雅虎CEO杨致远致全体员工信[全文]

据国外媒体报道,微软上周末宣布,因未能在价格方面达成一致,该公司放弃了对雅虎的收购.
雅虎联合创始人、CEO杨致远随后向全体员工发送了一封电子邮件,描述了雅虎未来的发展前景,并呼吁大家应当加倍专注.下面为这封电子邮件的全部内容:

来自于:杨致远
发送至:雅虎员工
发送时间:美国东部时间5月3日19:26(北京时间5月4日7:26)
主题:今天的新闻

全体雅虎员工:

　　微软今天宣布,已经撤回了收购雅虎的请求.从微软提交收购方案开始,我们的独立董事和管理团队一直认为,微软收购报价低估了雅虎的价值.我们非常高兴地看到,很多雅虎股东都赞同我们的观点.雅虎董事会和管理团队现在仍然专注于将股东价值最大化,同时寻求可以帮助我们在所处市场获得成功和领先地位的战略机会.

　　当然,我们预计微软的声明将会吸引媒体的高度关注.与此同时,也将有媒体对雅虎的未来提出质疑.这意味着我们将继续成为焦点,就像过去三个月一样.在这种程度的关注下,我们仍然有出色的表现,对此我感到骄傲.雅虎过去一个季度取得了优异的业绩,这是所有人刻苦工作和高度专注的证明.我们现在应当继续发光发亮,展示我们的成就,延续上一季度的势头.

　　微软收购必然会导致我们分心,但这已经成为过去,我们现在应当加倍专注.我们应当集中全力,继续完成雅虎历史上最为重要的转变.我们将如何做呢?我们要执行和把握既定的战略和重点,继续为雅虎用户社区、广告客户、发行商和开发者提供必不可少的体验.

　　最后,我们仍然是一家独立的公司.我们拥有雅虎所特有的精神和文化,我们不会忘记这一点.正是这样的精神和文化帮助我们成功应对了最近面临的不确定性,并将于未来继续作为一家独立公司发展.这也正是为何在财富500强公司中,只有雅虎(yahoo!)的公司名称后面有感叹号的原因.现在,我们应当向外界展示这个感叹号的真正含义.

　　未来几周里,德克尔(雅虎总裁)和我将访问尽可能多的雅虎办事处,感谢你们过去和未来为雅虎做的一切.我希望你们能像我们一样,对雅虎的未来充满信心.