项目中要在string.xml 中显示特殊符号、如@号冒号等、直接写肯定不行啦
只能考虑使用ASCII码进行显示、在XML中空格符不是用HMTL中的表示、而是用编码表示
以下为常见的ASCII十进制交换编码：
@ 对应 -----@-----
: 对应 -----:-----
  对应 -----空格-----
  对应 -----空格-----
! 对应 -----!-----
" 对应 -----"（xml中需要在前面加入）-----
# 对应 -----#-----
$ 对应 -----$-----
% 对应 -----%-----
& 对应 -----&-----
' 对应 -----´-----
( 对应 -----(-----
) 对应 -----)-----
* 对应 -----*-----
+ 对应 -----+-----
, 对应 -----,-----
- 对应 -----------
. 对应 -----.-----
/ 对应 -----/-----
: 对应 -----:-----
; 对应 -----;-----
< 对应 -----<-----
= 对应 -----=-----
> 对应 ----->-----
? 对应 -----?-----
@ 对应 -----@-----
[ 对应 -----[-----
\ 对应 -------
] 对应 -----]-----
^ 对应 -----^-----
_ 对应 -----_-----
` 对应 -----`-----
{ 对应 -----{-----
| 对应 -----|-----
} 对应 -----}-----
~ 对应 -----~-----
  对应 -----（这边是空格,在xml首字符中不会被忽略）-----
¡ 对应 -----¡-----
¢ 对应 -----¢-----
£ 对应 -----£-----
¤ 对应 -----¤-----
¥ 对应 -----¥-----
¦ 对应 -----¦-----
§ 对应 -----§-----
¨ 对应 -----¨-----
© 对应 -----©-----
ª 对应 -----ª-----
« 对应 -----«-----
¬ 对应 -----¬-----
­ 对应 ----------
® 对应 -----®-----
¯ 对应 -----¯-----
° 对应 -----°-----
± 对应 -----±-----
² 对应 -----²-----
³ 对应 -----³-----
´ 对应 -----´-----
µ 对应 -----µ-----
¶ 对应 -----¶-----
· 对应 -----•-----
¸ 对应 -----¸-----
¹ 对应 -----¹-----
º 对应 -----º-----
» 对应 -----»-----
¼ 对应 -----¼-----
½ 对应 -----½-----
¾ 对应 -----¾-----
¿ 对应 -----¿-----
À 对应 -----À-----
Á 对应 -----Á-----
 对应 -----Â-----
à 对应 -----Ã-----
Ä 对应 -----Ä-----
Å 对应 -----Å-----
Æ 对应 -----Æ-----
Ç 对应 -----Ç-----
È 对应 -----È-----
É 对应 -----É-----
Ê 对应 -----Ê-----
Ë 对应 -----Ë-----
Ì 对应 -----Ì-----
Í 对应 -----Í-----
Î 对应 -----Î-----
Ï 对应 -----Ï-----
Ð 对应 -----Ð-----
Ñ 对应 -----Ñ-----
Ò 对应 -----Ò-----
Ó 对应 -----Ó-----
Ô 对应 -----Ô-----
Õ 对应 -----Õ-----
Ö 对应 -----Ö-----
× 对应 -----×-----
Ø 对应 -----Ø-----
Ù 对应 -----Ù-----
Ú 对应 -----Ú-----
Û 对应 -----Û-----
Ü 对应 -----Ü-----
Ý 对应 -----Ý-----
Þ 对应 -----Þ-----
ß 对应 -----ß-----
à 对应 -----à-----
á 对应 -----á-----
â 对应 -----â-----
ã 对应 -----ã-----
ä 对应 -----ä-----
å 对应 -----å-----
æ 对应 -----æ-----
ç 对应 -----ç-----
è 对应 -----è-----
é 对应 -----é-----
ê 对应 -----ê-----
ë 对应 -----ë-----
ì 对应 -----ì-----
í 对应 -----í-----
î 对应 -----î-----
ï 对应 -----ï-----
ð 对应 -----ð-----
ñ 对应 -----ñ-----
ò 对应 -----ò-----
ó 对应 -----ó-----
ô 对应 -----ô-----
õ 对应 -----õ-----
ö 对应 -----ö-----
÷ 对应 -----÷-----
ø 对应 -----ø-----
ù 对应 -----ù-----
ú 对应 -----ú-----
û 对应 -----û-----
ü 对应 -----ü-----
ý 对应 -----ý-----
