统一中英文长度问题

 

最近因为在做一个项目要求很多都是英文，所以这就涉及到在页面上截取统一长度时中英文不一样长的问题。网上找了找，搞了个工具类，拿出来记录一下吧。

        

代码如下：

package com.iflytek.util;

import java.io.UnsupportedEncodingException;

/**
 * @author xdwang
 * 
 * @ceate 2012-7-19 下午08:15:11
 * 
 * @description
 * 
 */
public class ChinaEngLengthHelper {

	/**
	 * @descrption
	 * @author xdwang
	 * @create 2012-7-19下午08:15:11
	 * @param args
	 */
	public static void main(String[] args) {
		String chinaStr = "大家好，我叫王旭东！这是一个解决中英文长度的公用方法。";
		String chinaOrEnglishStr = "Hello,我叫王旭东！This is a solution 中英文长度的公用方法。";
		String englishStr = "Hello,my name is xdwang! This is a solution to the length of the public methods in both Chinese and English.";
		System.out.println(subStrHelper(chinaStr, 10, "..."));
		System.out.println(subStrHelper(chinaOrEnglishStr, 10, "..."));
		System.out.println(subStrHelper(englishStr, 10, "..."));
	}

	/**
	 * @descrption 将给定的字符串按着给定的截取长度截取 <br>
	 *             注意一个汉字占2个字节
	 * @author xdwang
	 * @create 2012-6-29下午03:32:25
	 * @param text
	 *            需要截取的字符串
	 * @param length
	 *            截取的长度，这里的是汉字length的长度，中英文长度和汉字length长度一致
	 * @param endWith
	 *            截取后字符串后缀，一般以...结束
	 * @return 截取后的字符串
	 */
	public static String subStrHelper(String text, int length, String endWith) {
		int textLength = text.length();
		int byteLength = 0;
		StringBuffer returnStr = new StringBuffer();
		for (int i = 0; i < textLength && byteLength < length * 2; i++) {
			String str_i = text.substring(i, i + 1);
			if (str_i.getBytes().length == 1) {// 英文
				byteLength++;
			} else {// 中文
				byteLength += 2;
			}
			returnStr.append(str_i);
		}
		try {
			// getBytes("GBK")每个汉字长2，getBytes("UTF-8")每个汉字长度为3
			if (byteLength < text.getBytes("GBK").length) {
				returnStr.append(endWith);
			}
		} catch (UnsupportedEncodingException e) {
			e.printStackTrace();
		}
		return returnStr.toString();
	}

}

 

结果：

大家好，我叫王旭东！...
Hello,我叫王旭东！Th...
Hello,my name is xdw...

 

大家从结果上看还是差不多吧。 Ok ，收工