产生的po文件,以utf8无bom保存,
msgfmt -o default.mo default.po --verbose
default.po: warning: PO file header missing, fuzzy, or invalid
warning: charset conversion will not work
found 1 fatal error
将po文件以多种格式保存,均如此。多方无解,最后安装virtaal.exe,打开po产生的mo可以正常使用。
命令行编译的mo可以用virtaal打开,但应用无法翻译,不明原因。
分享到:
相关推荐
包含测试的php文件和gettext-0.14.4.exe,以及Poedit.exe 使用方法: 访问test.php?lan=zh_CN则显示简体 访问test.php?lan=en_US则显示英文 教程地址:https://www.cnblogs.com/-mrl/p/10949820.html
标题中提到的“PHP多语言翻译”是指使用PHP的`gettext`函数进行文本翻译的过程。`gettext`函数源于C语言,但在PHP中同样被广泛使用。它通过查找与程序运行时环境相匹配的语言环境来选择正确的翻译字符串。这个过程...
将Smarty与gettext结合,可以方便地在PHP应用中实现多语言功能。 Smarty_gettext是Smarty模板引擎的一个扩展,它允许开发者利用gettext的功能来处理模板中的多语言内容。这个扩展提供了在Smarty模板中插入翻译过的...
此外,`gettext`还支持条件翻译,例如根据用户的选择动态显示不同的翻译,以及批量导入导出翻译文件等功能,大大提高了多语言开发的便利性。 总结起来,`Laravel开发-gettext`是Laravel框架中用于增强多语言支持的...
总之,`laravel-gettext`为Laravel开发者提供了一种高效、灵活的多语言解决方案,通过结合Gettext的强大功能和Laravel的优雅设计,使得国际化的实现更加顺畅。在开发多语言应用时,它是值得考虑的一个优秀选择。
【PHP多语言版】是一个专为全球用户设计的版本,它包含了多种语言支持,使得非英语国家的用户也能轻松地理解和使用PHP环境。这个版本旨在消除语言障碍,为开发者提供更加便捷的编程体验,无论他们来自何处,都能无...
我们今天用一个简单的实例说明一下在PHP中的getText的用法(getText是一系列的工具和库函数,帮助程序员和翻译人员开发多语言软件的), 从而实现PHP的i18n. 现在, 我们假设要显示一个返回主页的link: 复制代码 代码...
本实例将探讨如何在不依赖`gettext`的情况下,通过自定义方法实现PHP的多语言功能。 首先,我们需要创建一个语言文件系统来存储不同语言的翻译。每个语言都有自己的文件,例如`lang/en.php`(英语)和`lang/zh_...
总结来说,实现PHP多语言切换涉及创建和管理资源文件、检测和设置语言、加载和使用翻译,以及提供用户界面来切换语言。通过理解这些基本概念并利用现有的工具和库,可以轻松地为PHP应用添加多语言支持。
gettext工具不仅能帮助我们管理多语言应用程序,而且已经成为了PHP开发中国际化问题解决的主流方法之一。 首先,要使用gettext,必须确保PHP环境已经安装并启用了gettext扩展。这可以通过调用phpinfo()函数来检查...
例如,可以创建自定义的翻译函数来适应特定的项目需求,或者使用第三方库如GetText、Laravel的Lang包来简化多语言管理。 总结,PHP的国际化和多语言支持是构建全球化网站或应用的关键部分。通过使用PHP的Intl扩展和...
在PHP开发中,实现多语言...总之,实现PHP的多语言功能涉及多个方面,包括文本资源管理、用户语言检测、加载翻译文件以及界面交互。理解这些核心概念并灵活运用各种工具,将有助于创建一个更加国际化和友好的Web应用。
在本文中,我们将深入探讨Laravel框架中的gettext扩展——laravel-gettext,它是一个用于处理多语言环境的强大工具。...无论是小型项目还是大型企业级应用,laravel-gettext都能够提供强大的多语言解决方案。
你可以根据自己的需求,扩展这个例子,比如增加更多的语言文件,或者使用更高级的库如gettext或Symfony Translation组件来实现更完善的多语言功能。 总之,PHP实现多语言支持的关键在于将文本内容与翻译分离,通过...