þ 对应 -----þ-----
ÿ 对应 -----ÿ-----
Ā 对应 -----Ā-----
ā 对应 -----ā-----
Ă 对应 -----Ă-----
ă 对应 -----ă-----
Ą 对应 -----Ą-----
ą 对应 -----ą-----
Ć 对应 -----Ć-----
ć 对应 -----ć-----
Ĉ 对应 -----Ĉ-----
ĉ 对应 -----ĉ-----
Ċ 对应 -----Ċ-----
ċ 对应 -----ċ-----
Č 对应 -----Č-----
č 对应 -----č-----
Ď 对应 -----Ď-----
ď 对应 -----ď-----
Đ 对应 -----Đ-----
đ 对应 -----đ-----
Ē 对应 -----Ē-----
ē 对应 -----ē-----
Ĕ 对应 -----Ĕ-----
ĕ 对应 -----ĕ-----
Ė 对应 -----Ė-----
ė 对应 -----ė-----
Ę 对应 -----Ę-----
ę 对应 -----ę-----
Ě 对应 -----Ě-----
ě 对应 -----ě-----
Ĝ 对应 -----Ĝ-----
ĝ 对应 -----ĝ-----
Ğ 对应 -----Ğ-----
ğ 对应 -----ğ-----
Ġ 对应 -----Ġ-----
ġ 对应 -----ġ-----
Ģ 对应 -----Ģ-----
ģ 对应 -----ģ-----
Ĥ 对应 -----Ĥ-----
ĥ 对应 -----ĥ-----
Ħ 对应 -----Ħ-----
ħ 对应 -----ħ-----
Ĩ 对应 -----Ĩ-----
ĩ 对应 -----ĩ-----
Ī 对应 -----Ī-----
ī 对应 -----ī-----
Ĭ 对应 -----Ĭ-----
ĭ 对应 -----ĭ-----
Į 对应 -----Į-----
į 对应 -----į-----
İ 对应 -----İ-----
ı 对应 -----ı-----
IJ 对应 -----IJ-----
ij 对应 -----ij-----
Ĵ 对应 -----Ĵ-----
ĵ 对应 -----ĵ-----
Ķ 对应 -----Ķ-----
ķ 对应 -----ķ-----
ĸ 对应 -----ĸ-----
Ĺ 对应 -----Ĺ-----
ĺ 对应 -----ĺ-----
Ļ 对应 -----Ļ-----
ļ 对应 -----ļ-----
Ľ 对应 -----Ľ-----
ľ 对应 -----ľ-----
Ŀ 对应 -----Ŀ-----
ŀ 对应 -----ŀ-----
Ł 对应 -----Ł-----
ł 对应 -----ł-----
Ń 对应 -----Ń-----
ń 对应 -----ń-----
Ņ 对应 -----Ņ-----
ņ 对应 -----ņ-----
Ň 对应 -----Ň-----
ň 对应 -----ň-----
ʼn 对应 -----ʼn-----
Ŋ 对应 -----Ŋ-----
ŋ 对应 -----ŋ-----
Ō 对应 -----Ō-----
ō 对应 -----ō-----
Ŏ 对应 -----Ŏ-----
ŏ 对应 -----ŏ-----
Ő 对应 -----Ő-----
ő 对应 -----ő-----
Œ 对应 -----Œ-----
œ 对应 -----œ-----
Ŕ 对应 -----Ŕ-----
ŕ 对应 -----ŕ-----
Ŗ 对应 -----Ŗ-----
ŗ 对应 -----ŗ-----
Ř 对应 -----Ř-----
ř 对应 -----ř-----
Ś 对应 -----Ś-----
ś 对应 -----ś-----
Ŝ 对应 -----Ŝ-----
ŝ 对应 -----ŝ-----
Ş 对应 -----Ş-----
ş 对应 -----ş-----
Š 对应 -----Š-----
š 对应 -----š-----
Ţ 对应 -----Ţ-----
ţ 对应 -----ţ-----
Ť 对应 -----Ť-----
ť 对应 -----ť-----
Ŧ 对应 -----Ŧ-----
ŧ 对应 -----ŧ-----
Ũ 对应 -----Ũ-----
ũ 对应 -----ũ-----
Ū 对应 -----Ū-----
ū 对应 -----ū-----
Ŭ 对应 -----Ŭ-----
ŭ 对应 -----ŭ-----
Ů 对应 -----Ů-----
ů 对应 -----ů-----
Ű 对应 -----Ű-----
ű 对应 -----ű-----
Ų 对应 -----Ų-----
ų 对应 -----ų-----
Ŵ 对应 -----Ŵ-----
ŵ 对应 -----ŵ-----
Ŷ 对应 -----Ŷ-----
ŷ 对应 -----ŷ-----
Ÿ 对应 -----Ÿ-----
Ź 对应 -----Ź-----
ź 对应 -----ź-----
Ż 对应 -----Ż-----
ż 对应 -----ż-----
Ž 对应 -----Ž-----
ž 对应 -----ž-----
分享到：
相关推荐
1、此程序用来比较2个Strings.xml中name的不同项，并打印出来； 2、使用前，请先将两个String.xml重命名为：strings_en.xml（英文或其他语言）和strings_zh.xml（中文）； 3、此程序是通过strings_zh.xml去检索...
