life is like a cup of coffee

今天参加了宿舍里面的Formal Dinner，Dinner结束之前播了一段Youtube上面的视频，叫做“life is like a cup of coffee”（URL：http://www.youtube.com/watch?v=U3NgzQ9Pcsg）。故事的情节是这样的：一群成功人士郁闷了，感到压力很大；聚在一个教授的家中聊天；教授拿出了各种各样的杯子，有好有坏，请大家喝咖啡。于是有人先拿有人后拿；越到后面，最后剩下的越是一些不太漂亮的杯子。这时候，教授讲了：我们拿东西总是要拿那些看起来最贵最好的——这其实是你们压力的来源。但仔细想想，我们喝的是咖啡；这些杯子，他们本身并没有给咖啡增加什么味道；有些时候他们甚至让我们忽视了咖啡。你们真正想要的是咖啡，而不是杯子；但你们直觉上还是去拿了那些最好的杯子，然后你们开始去看别人的杯子，比较自己的那个是不是要比别人的好。
人生就是这杯咖啡。工作，金钱，地位，这些只是我们生命的一个容器，并不能改变我们生命本身。很多时候，太过关心那个杯子，我们忽视了咖啡。

最快乐的人并不是什么都是最好的，他们只是尽力让自己有的那些东西变得更好。（The happiest people don't have the best of everything. They just make the best of everything）。生命是简单的：博爱，关心，友好，以及内心的和谐。


（基本上把视频的内容翻译了一遍：）

当时看这个视频，自己深受感动。

《岳阳楼记》里面有句话，是自己一直希望努力达到的境界：不以物喜，不以己悲。八个很简单的字，很平实的道理，着实很难达到。


从小我们就被教育着，凡事都要正第一、做到最好；考试制度也一般是几个名额一群人去抢——而人在有利益冲突的情况下，能够变得很恶心。然而，仔细想想，过了十年之后，那些我们去争去抢的东西，真的是那么重要么？在这个争抢的过程中，失去了朋友，也失去了学习本身的乐趣；同时，太过单一地关注一件事，让一个人的思路变得很狭窄——如果没能得到所谓的第一/想要的结果，对自己的打击也会是很大的。

在这种思维的影响下，一个人会有一种很严重的“零和思维”——认为资源有限，不是我的就是你的；然而，实际的情况是——财富是可以被创造的。“在其位谋其事”，一个人不要被位置本身限制住了。

Learning is a life long process。只要一个人能够向着一个目标不断努力，我想，即使起点很低、开始很弱，但这个人总是可以慢慢跟上的。

然而通常的情况是，为了一个目标拼命似的努力；但目标达到之后，却突然放松下来。


一个成熟的人应该明确自己真正想要什么。目标清晰了，无论别人怎么评价，都是无所谓的。

所谓 不以物喜，不以己悲。