`

里程碑:Seam 2.0 Reference中文翻译工作于2007年10月29日全部完成

    博客分类:
  • Java
阅读更多
随着Java技术的飞速发展,以及更全面的企业服务和便利的开发优势,Seam也成为了开发人员Java EE开发的框架选择之一。

为了让更多的朋友能快速掌握Seam的开发优势和了解优秀的构架思想,由满江红开放技术研究组织发起的Seam 2.0 Reference翻译项目,经过近两个月的努力工作,在预期的时间内提前一周左右完成翻译的全部工作,目前正全力进入一审阶段,并着手准备开始进入二审阶段。

满江红开放技术研究组织,即:Hibernate、Spring开发手册翻译团队 http://wiki.redsaga.com,在此感谢所有参与的翻译人员!谢谢你们了,辛苦了!

展望:接下来进入的一审阶段工作中将进行翻译的审校工作,并将在一审阶段完成后发布一个中文对照的版本。

项目活动主页:http://wiki.redsaga.com/confluence/display/SeamRef/Home

Seam 2.0 Reference工作任务领取及进度汇总表

Seam 2.0 Reference翻译进度情况定期汇报
分享到:
评论
22 楼 solong2008 2008-01-17  
在这请教下.
教程里面有两个名词不太明白在这列出来
   Facelets页面
   non-faces的请求
请里面的高手指导下
21 楼 xxqn 2007-12-26  
如果能看到初稿也好,可以找不到地方。
20 楼 mopalamo 2007-12-25  
哈哈。。。二审胜利在望,echo真牛气,审了那么多,有空应该给我辅导辅导英语。。。
19 楼 nimrob 2007-12-24  
惊鸿逝水     1 星期前
NND,审了这么久,黄花菜都凉了!


zhangshaohua@yzsg.com.cn     1 星期前
  kao怎么还没有审核好啊

这2个家伙,基本就是要杀了的好。
18 楼 曹晓钢 2007-12-23  
zhangshaohua@yzsg.com.cn 写道
  kao怎么还没有审核好啊


这是公益的工作,你似乎没有什么理由可以用这种态度吧?如果我们贸然抛出没有良好审核的版本,岂不是要被骂死了?

17 楼 cppasm 2007-12-23  
YuLimin 写道
惊鸿逝水 写道
NND,审了这么久,黄花菜都凉了!


zhangshaohua@yzsg.com.cn 写道
  kao怎么还没有审核好啊


我只有一个字“忍”!!!
确实,没见过还有这种没教养的。
16 楼 YuLimin 2007-12-22  
惊鸿逝水 写道
NND,审了这么久,黄花菜都凉了!


zhangshaohua@yzsg.com.cn 写道
  kao怎么还没有审核好啊


我只有一个字“忍”!!!
15 楼 wokaoleaikao 2007-12-20  
  kao怎么还没有审核好啊
14 楼 惊鸿逝水 2007-12-18  
NND,审了这么久,黄花菜都凉了!
13 楼 qiujy 2007-12-18  
什么时候提供下载呢,等待已久。
12 楼 mopalamo 2007-12-17  
我几乎天天看二审进度,到现在好像最晚的只有12.10,热烈期盼二审早日完成。
11 楼 zhoulf 2007-12-11  
最好能分章节的把先审核的部分发布出来
10 楼 xly_971223 2007-11-06  
有没有的下载啊?点进去好像没什么内容
9 楼 hateeyes 2007-11-03  
祝贺一下,辛苦哦了。。
8 楼 Imagination_Fly 2007-11-02  
辛苦了 从上次看翻译的进度还以为得到12月份翻译完 没想到提前完成了  向你们说声辛苦了 
7 楼 thekll 2007-11-02  
刚在这里http://docs.jboss.com/seam/2.0.0.GA/看到reference2.0.0.GA已经释出,但网站上并没有GA版的下载。
6 楼 cucuchen520 2007-11-01  
呵呵,恭喜恭喜哈,我也前来道贺~!yu兄的敬业精神让人佩服哈~
5 楼 springhill 2007-10-31  
刚刚看了下,SEAM已经发布了CR3,不知道这次翻译会不会与GA版同步
4 楼 cnpollux 2007-10-30  
辛苦了,赞一个。
3 楼 melin 2007-10-30  
好快!希望能发个临时版本出来看看!

