从java到ruby（译稿）

java是成熟的，是经过测试的，快速的。从java转到ruby,代码量应该会减少不少。你可以花更少的时候，把各种快速的原型整合在一起。
相似点：
1.都通过一个垃圾回器进行内存管理
2.对象都是强类型的
3.方法类型都分为public(公共),私有(private),和保护(protected)三种
4.都有内嵌的文档工具(java称为javadoc,ruby则为Rdoc),产生的方法跟javadoc的文档很相似.
不同之处:
1.你不必编译你的代码，可以直接执行。
2.开发工具不同，ruby你可以用 <a href="http://wxruby.rubyforge.org/wiki/wiki.pl">WxRuby</a>, <a href="http://www.fxruby.org/">FXRuby</a>, <a href="http://ruby-gnome2.sourceforge.jp/">Ruby-GNOME2</a>等.
3.你需要用end keyword,还不再是用花括号来结束一块代码
4.用require来取代import.
5.所以的成员变量都是私有的，如果你要从外部来访问的话，必须通过方法来进行。
6.父类方法的调用，通过都是可选的，允许的。
7.所有的东东都是对象，包括象2或者3.14159之类的数字。
8.没有静态类型的检查
9.变量名只是一个标签，不用预定义他的类型。
10.不用类型声明，你可以随时定义一个新的变量.如 a = [1,2,3]与int[] a ={1,2,3}其实是
是一样的。
11.没有异常抛出。只有方法的调用，你应该通过单元测试在真正运行之前知道，其是否会出现异常
12.新建一个对象应该是:foo = Foo.new("hi")，而不是foo = new Foo("hi")
13.所有的构造器都统一命名为initialize，而不是以类名命名
14.使用"mixin's"来取代接口
15.YAML更优于xml
16.使用nil来替代null
17.==和equals()在Ruby中的处理是不一样的。

英文原文地址:http://www.ruby-lang.org/zh_CN/documentation/ruby-from-other-languages/to-ruby-from-java/