ubuntu8.04系统下利用wine安装金山词霸2007

       在Ubuntu8.04下学习英语，想到的首先是在windows下使用的金山词霸，记得原来在红旗liunx下装过一个linux版本的金山词霸，今天找了下，没有找到。看到资料提到过wine这个软件，为了能使用金山词霸，自己就打算尝试了。经过一番网络搜索和自身折磨终于可以实现在ubuntu下使用金山词霸了。呵呵。这里把安装过程整理出来分享给大家，自己也做个备份。

        首先当然是安装wine了，就使用新的软件管理工具了，省事。安装后wine后，先别急着装金山词霸。由于wine对中文支持不是很好，所以要自己做个配置。

        第一步：从windows系统的windows/fonts目录下拷贝个字体simsun.ttc文件，放置到 ~/.wine/drive_c/windows/fonts/目录下。

        第二步：修改系统注册信息文件~/.wine/system.reg.

sudo gedit ~/.wine/system.reg

（一定要使用 gedit 或其他支持 gb2312/utf8 编码的编辑器修改这些文件，否则文件中的中文可能变乱码）

搜索： LogPixels
找到的行应该是：[System\\CurrentControlSet\\Hardware Profiles\\Current\\Software\\Fonts]
将其中的：
"LogPixels"=dword:00000060

改为：
"LogPixels"=dword:00000070

搜索： FontSubstitutes
找到的行应该是：[Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\FontSubstitutes]
将其中的：
"MS Shell Dlg"="Tahoma"
"MS Shell Dlg 2″="Tahoma"

改为：
"MS Shell Dlg"="SimSun"
"MS Shell Dlg 2″="SimSun"

        第三步：（此步骤可以省去，因为它只是改变字体的显示大小）

修改 ~/.wine/drive_c/windows/win.ini

gedit ~/.wine/drive_c/windows/win.ini
在文件末尾加入：

[Desktop]
menufontsize=13
messagefontsize=13
statusfontsize=13
IconTitleSize=13

         第四步：创建一个regedit_zh.reg文件。（此步比较关键，多谢有一网友提到这个）内容如下：

REGEDIT4
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"Arial"="simsun"
"Arial CE,238"="simsun"
"Arial CYR,204"="simsun"
"Arial Greek,161"="simsun"
"Arial TUR,162"="simsun"
"Courier New"="simsun"
"Courier New CE,238"="simsun"
"Courier New CYR,204"="simsun"
"Courier New Greek,161"="simsun"
"Courier New TUR,162"="simsun"
"FixedSys"="simsun"
"Helv"="simsun"
"Helvetica"="simsun"
"MS Sans Serif"="simsun"
"MS Shell Dlg"="simsun"
"MS Shell Dlg 2"="simsun"
"System"="simsun"
"Tahoma"="simsun"
"Times"="simsun"
"Times New Roman CE,238"="simsun"
"Times New Roman CYR,204"="simsun"
"Times New Roman Greek,161"="simsun"
"Times New Roman TUR,162"="simsun"
"Tms Rmn"="simsun"

           第五步：在命令行中输入命令：$ regedit Desktop/ regedit_ zh.reg

           第六步：安装金山词霸。

         总结，毕竟不是真正的windows环境，使用效果差点，一些功能也没有了。不过还是可以凑合用了。个人基本满意。

 

评论

3 楼 rockjava 2008-09-10  

在ubuntu8.04系统下安装jdk，然后设置环境变量，在重启就挂掉了。晕，屡试屡败啊。郁闷。

2 楼 ceci.lia 2008-09-09  

stardict可以导入金山词霸的词库哦

1 楼 qichunren 2008-09-09  

用星际译王多好啊！