相关推荐

    Seam2.0 中文手册

    从给定的文件信息来看,这是一份关于Seam2.0的技术文档,尽管部分文本似乎是乱码,但我们可以从其结构和部分可识别的文字中提取出与Seam2.0相关的关键知识点。 ### Seam2.0概述 Seam2.0是一个基于Java的框架,用于...

    Seam Framework 2.0 Reference中文版

    ### Seam Framework 2.0 Reference中文版知识点梳理 #### JBoss Seam 概述 JBoss Seam 是一款基于 Java 的企业级应用开发框架,它简化了应用程序的开发过程,特别是那些涉及复杂的用户交互、业务逻辑以及数据处理的...

    Seam_2.0_Reference_zh_CN

    10. **Seam工作流**:Seam提供了工作流和流程管理功能,使得复杂的业务流程可以被模型化和自动化,提升了应用程序的灵活性和可维护性。 总的来说,Seam 2.0中文参考指南将涵盖这些方面的详细内容,帮助开发者深入...

    jboss-seam2.0文档

    【JBoss Seam 2.0文档详解】 JBoss Seam 是一个开源的企业级开发框架,它旨在简化Java EE应用的开发过程,特别是在Web和富互联网应用程序(Rich Internet Applications, RIA)领域。Seam 2.0是其重要的版本,提供了...

    jboss-seam2.0文档.rar

    本文档集合将深入探讨Seam 2.0的关键特性、工作原理以及如何有效地利用它进行开发。 一、Seam 2.0的核心概念 1. 组件模型:Seam采用组件化设计,允许开发者将应用程序分解为独立的、可重用的部分。它支持JSF(Java...

    seam2.0 中文文档

    Seam 2.0 是一个全面的Java EE框架,它主要设计用于简化企业级应用程序的开发,特别是那些基于JavaServer Faces (JSF) 和Java Persistence API (JPA) 的应用。这个框架集成了多种技术,如JSF、EJB、CDI、Spring等,...

    Seam2.0学习文档

    6. ** Seam 2.0 Reference Guide**:这份文档详细介绍了Seam 2.0的所有特性和用法,包括核心概念、配置、安全、国际化、测试等方面。对于初学者来说,它是一个宝贵的资源,可以帮助他们快速理解和掌握Seam框架,从而...

    seam2.0 全国 省份、城市级联

    Seam 2.0 是一个基于Java的开源框架,主要用于构建富互联网应用程序(Rich Internet Applications,简称RIA)。这个框架在企业级应用开发中被广泛使用,因为它提供了强大的数据管理、事务处理、安全性以及用户界面...

    jboss Seam2.0 语境相关的组件文档

    **JBoss Seam 2.0:语境相关的组件** JBoss Seam 2.0 是一个开源的Java EE框架,它将企业级服务与富互联网应用...提供的参考资料《Seam 2.0 Reference》中文版(CHM和PDF格式)是深入学习Seam 2.0不可或缺的资源。

    JBOSS SEAM组件中文手册

    **JBoss Seam组件中文手册** **一、Seam框架概述** Seam是一个开源的企业级Java框架,由JBoss公司开发,旨在简化Java EE应用程序的开发。它将多种技术如JavaServer Faces (JSF),Java Persistence API (JPA),EJB 3...

    Seam_2.0_Reference_zh_CNpdf

    根据提供的文件信息,我们可以推断出这是一份关于Seam 2.0的中文参考文档。Seam是一个基于Java EE平台的应用程序框架,它集成了JSF、EJB和其他技术来简化企业级应用的开发过程。下面将从几个方面详细阐述Seam 2.0中...

    jboss seam 2.0 中文手册

    整理自jboss seam 中文站,压缩为chm格式,便于广大jboss seam爱好者阅读,所有版权归jboss seam中文站所有。

    Jboss_Seam_2.0中文手册

    Jboss_Seam_2.0中文手册

    seam2.0API

    seam2.0_api帮助文件,chm文件

    Spring 2.5中文手册+hibernate手册+Seam_2.0_R中文手册

    Seam 2.0_R中文手册则聚焦于Seam框架,这是一个整合了JSF(JavaServer Faces)、EJB 3、JPA(Java Persistence API)等技术的全栈式框架。Seam的目标是提供一个无缝的开发环境,让开发者能够轻松地构建富互联网应用...

    Seam In Action翻译版

    《Seam In Action》是一本专注于Java企业级应用开发框架Seam的专业著作。Seam是由JBoss公司开发的一个集成框架,旨在简化Java EE(Java Platform, Enterprise Edition)应用的开发,尤其是在处理会话管理和组件集成...

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics