GraphicsMagick中文乱码解决办法

用GraphicsMagick给图片加水印，中文乱码了，原来的写法

op.font("Microsoft-YaHei").pointsize(20).fill("red").draw("text 100,150 'Chinese中文'").quality(90.0);

换了各种支持中文的字体都不行
我的编码是UTF-8，必须转成GBK或者GB2312才行

op.font("Microsoft-YaHei").pointsize(20).fill("red").draw("text 100,150 '" + new String("China中文".getBytes("utf-8"),"gbk")+ "'").quality(90.0);

评论

2 楼 菜鸟java 2013-10-30  

这样根本不行，UTF-8是3个字符 GBK是2个字符， 这样转换偶数中文不会乱码，奇数中文就会乱码。比如：“测试” 不乱  “我是谁”必乱！建议大家做图片水印！不要搞文字。

1 楼 asia007 2013-09-23  

按照这个方法写但是对于部分中文显示还是乱码，如“中国”的水印不是乱码，但是如果是“中国人”就会是乱码，对于部分中文的组合也可能形成乱码也可能不是乱码，这是怎么回事啊？