`
touchmm
  • 浏览: 1037402 次
  • 性别: Icon_minigender_1
  • 来自: 北京
文章分类
社区版块
存档分类
最新评论

第一期本地化桌面排版培训班开学典礼的讲话

阅读更多
各位领导、各位朋友、各位同事、各位同学,

大家上午好!

今天,2007年5月8日对于昱达公司,对于淮海工学院,对于在座的各位同学,是值得纪念的日子。因为国内首家以培养多语言本地化排版为目标的就业班开班了,这将填补中国本地化行业缺乏社会独立的第三方专业人才培训的历史空白。在此,我怀着喜悦和激动的心情,感谢淮海工学院继续教育学院对昱达公司的支持,感谢连云港各界人士对昱达公司的支持,感谢昱达公司各位同事的辛勤工作,热烈欢迎前来学习的各位首期学员。

21世纪是经济全球化和区域经济飞速发展的时代,也是中国经济融入全球化,迅速崛起的时代。越来越多的跨国公司将进入中国市场,实现本地化。与此同时,中国本土企业也将走出中国,迈向世界,实现国际化。

无论是全球化还是国际化,最终目标和实现方式就是本地化,即以信息传递和语言服务为基础的本地化服务。虽然本地化行业在中国只有不到20年的历史,但是如今全球本地化的生产中心已经由10年前的欧洲爱尔兰转移到中国。随着中国综合经济实力的提高,其巨大的市场需求和具有竞争力的人力资源,将确立中国作为全球语言信息服务的世界中心的地位。在促进跨国公司加速中国本地化和推动中国本土公司实现国际化的征途上,发挥着不可替代的作用。

在中国逐步发展成为全球语言信息服务中心的过程中,多语言桌面排版业务发挥着行业主力军的作用。随着信息技术和出版技术的迅速发展,桌面排版呈现语言多样化和技术专业化的趋势。多语言桌面排版将从以前分散在世界各地的局面转移到中国,成为中国和世界本地化语言信息服务的新亮点。

21世纪是信息和知识迅速扩充的时代,也是不断学习的时代。在未来竞争中,掌握了先进行业知识的人,是自信的人,是乐观的人,是有核心竞争力的人,是具有良好职业发展前途的人。通过专业的学习,把知识转化为企业和行业需要的技能,才能在今后的工作和个人职业发展中,立于不败之地,成为行业的中坚力量。

本地化行业的发展离不开专业的、掌握行业先进技术的人才。多年来,中国本地化行业虽然在项目实践方面取得了巨大进步,但是缺乏充足的行业人才,缺乏专业的行业人才培训机构,成为行业发展的瓶颈。许多行业有志之士,希望有独立的专业的行业培训机构出现,为本地化行业输送专业人才。昱达公司顺应中国本地化行业发展的时代要求,由国际和国内本地化资深人士筹划、设计和实施本地化培训,首期本地化多语言桌面排版就业培训班应运而生。

昱达公司多语言桌面排版培训是专业的、服务于行业的技能和就业培训,培养的是行业和企业需要的、掌握行业先进技术,具备国际化职业素质的复合型人才。学员毕业后将到语言信息服务行业相关公司工作,像种子一样播撒在上海、北京、深圳等全国各地。若干年后,昱达培训的学员将成为中国知名的国际化公司和各类跨国公司在中国分公司负责语言信息服务的中流砥柱。

书山有路勤为径,学海无涯苦作舟!学习知识的过程将是曲折的、枯燥的,甚至是痛苦的过程。在学习新知识,尤其是学习国际行业领先的多语言桌面排版的专业知识上,没有任何捷径,只有主动学习、勤奋学习、善于思考的人,才能早日达到成功的顶点。

5月,正是充满生机和希望的春天。在春天里,昱达公司和淮海工学院联合办学,播撒中国本地化行业专业人才的种子。春华秋实,经过4个月的系统学习,9月,我们将迎来丰收的秋天,金色的秋天,收获本地化行业的希望。

同学们,今天我们走进昱达,桃李芬芳;明天,走向世界,成为行业栋梁。

最后,祝愿我们的培训班学员学有所成,祝愿首期桌面排版培训班圆满成功!

谢谢大家!
http://download1.csdn.net/down3/20070511/11232459347.jpg
分享到:
评论

相关推荐

    2014秋季学期开学典礼程序.doc

    从文件名"2014秋季学期开学典礼程序.doc"可以看出,这个文档可能是一个使用Microsoft Word创建的程序手册,用于指导开学典礼的流程安排。Word是一款广泛应用于办公领域的文字处理软件,具备编辑、排版、格式调整等...

    开学典礼PPT模板

    这是一套开学典礼PPT模板,共20页; PPT模板封面使用了低平面多边形风格的蓝天白云、城市剪影、奔跑的学生、书籍、气球等背景图。中间放置彩色渐变样式的开学典礼PPT标题。界面风格大气喜庆。 PowerPoint模板内容页...