在Android开发中，`strings.xml`文件是管理应用中所有文本资源的核心文件。它使得开发者可以集中处理字符串，便于国际化和本地化，同时也方便代码维护。在这个`StringDemo`示例中，我们将深入探讨如何使用`strings....
`strings.xml`和`arrays.xml`文件是Android资源文件中的核心组件，用于存储应用程序中的文本和数组数据。这些文件通常包含不同语言的字符串资源，以便在不同地区展示相应的本地化内容。 本话题涉及一个脚本程序，它...
在Android应用开发中，国际...总的来说，`android String.xml Excel 相互转换工具`是Android应用开发中的利器，它们简化了国际化过程中字符串资源的管理，提高了开发效率，是每个进行多语言支持的项目必备的辅助工具。
在Android应用开发中，为了支持多种语言环境，开发者通常需要创建多个`strings.xml`文件，分别对应不同的语言，如英语、简体中文、繁体中文等。这些文件存储在项目的`res/values`目录下，用于定义应用中的文本资源。...
在Android开发中，`strings.xml` 文件是存储应用中各种字符串资源的重要地方，它使得文本内容的管理和国际化变得更为方便。本示例将探讨如何从`strings.xml` 文件中读取包含HTML标签的字符串，并在Android应用中正确...
在Android开发过程中，为了实现应用的国际化或多语言支持，开发者通常会使用`strings.xml`文件来存储各种字符串资源。这些字符串资源不仅可以被直接引用显示在界面上，还可以通过格式化的方式动态填充变量值，从而...
在Android开发中，为了方便进行国际化处理以及统一管理应用内的字符串资源，开发者通常会将应用程序中的文本信息存放在`res/values/strings.xml`文件中。这样做的好处是能够简化字符串资源的管理和维护，并且便于...
在Android开发中，`res/values/strings.xml` 是存储应用中字符串资源的默认位置。这些资源可以是菜单项、按钮上的文字、错误消息等。XML格式使得这些字符串易于组织，并且支持变量和格式化。例如： ```xml 我的...
支持多个strings.xml导出excel，暂不支持特殊标签如：<xliff:g id="NAME">%1$s。 使用说明： 打开powershell，进入脚本当前目录，执行命令 ./string2excel "strings.xml所在目录" "excel输出路径" 示范： ./string2...
- 在 Android 应用开发中，`res/values/strings.xml` 文件用于定义应用的字符串资源。这样做可以将字符串与代码分离，便于翻译成不同语言，同时方便后期修改和维护。 2. **格式化符号**： - `%1$s`：这是一个...
通过在strings.xml中使用注释分隔不同功能或界面的字符串，如`<!-- register start -->`和`<!-- register end -->`，可以快速定位所需修改的字符串，提高开发效率。当应用规模扩大，这样的结构化管理会显得尤为实用...
本文将深入探讨Android string.xml中的替换方法，以及如何在实际项目中高效地利用这一功能。 1. 整型变量替换 在string.xml文件中，我们可以通过使用`%d`来定义整型变量占位符。例如，如果要创建一个字符串"我今年...
这个项目提供了一个工具，可以将`strings.xml`文件中的所有字符串提取出来，整理成Excel表格，方便多人协作编辑和翻译。 2. Excel到XML：完成翻译工作后，该工具可以将Excel文件的内容转换回XML格式，并自动按...
通常，strings.xml文件用于存储应用中所有的文本字符串，如按钮标签、提示信息等，每个语言版本都有一个对应的strings.xml文件。当应用需要添加新的语言或更新已有语言的文案时，手动操作不仅耗时，而且容易出错。...
Python命令行工具，用于在iOS字符串文件和excel文件之间以及android strings.xml文件和excl文件之间进行转换。 ＆字符串文件转换为android strings.xml文件。 产品特点 支持将iOS字符串文件转换为excel文件。 ...
ns_strings_zh.xml
Excel表格转换将excel与Android的string.xml互转Excel转换一个java写的excel转多语言翻译的工具，目前已支持安卓的strings.xml与excel互转支持多语言转换，将excel转换为多版本的string.xml支持将多种语言的string....
在Android开发过程中，经常会遇到需要在`res/values/strings.xml`文件中使用特殊字符的情况。由于XML是一种标记语言，它对某些字符有特定的规定，如果直接将这些特殊字符写入XML文件，则可能会导致解析错误或出现非...
项目地址在这里：Android strings.xml translate toolsThis project will not support. The new version of Translator now released, it is plugin based,you can simply develop you own plugins to access ...