是在这两种意义上混合使用它。而且对于标记作品和标记人,在中文是完全不同的。本身英文中书名是斜体,人标为斜体不合常规,但是至少不是很大的问题。但是对于中文来说,CITE的样式要被用来附加书名号(无论是横排中的《》或直排中的波浪线),用在人上就不是不好看的问题,而是完全错误的问题。
4. CITE同时标记书和人,引起UserAgent提供额外功能的困难。
比如考虑亚马逊的书库,imdb的电影库,wikipedia的词条库……某种浏览器可以根据cite上的内容,比如<cite>黑猫警长</cite>,来提供给用户额外的功能,比如直接引用到douban的词条、或imdb的评分。但是允许CITE也用来标记人,就使得这样的功能可能变得很糟糕。
二、cite标签需要一个uri属性
目前CITE标签上没有任何一个link类的属性,而标记作品其实需要这样的属性,如:
<cite uri="urn:isbn:9789573327103">雷峰塔</cite>
这个URI标识了这本书是张爱玲的《雷峰塔》,皇冠文化2010年9月出版的版本。
又如
<cite uri="http://www.imdb.com/title/tt0926084/">哈利·波特—死亡圣器(上)</cite>
<cite uri="http://www.imdb.com/title/tt0926084/">哈利波特—死神的聖物(上集)</cite>
虽然写法不同,但是因为引用了相同的imdb链接,我们知道实际上说的是一部作品。
属性名的可能候选包括:cite、href、src、uri、urn等
cite是XHTML2的做法,不过写成<cite cite="...">实在有点难看。href和src在现在的实践中都是指实际要获取资源的,而cite上的uri其实首要是用来标识的。urn限定必须是urn,好像没有什么特别意义。因此最终我提议用uri作为属性名。
分享到:
相关推荐
HTML可以用来设置引语的样式,例如使用`<q>`标签表示引语,`<cite>`标签引用来源。这不仅为博客增添了趣味性,也为读者提供了额外的思考素材。 总之,"Blog:一个个人博客网站"是一个综合性的平台,利用HTML构建基本...
博客(Blog)是一种在线日志或日记的形式,它允许个人或团体分享观点、想法、经验或专业知识。在本文中,我们将深入探讨与“HTML”相关的博客制作和优化知识。 HTML,全称为超文本标记语言(HyperText Markup ...
资源内项目源码是来自个人的毕业设计,代码都测试ok,包含源码、数据集、可视化页面和部署说明,可产生核心指标曲线图、混淆矩阵、F1分数曲线、精确率-召回率曲线、验证集预测结果、标签分布图。都是运行成功后才上传资源,毕设答辩评审绝对信服的保底85分以上,放心下载使用,拿来就能用。包含源码、数据集、可视化页面和部署说明一站式服务,拿来就能用的绝对好资源!!! 项目备注 1、该资源内项目代码都经过测试运行成功,功能ok的情况下才上传的,请放心下载使用! 2、本项目适合计算机相关专业(如计科、人工智能、通信工程、自动化、电子信息等)的在校学生、老师或者企业员工下载学习,也适合小白学习进阶,当然也可作为毕设项目、课程设计、大作业、项目初期立项演示等。 3、如果基础还行,也可在此代码基础上进行修改,以实现其他功能,也可用于毕设、课设、作业等。 下载后请首先打开README.txt文件,仅供学习参考, 切勿用于商业用途。
《基于YOLOv8的智慧社区独居老人生命体征监测系统》(包含源码、可视化界面、完整数据集、部署教程)简单部署即可运行。功能完善、操作简单,适合毕设或课程设计
Android Studio Meerkat 2024.3.1 Patch 1(android-studio-2024.3.1.14-mac.dmg)适用于macOS Intel系统,文件使用360压缩软件分割成两个压缩包,必须一起下载使用: part1: https://download.csdn.net/download/weixin_43800734/90557060 part2: https://download.csdn.net/download/weixin_43800734/90557056
侧轴承杯加工工艺编制及夹具设计.zip
NASA数据集锂电池容量特征提取(Matlab完整源码和数据) 作者介绍:机器学习之心,博客专家认证,机器学习领域创作者,2023博客之星TOP50,主做机器学习和深度学习时序、回归、分类、聚类和降维等程序设计和案例分析,文章底部有博主联系方式。从事Matlab、Python算法仿真工作8年,更多仿真源码、数据集定制私信。
板料折弯机液压系统设计.zip
C6150车床的设计.zip
机器学习之KNN实现手写数字
python爬虫;智能切换策略,反爬检测机制
mpls-vpn-optionA-all
56tgyhujikolp[
GB 6442-86企业职工伤亡事故调查分析规则.pdf
汽车液压式主动悬架系统的设计().zip
2000-2024年各省专利侵权案件结案数数据 1、时间:2000-2024年 2、来源:国家知识产权J 3、指标:专利侵权案件结案数 4、范围:31省 5、用途:可用于衡量知识产权保护水平
资源内项目源码是来自个人的毕业设计,代码都测试ok,包含源码、数据集、可视化页面和部署说明,可产生核心指标曲线图、混淆矩阵、F1分数曲线、精确率-召回率曲线、验证集预测结果、标签分布图。都是运行成功后才上传资源,毕设答辩评审绝对信服的保底85分以上,放心下载使用,拿来就能用。包含源码、数据集、可视化页面和部署说明一站式服务,拿来就能用的绝对好资源!!! 项目备注 1、该资源内项目代码都经过测试运行成功,功能ok的情况下才上传的,请放心下载使用! 2、本项目适合计算机相关专业(如计科、人工智能、通信工程、自动化、电子信息等)的在校学生、老师或者企业员工下载学习,也适合小白学习进阶,当然也可作为毕设项目、课程设计、大作业、项目初期立项演示等。 3、如果基础还行,也可在此代码基础上进行修改,以实现其他功能,也可用于毕设、课设、作业等。 下载后请首先打开README.txt文件,仅供学习参考, 切勿用于商业用途。
内容概要:本文档详细复现了金融数学课程作业,涵盖欧式看涨期权定价和投资组合优化两大部分。对于欧式看涨期权定价,分别采用Black-Scholes模型和蒙特卡洛方法进行了计算,并对彩虹期权进行了基于最大值的看涨期权定价。投资组合优化部分则探讨了最小方差组合、给定收益的最小方差组合、最大效用组合以及给定风险的最大收益组合四种情形,还对比了拉格朗日乘数法和二次规划求解器两种方法。文中不仅提供了详细的MATLAB代码,还有详尽的中文解释,确保每一步骤清晰明了。 适合人群:金融工程专业学生、量化分析师、金融数学爱好者。 使用场景及目标:①帮助学生理解和掌握金融衍生品定价的基本原理和方法;②为从事量化分析的专业人士提供实用工具和技术支持;③作为教学材料辅助高校教师讲授相关内容。 其他说明:文档还包括了完整的论文结构建议,从封面页到结论,再到附录,涵盖了所有必要元素,确保提交的作业符合学术规范。此外,还特别强调了数据预处理步骤,确保代码可以顺利运行。
脉冲电解射流加工喷射装置设计(1)
ThinkPad S1 (2nd Generation) 和ThinkPad Yoga 260 用户指南V3.0,包含如何拆机更换硬件