Flex的国际化

国际化说明
Flex从SDK4.0开始支持中文语言包（包括简体中文，繁体中文等16种语言）。
低版本的SDK没有中文语言包，需要在SDK的frameworks\locale添加附件里的文件夹。
这里所说的支持中文语言包，是用于改变Flex内置组件的文字，如弹出提示的Yes和No，验证组件里的提示。
注：国际化过程中，日历组件的属性文件存在BUG，需要修改日期控件的属性文件SharedResources.properties。

具体配置国际化的几个步骤：
1：增加国际化属性文件

properties
--en_US
  --common.properties
--zh_CN
  --common.properties

2:配置属性文件目录为源代码文件夹
  properties/{locale}

3：注册属性文件，在主程序里增加下列代码
 

<mx:Metadata>
	[ResourceBundle("common")]  
</mx:Metadata>

4：使用国际化资源
  resourceManager.getString('common','loaderError')
  'common'为属性文件的名称，loaderError为属性文件里内容的key

5：编译资源文件，修改Flex Compiler里的
  Addtional compiler arguments:-locale en_US zh_CN
  这样就能编译中文和英文的资源文件。
 
6：切换国际化，下列代码为切换为中文资源
  ResourceManager.getInstance().localeChain=["zh_CN"];

7: sevlert中通过request.getLocale()能够获得客户端浏览器的默认显示语言。如zh_CN

国际化配置步骤参见地址：
http://www.hetao.name/flex-zhuan-lan/flexdeduoguoyuyanzhichi

国际化使用参见地址：
http://liguoliang.com/2008/11/308/

评论

3 楼 fantasy 2010-03-11  

详细步骤请看：
国际化配置步骤参见地址：
http://www.hetao.name/flex-zhuan-lan/flexdeduoguoyuyanzhichi
国际化使用参见地址：
http://liguoliang.com/2008/11/308/

我写的只是补充。

2 楼 zuozhengfeng 2010-03-05  

你这写的也太不清楚了

1 楼 fantasy 2009-11-09  

更新相关步骤