    卡通开学典礼PPT模板

    PowerPoint模板内容页,由25页黄色幻灯片图表,搭配开学典礼文字排版。另外使用了卡通彩蛋PPT插图、卡通水壶PPT插图、小兔子PPT插图等装饰。 本模板适合用于制作幼儿园开学典礼PPT、小学开学典礼PPT等。.PPTX格式;

    《新学期新梦想》卡通幼儿园开学典礼PPT模板

    《新学期新梦想》卡通幼儿园开学典礼PPT模板,共25页; PPT模板封面使用了红色爱心、彩色音符、跳舞的小鸡、坐在花朵上的小朋友等背景图片。中间放置金色立体艺术字《新学期新梦想》开学典礼PPT标题。界面卡通有趣。...

    本地化工具.zip个

    在IT行业中,本地化是一项关键任务,特别是在开发跨平台、多语言支持的移动应用程序时。本地化工具就是专为此目的设计的,它们帮助开发者轻松地为应用添加多种语言支持,以便全球用户都能根据自己的母语使用。标题中...

    本地化系统

    本地化系统通常包括多个关键模块,如本地化工程、本地化翻译、桌面排版(DTP)以及本地化测试等。其中: - **本地化工程**负责整个本地化项目的规划和执行,包括项目管理、资源协调和技术支持。 - **本地化翻译**专注...

    标准格式化 排版工具

    标题“标准格式化排版工具”暗示我们讨论的是一个能够帮助用户按照特定规范,如GB/T1.1,来格式化和排版文档的软件。GB/T1.1是中国国家标准,全称为《标准化工作导则 第1部分:标准的结构和编写》,它规定了制定国家...

    SerifPagePlusX9(桌面排版系统)v19.0.19官方特别版

    Serif PagePlus X9是一套简单但专业的桌面排版系统,他提供友好易用的用户界面,从渐层填满工具、透明工具、缩放工具、文字框页等等,都非常容易使用,而高阶的排版功能可以容纳大量的文字,位置与格式的精准度可达...

    彩色可爱卡通幼儿园开学典礼PPT模板

    彩色可爱卡通幼儿园开学典礼PPT模板,共25页; PPT模板彩色卡通风格设计制作。首页放置蓝天白云、热气球、城堡、和四个手牵手上学的小朋友背景图片。中间使用彩色卡通字体填写幼儿园开学典礼PPT标题。界面卡通可爱。...

    framemaker结构化编程和排版步骤

    ### FrameMaker结构化编程与排版步骤详解 #### 概述 Adobe FrameMaker是一款专业的文档制作及出版软件,尤其适用于大型、复杂的技术文档编辑。它不仅支持结构化文档的创建,还提供了强大的桌面出版(DTP)功能。...

    【代码排版】js代码排版工具

    此外,另一款名为ESLint的工具,虽然主要是一款静态代码分析器,但也可以配合插件实现代码格式化功能。它允许开发者自定义规则,用于检测潜在的错误和不符合编码规范的地方,同时通过配置可以集成Prettier,实现代码...

    排版工具-排版图文排版

    综上所述,"排版工具-排版图文排版"是一个全面且高效的解决方案,不仅能够处理基本的排版任务,还提供了多种增值功能,如文本转换和自动化添加语句。其完全免费的特点更是使得广大用户得以无成本地享受这些便利。...

    软件测试本地化与国际化

    总之,软件测试本地化与国际化是一个综合性的过程,它涵盖了从设计到实施的多个层面,旨在确保软件在全球范围内提供一致且优秀的用户体验。随着全球化进程的加速,软件开发团队必须具备国际视野和本地化意识,以适应...

    基础排版三大招PPT欣赏 .rar

    这是一套基础排版三大招PPT欣赏 ,第一PPT模板网提供幻灯片欣赏免费下载; PPT模板是一套基础排版的教程,具体讲解了基础排版的3大招。第一招:选择文字排版形式;第一招:图片视觉跳跃率;第一招:文字跳跃率;PPT...

    微信公众号文章自动化一键排版

    微信公众号文章自动化一键排版

    小清新创意开学典礼主题PPT模板.pptx

    这种进步不仅体现在设计的多元化和创新性上,还在于它对设计者提出了更高的专业要求。 首先,平面设计的核心在于有效地传递信息和创造视觉美感。在当今时代,设计师需要利用各种数字工具,如Adobe Photoshop、...

    Word排版艺术 第一部分

     Word是一种功能强大的文字处理软件,并已获得广泛的应用,但业内人士分析:大约80%的用户只使用了约20%的软件功能,排版软件只作为打字软件在用。这是因为使用者对软件大都是外行,需要有人帮他们了解、掌握和使用...

Global site tag (gtag.js) - Google Analytics