`
cnbgc
  • 浏览: 41681 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 北京
最近访客 更多访客>>
文章分类
社区版块
存档分类

mac os x下软件本地化及测试

阅读更多
最近对几个OSX下应用程序进行了中文化,记录下Mac OS X下中文化的经验。Mac下中文化和Linux下中文化只要用poedit编辑.po文件就可搞定不同,mac下略烦一点。具体可看台湾的applewoods.org整理出的mac下中文化的工具及教程列表 。
但实际上,进行中文化时只需要两个软件就可搞定一切:iLocalize或者Localization Suite,iLocalize是商业软件,Localization Suite是免费软件,作者鼓励大家捐助。
iLocalize,可在一个项目中处理多种语言,提供自定义的字典(便于学习别人的中文化经验),尤其喜欢它的“New Glossary Inspector”功……

分享到:
评论

相关推荐

    iOS Mac.OS.X cocoachina知识点整理 part02

    在“iOS Mac.OS.X cocoachina知识点整理 part02”这个资源中,我们可以期待学习到一系列关于iOS和Mac OS X开发的重要概念和技术。CocoaChina作为一个知名的开发者社区,提供了丰富的教程和资料,帮助开发者深入理解...

    VMware虚拟机安装Mac OS X Lion正式版教程

    对于那些希望在非苹果硬件上体验Mac OS X环境,或需要在Windows和Mac OS X之间进行软件开发和测试的用户来说,这一过程显得尤为重要。 #### 二、准备工作详解 在开始安装Mac OS X Lion之前,确保你的硬件和软件...

    Oracle VM VirtualBox虚拟机安装Mac OS X详细图解.docx

    ### Oracle VM VirtualBox 安装 Mac OS X 详细步骤与注意事项 #### 一、概述 在尝试使用硬盘安装助手和变色龙等方法未能成功安装 MacOS X 的背景下,本文介绍了一种新的安装策略:通过 Oracle VM VirtualBox ...

    Cocoa Programming For Mac OS X 3rd Edition高清中文翻译版(仅十八章,附原码)

    《Cocoa Programming for Mac OS X》是Mac OS X平台下进行Cocoa开发的经典教程,第3版更是深入浅出地介绍了Cocoa框架的各个方面。这个高清中文翻译版虽然只包含了原书的18章,但对于初学者和有一定基础的开发者来说...

    Mac OS X Server 安装与应用.docx

    5. **Xcode服务器**:对于开发者来说,Xcode服务器支持自动化测试OS X和iOS应用,能在多台设备上运行,并在OS X Server上托管Git仓库。 6. **时间机器**:作为备份解决方案,时间机器让网络上的Mac电脑可以将数据...

    torrent os_x mac

    标题中的“torrent os_x mac”指的是使用BitTorrent协议分发的macOS操作系统镜像文件,具体来说是OS X 10.8 Mountain Lion版本。在IT领域,这种分发方式常用于大文件的共享,因为它可以利用P2P(点对点)技术,将...

    VM 虚拟机中安装mac os x

    ### VM虚拟机中安装mac os x:详尽指南与注意事项 #### 核心知识点解析: 在探讨如何在VM(Virtual Machine)虚拟机中安装mac os x之前,我们首先需要理解几个核心概念及其重要性。 **1. 虚拟机(VM)技术:** ...

    VMware workstation 安装 Mac OS X iDeneb

    在本文中,我们将详细介绍如何在VMware Workstation上安装Mac OS X iDeneb,这是一个在个人计算机上运行苹果操作系统的虚拟化解决方案。通过这个过程,用户可以在不损害原有系统的情况下体验Mac OS。 首先,作者...

    VMware 11 安装MAC OS 10.10

    在本文中,我们将详细探讨如何在VMware 11中安装Mac OS X 10.10,这是一个在Windows环境下模拟运行苹果操作系统的流程。VMware Workstation是一款强大的虚拟机软件,它允许用户在同一台计算机上同时运行多个操作系统...

    VMware-workstation-full MAC补丁

    总之,通过"VMware-workstation-full MAC补丁",Windows用户可以在本地环境中运行Mac OS X Lion,进行开发、测试或者体验苹果系统。不过,值得注意的是,虚拟化安装可能涉及软件许可和版权问题,使用时务必遵守相关...

    php本地测试工具

    5. **跨平台**:考虑到不同用户的操作系统需求,MiniServer可能支持Windows、Mac OS X以及Linux等多种操作系统。 6. **项目管理**:可能具备多项目管理能力,允许用户同时运行和测试多个独立的PHP项目。 7. **版本...

    apache-maven-3.6.0 -Mac

    Apache Maven 是一个强大的项目管理和构建工具,主要用于Java应用程序的开发。在"apache-maven-3.6.0 -Mac"这个资源中,我们看到...对于Mac用户来说,这个特定版本已经为OS X环境进行了优化,使得安装和使用更加便捷。

    苹果mac OS X上安装metasploit

    在苹果Mac OS X操作系统上安装Metasploit框架是一项技术性的任务,主要涉及...安装完成后,你便可以在Mac OS X上顺利使用Metasploit框架来进行渗透测试和安全研究。不过,请确保你的操作符合法律法规,仅用于合法目的。

    liteidex-30.2 for mac

    .app扩展名是Mac OS X中的应用捆绑包,包含了执行程序所需的所有资源,如代码、图像、本地化文件等。 4. README.md:这是一个Markdown格式的阅读指南,通常包含软件的安装说明、使用教程、常见问题解答等关键信息,...

    Mac下Python2.7 PyInstaller安装包

    在Mac OS系统上,Python是一种广泛使用的编程语言,而PyInstaller是Python...通过这个特定的Mac OS和Python2.7版本的安装包,用户可以更轻松地在自己的系统上配置和使用PyInstaller,从而实现Python应用的本地化执行。

    Java-JDK-11.0.8(Windows & Mac os) 下载

    总的来说,Java JDK 11.0.8是Java开发者不可或缺的工具,无论是在Windows还是Mac OS环境下,都能提供高效、稳定的开发环境。其新特性和改进使得开发过程更加便捷,同时长期支持的特性确保了系统的安全性和稳定性。

    Coconut Framework:Mac OS X应用程序的基本基础结构-开源

    《Coconut Framework:构建Mac OS X应用程序的基石》 Coconut Framework是一款专为Mac OS X平台设计的基础架构,它为开发者提供了构建高效、稳定且易于维护的应用程序的强大工具。作为一个开源项目,Coconut ...

    VLC组播测试软件.rar

    6. **多平台支持**:VLC支持Windows、Mac OS X、Linux、Android等多种操作系统,这意味着无论你使用哪种设备,都可以利用VLC进行组播测试。 7. **故障排查**:在进行组播测试时,可能会遇到播放不流畅、无法连接等...

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics