2012-9-17
控制台的问题已解决,是由于未显式指定String.getBytes()方法的字符编码导致。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2012-09-14 :
之前的翻译主要是个概述,很多内容都省略了,最近遵从原文进行了更详细的翻译、补充,目前已完善到第7章,附件已更新。
前段时间用Scala做了个实现,需要JDK7,基本上可以运行了,不过还存在一个问题:打包在控制台运行时,发送的消息如果含有中文时会失败;而直接在Eclipse下编译运行则不存在这样的问题,后面再定位解决。
实现的源码地址: https://github.com/wen866595/elf
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
如题,见附件。
目前只是翻译了大部分,还有几章未完成。
欢迎参与,共同完成翻译: https://github.com/wen866595/rfc6455-cn
欢迎关注我的微信公众号: coderbee笔记。
相关推荐
websocket规范 RFC6455 中文版
WebSocket协议手册(rfc6455中文翻译)详细介绍了...以上总结了rfc6455中文翻译版WebSocket协议手册的核心知识点,提供了关于WebSocket协议的详细技术指导和操作规范,对于理解和实现WebSocket通信具有重要参考价值。
RFC6455是WebSocket协议的官方文档标准版本,由互联网工程任务组(IETF)制定,是互联网标准跟踪文件。 ### WebSocket协议概述 WebSocket协议的主要目的是为了解决传统HTTP协议在需要服务器和客户端双向通信时效率...
RFC6455,即《WebSocket协议》,是互联网工程任务组(Internet Engineering Task Force,简称IETF)公布的一份关于WebSocket协议的官方标准文档。WebSocket协议允许运行在受控环境下的客户端与远程主机之间进行双向...
WebSocket++作为一个强大的C++库,提供了便捷的接口来构建WebSocket应用,而RFC6455则定义了协议的规范,确保了不同实现之间的互操作性。对于任何想要开发WebSocket应用的开发者来说,理解这两个元素都是非常重要的...
WebSocket协议是RFC 6455标准文档的核心内容,它定义了在客户端和服务器之间建立持久连接的网络协议,以便它们之间可以进行双向通信。RFC 6455由Internet Engineering Task Force(IETF)发布,并由A. Melnikov和I. ...
标题“RFC中文完整版 相当全~”指的是这是一份包含中文版本的Request for Comments(RFC)文档集合,它非常全面,涵盖了多种RFC文档。RFC是互联网工程任务组(IETF)发布的一种技术标准或建议,用于定义互联网协议和...
这个协议的正式规范是IETF的RFC6455,发布于2011年12月。WebSocket的诞生是为了克服HTTP协议在实时性上的不足,比如在游戏、金融交易、在线聊天以及实时协作应用等领域,WebSocket显示出了巨大的优势。 WebSocket...
WebSocket 协议规范 该项目使用来帮助 WebSocket 协议 ( ) 实现自动验证必要的要求。 集成测试分为以下几类: 开场握手基础框架掩蔽碎片化控制帧(乒乓、乒乓) 数据帧(文本、二进制) 可扩展性结束握手
标题和描述中提到的《WebSocket协议中文版》是RFC6455文档的中文翻译版本,该文档详细描述了WebSocket协议的技术细节。WebSocket协议是一种支持客户端和服务器之间进行全双工通信的协议,它允许在web浏览器和服务器...
在标题中提到的"WebSocket:Qt5(C++)的轻量级RFC 6455(Web套接字)实现",指的是使用Qt5库中的C++接口来实现WebSocket协议,该实现遵循了RFC 6455规范,确保了与标准的兼容性。 首先,让我们了解一下WebSocket的...
RFC6455是WebSocket协议的官方规范文档,全称为《The WebSocket Protocol》。该文档详细定义了WebSocket协议的各个方面,包括握手过程、帧结构、安全性以及错误处理等。在提供的压缩包中,包含了RFC6455的中英文两个...
RFC 6455是WebSocket的官方规范,定义了该协议的详细语法和语义。本文将深入探讨易语言中如何根据RFC 6455标准实现WebSocket客户端模块的纯源码,并对其进行详细分析。 首先,我们需要理解WebSocket的基础架构。...
WebSocket协议在2011年由IETF标准化为RFC 6455,后由RFC 7936补充规范。Web IDL中的WebSocket API由W3C标准化。 WebSocket使得客户端和服务器之间的数据交换变得更加简单,允许服务端主动向客户端推送数据。在...
4. 协议支持:支持RFC 6455(The WebSocket Protocol),即通常所说的WebSocket协议。 5. 异步消息处理:为高负载情况下的消息处理提供了支持。 Java WebSocket API规范的发布,极大地简化了在Java平台上开发实时...
1. **WebSocket协议实现**:Java-WebSocket库实现了WebSocket RFC6455规范,包括握手过程、帧结构、错误处理等核心部分。你可以通过阅读源码了解WebSocket连接的建立过程和数据传输机制。 2. **服务器端实现**:...
张开涛所译的“websocket协议中文版”是这一技术规范的重要中文资料来源。通过它,中文读者能够详细了解websocket协议的实现细节及其应用场景,这在开发基于websocket的网络应用时极为重要。开发者们可以根据这些...