backbox upgrade

apt-get upgrade升级使用ruby语言写的metasploit时，由于我们伟大的防火墙，升级失败。
已经可以看到apt把下载下来的package解压到/opt/metasploit-framework文件夹下了。
这时，可以：
1. vim Gemfile把里面的https://换成http://
2. 在metasploit-framework文件夹中运行bundle install
之后再运行apt-get upgrade就会成功了