myeclipse 中文化及javadoc中文化

help>software updates>find and install...>search for new features to install>new remote site...>http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/europa

可能会有选择镜像的对话 选shanghai

下载安装以后
在eclipse目录下面的eclipse.ini里面的
-Duser.language=en

改成
-Duser.language=zh_CN

OK Myeclipse 汉化完成

javadoc的汉化

window-preferences-用jre查找 选择已经安装的jre

选择JDK 编辑 展开rt.jar 选择javadoc 路径

然后点 归档中的Javadoc(Javadoc in archive) → 第1个浏览(Browse..)

找到你的Javadoc 如果你没有的话请到

http://download.java.net/jdk/jdk-api-localizations/jdk-api-zh-cn/publish/1.6.0/html_zh_CN.zip    去下载

 

选择后 然后点击第2个 浏览(Browse..)

选到API

然后将rt.jar中的源代码连接清空 就OK了